Teksty piosenek > Y > Yuri > El Triste
2 427 111 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 587 oczekujących

Yuri - El Triste

El Triste

El Triste

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Que triste fue decirnos adiós
Cuando nos adorábamos más
Hasta la golondrina emigró
Presagiando el final

Que triste luce todo sin ti
Los mares de las playas se van
Se tiñen los colores de gris
Hoy todo es soledad

No sé si vuelva a verte después
No sé qué de mi vida será
Sin el lucero azul de tu ser
Que no me alumbra ya

Hoy quiero saborear mi dolor
No pido compasión ni piedad
La historia de este amor se escribió
Para la eternidad

Que triste todos dicen que soy
Que siempre estoy hablando de ti
No saben que pensando en tu amor, en tu amor

He podido ayudarme a vivir
He podido ayudarme a vivir

Hoy quiero saborear mi dolor
No pido compasión ni piedad
La historia de este amor se escribió
Para la eternidad

Que triste todos dicen que soy
Que siempre estoy hablando de ti
No saben que pensando en tu amor, en tu amor

He podido ayudarme a vivir
He podido ayudarme a vivir
He podido ayudarme a vivir

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak smutne było powiedzenie sobie żegnaj
Kiedy uwielbialiśmy się bardzo
Nawet jaskółka migrowała
Zapowiadając koniec

Jak smutno błyszczy wszystko bez Ciebie
Morza, plaże odchodzą
Pokrywają się szarymi barwami
Dzisiaj wszystko jest samotnością

Nie wiem czy znowu zobaczę Cię później
Nie wiem jak będzie moje życie
Bez niebiańskiej gwiazdy Twojego istnienia
Która mnie nie oświeca już

Dzisiaj chcę delektować się moim bólem
Nie proszę o współczucie ani litość
Historia tej miłości zapisała się
Na wieczność

Taka smutna wszyscy mówią że jestem
Że zawsze mówię o Tobie
Nie wiedzą, że myślenie o Twojej miłości, o Twojej miłości

Pomogło mi żyć
Pomogło mi żyć

Dzisiaj chcę delektować się moim bólem
Nie proszę o współczucie ani litość
Historia tej miłości zapisała się
Na wieczność

Taka smutna wszyscy mówią że jestem
Że zawsze mówię o Tobie
Nie wiedzą, że myślenie o Twojej miłości, o Twojej miłości

Pomogło mi żyć
Pomogło mi żyć
Pomogło mi żyć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

José José

Covery:

Yuri

Płyty:

Mi Tributo Al Festival Dos

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 111 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności