Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yukihiro Takahashi
Yukihiro Takahashi - Stop in the Name of Love
Stop in the Name of Love
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mraght
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Stop in the name of love
Before you break my heart
[Verse 1]
Baby baby, I'm aware of where you go
Each time you leave my door
I watch you walk down the street
Knowing your other love you'll meet
This time before you run to her
Leave me alone and hurt
(Think it over)
After I've been good to you?
(Think it over)
After I've been sweet to you?
[Chorus]
Stop in the name of love
Before you break my heart
Stop in the name of love
Before you break my heart
Think it over
Think it over
[Verse 2]
I've known of your, your secluded nights
I've never seen her, maybe one or twice
But is her sweet expression
Worth more than my love and affection?
This time before you leave my arms
And rush off to her charms
(Think it over)
Haven't I been good to you?
(Think it over)
Haven't I been sweet to you?
[Chorus]
Stop in the name of love
Before you break my heart
Stop in the name of love
Before you break my heart
Think it over
Think it over
[Verse 3]
I've tried so hard, hard to be patient
Hoping you'll stop this infatuation
But each time you are together
So afraid of losing you forever
[Chorus]
Stop in the name of love
Before you break my heart (Baby, think it over)
Stop in the name of love
Before you break my heart (Think it over, baby)
[Outro]
Stop in the name of love
Before you break my heart (Baby, think it over)
Stop in the name of love
Before you break my heart (Think it over, baby)
Stop in the name of love
Before you break my heart (Baby, think it over)
Stop in the name of love
Before you break my heart (Think it over, baby)
Stop in the name of love
Before you break my heart
[Verse 1]
Baby baby, I'm aware of where you go
Each time you leave my door
I watch you walk down the street
Knowing your other love you'll meet
This time before you run to her
Leave me alone and hurt
(Think it over)
After I've been good to you?
(Think it over)
After I've been sweet to you?
[Chorus]
Stop in the name of love
Before you break my heart
Stop in the name of love
Before you break my heart
Think it over
Think it over
[Verse 2]
I've known of your, your secluded nights
I've never seen her, maybe one or twice
But is her sweet expression
Worth more than my love and affection?
This time before you leave my arms
And rush off to her charms
(Think it over)
Haven't I been good to you?
(Think it over)
Haven't I been sweet to you?
[Chorus]
Stop in the name of love
Before you break my heart
Stop in the name of love
Before you break my heart
Think it over
Think it over
[Verse 3]
I've tried so hard, hard to be patient
Hoping you'll stop this infatuation
But each time you are together
So afraid of losing you forever
[Chorus]
Stop in the name of love
Before you break my heart (Baby, think it over)
Stop in the name of love
Before you break my heart (Think it over, baby)
[Outro]
Stop in the name of love
Before you break my heart (Baby, think it over)
Stop in the name of love
Before you break my heart (Think it over, baby)
Stop in the name of love
Before you break my heart (Baby, think it over)
Stop in the name of love
Before you break my heart (Think it over, baby)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp]
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce
[Zwrotka 1]
Skarbie, skarbie, jestem świadomy, gdzie idziesz
Za każdym razem, gdy opuszczasz moje drzwi
Patrzę, jak idziesz ulicą
Wiedząc, że spotkasz tę, co kochasz
Tym razem, zanim pobiegniesz to niej
Zostaw mnie samotnego i zranionego
(Przemyśl to)
Po tym, jak byłem dla ciebie dobry?
(Przemyśl to)
Po tym, jak byłem słodki w stosunku do ciebie?
[Refren]
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce
Przemyśl to
Przemyśl to
[Zwrotka 1]
Wiedziałem o twoich zaplanowanych nocach
Nigdy jej nie widziałem, może raz albo dwa
Ale czy jej słodka mina
Jest warta więcej, niż moja miłość i uczucie?
Tym razem, zanim opuścisz moje ramiona
I pobiegniesz do jej wdzięków
(Przemyśl to)
Czyż nie byłem dla ciebie dobry?
(Przemyśl to)
Czyż nie byłem dla ciebie słodki?
[Refren]
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce
Przemyśl to
Przemyśl to
[Zwrotka 3]
Tak ciężko próbowałem być cierpliwym
Mając nadzieję, że zatrzymasz to zadurzenie
Ale za każdym razem, gdy jesteśmy razem
Boję się, że stracę cię na zawsze
Refren]
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce (Przemyśl to)
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce (Przemyśl to)
[Outro]
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce (Skarbie, przemyśl to)
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce ( Przemyśl to, skarbie)
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce (Skarbie, przemyśl to)
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce ( Przemyśl to, skarbie)
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce
[Zwrotka 1]
Skarbie, skarbie, jestem świadomy, gdzie idziesz
Za każdym razem, gdy opuszczasz moje drzwi
Patrzę, jak idziesz ulicą
Wiedząc, że spotkasz tę, co kochasz
Tym razem, zanim pobiegniesz to niej
Zostaw mnie samotnego i zranionego
(Przemyśl to)
Po tym, jak byłem dla ciebie dobry?
(Przemyśl to)
Po tym, jak byłem słodki w stosunku do ciebie?
[Refren]
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce
Przemyśl to
Przemyśl to
[Zwrotka 1]
Wiedziałem o twoich zaplanowanych nocach
Nigdy jej nie widziałem, może raz albo dwa
Ale czy jej słodka mina
Jest warta więcej, niż moja miłość i uczucie?
Tym razem, zanim opuścisz moje ramiona
I pobiegniesz do jej wdzięków
(Przemyśl to)
Czyż nie byłem dla ciebie dobry?
(Przemyśl to)
Czyż nie byłem dla ciebie słodki?
[Refren]
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce
Przemyśl to
Przemyśl to
[Zwrotka 3]
Tak ciężko próbowałem być cierpliwym
Mając nadzieję, że zatrzymasz to zadurzenie
Ale za każdym razem, gdy jesteśmy razem
Boję się, że stracę cię na zawsze
Refren]
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce (Przemyśl to)
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce (Przemyśl to)
[Outro]
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce (Skarbie, przemyśl to)
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce ( Przemyśl to, skarbie)
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce (Skarbie, przemyśl to)
Przestań, w imię miłości
Zanim złamiesz moje serce ( Przemyśl to, skarbie)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lamont Dozier, Brian Holland, Eddie Holland Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Lamont Dozier, Brian Holland, Eddie Holland |
| Rok wydania: |
pierwsze nagranie 11 styczeń 1965, pierwsze wydanie 8 luty 1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Supremes |
| Covery: |
Yukihiro Takahashi (21 czerwiec 1980). |
Komentarze (0):