Teksty piosenek > Y > Your Favourite Martian > Take Over The World
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Your Favourite Martian - Take Over The World

Take Over The World

Take Over The World

Tekst dodał(a): Rbrng Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rbrng Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zack97 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your Favorite Martian
Hah-hah
Alright, here we go, check it out

My grandmama used to tell me one day I would be king
And that it could be me to put these dreams into a sling
And fling 'em like a bullet till they beam the whole ruling regime
And the melon that I tell 'em that I'm gonna reign supreme
But it seems, I'm a damn salmon swimmin' upstream
I scream 'cause I know just why the cage bird sings
I'll adorn the king's throne where his treasure was pleasure
'cause this job is temporary
Success is forever!!

Workin' every week at a job I can't stand
I always tell myself that one day I'll be the man
What we gonna to tonight brain?
We're gonna take over the world
Gonna take over the world
Gonna take over the world
Na nanana nanana
Nanananana nanana nana
What we gonna to tonight brain?
We're gonna take over the world
Gonna take over the world
Gonna take over the world

Yeah
We're gonna take over the world Deejay
Hah, me and you
I love that sample
Alright, here we go

I'mma shoot straight for the stars in my rocket
No time on the clock, I'm gonna stop it
Kryptonite in my pocket for all the cynical supermen
Surrounding me, crowding me, shrouding me with doubt
They don't know how to be proud of me
'Cause one day I'm gonna run this town
When I seize the crown, it's gonna please the crowd
My hands and feet were bound to the ground at least till now
Because this job is like a prison but the beast is out

Raagh!!

I'm not just chasing these dreams
I'm hidin' out in the bushes and then I wait till they leave
And jump out and pistol whip them with my loaded ambition
I'm not gonna front, I'm Ethan Hunt on this impossible mission
Listen
This ain't a game of risk in the kitchen
I'm Stewie Griffin in this bitch and I just flipped the ignition
I'll create the robotic ninjas
Programmed to kick my competition in the face
I swear to God, one day I'll run this place

Workin' every week at a job I can't stand
I always tell myself that one day I'll be the man
What we gonna to tonight brain?
We're gonna take over the world
Gonna take over the world
Gonna take over the world
Na nanana nanana
Nanananana nanana nana
What we gonna to tonight brain?
We're gonna take over the world
Gonna take over the world
Gonna take over the world

Once I quit this job then I'll be free
I got greater plans, wait and see
I'm gonna rise to the top, take over everything
Some day my boss will work for me, one day I'll be king

Workin' every week at a job I can't stand
I always tell myself that one day I'll be the man
What we gonna to tonight brain?
We're gonna take over the world
Gonna take over the world
Gonna take over the world
Na nanana nanana
Nanananana nanana nana
What we gonna to tonight brain?
We're gonna take over the world
Gonna take over the world
Gonna take over the world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twój Ulubiony Marsjanin
Ha-ha
Dobra, jedziemy, słuchaj tego

Moja babcia mówiła mi że pewnego dnia będę królem
I że to ja mogę być tym który może osiągnąć te marzenia
I miotać nimi jak pociskami dopóki nie opromienią tego całego rządzącego reżimu
I kpią sobie gdy mówię im, że zamierzam rządzić niepodzielnie
Wygląda że jestem cholernym łososiem co płynie pod prąd
Krzyczę, bo wiem dlaczego ptaszek śpiewa w klatce
Będę ozdobą tronu królewskiego, gdzie jego skarbem była przyjemność
Bo ten sklep jest tymczasowy
Sukces Jest Na Wieczność!

Pracuję co tydzień w pracy której nie mogę znieść
Zawsze mówię sobie, że pewnego dnia będę człowiekiem
Co zrobimy dziś wieczorem, przyjacielu?
Zamierzamy przejąć świat
Zamierzam przejąć świat
Zamierzam przejąć świat
Na nanana nana
Nananananana nananana nana
Co zrobimy dziś wieczorem, przyjacielu?
Zamierzamy przejąć świat
Zamierzam przejąć świat
Zamierzam przejąć świat

Tak
Zamierzamy przejąć świat, Deejay
Hah, ja i ty
Uwielbiam ten kawałek
Dobra, jedziemy

Wystrzeliwuję moją rakietę prosto do gwiazd
Nie ma czasu na zegarze, będę go zatrzymać
Kryptonit w mojej kieszeni dla wszystkich cynicznych supermenów
Otaczających mnie, tłoczących mnie, okrywających mnie wątpliwościami
Nie wiedzą, jak być ze mnie dumni
Ponieważ pewnego dnia będę prowadził te miasto
Kiedy sięgnę po koronę, to ucieszy tłumy
Ręce i nogi były związane z ziemią co najmniej do teraz
Ponieważ ten sklep jest jak więzienie, ale bestia jest na wolności
Raagh!

Nie gonię po prostu tych marzeń
Chowam się w krzakach i czekam kiedy będą wychodzić
I wyskoczę i zdzielę ich z pistoletu załadowanego moją ambicją
Nie zamierzam się poddać na tej niemożliwej misji
Słuchaj
To nie jest gra ryzyka w kuchni
Wciąż wyposażenie i to skarżenie się, po prostu obrócić zapłon
Stworzę roboty ninja
Zaprogramowany tak, aby kopać moich przeciwników w twarz
Przysięgam na Boga, pewnego dnia będę zarządzał tym miejscem

Pracuję co tydzień w pracy której nie mogę znieść
Zawsze mówię sobie, że pewnego dnia będę człowiekiem
Co zrobimy dziś wieczorem, przyjacielu?
Zamierzamy przejąć świat
Zamierzam przejąć świat
Zamierzam przejąć świat
Na nanana nana
Nananananana nananana nana
Co zrobimy dziś wieczorem, przyjacielu?
Zamierzamy przejąć świat
Zamierzam przejąć świat
Zamierzam przejąć świat

Kiedy tylko rzucę tę pracę, to będę wolny
Mam większe plany, poczekaj i zobacz
Mam zamiar wznieść się na szczyt, przejąć wszystko
Pewnego dnia mój szef będzie pracować dla mnie, pewnego dnia będę królem

Pracuję co tydzień w pracy której nie mogę znieść
Zawsze mówię sobie, że pewnego dnia będę człowiekiem
Co zrobimy dziś wieczorem, przyjacielu?
Zamierzamy przejąć świat
Zamierzam przejąć świat
Zamierzam przejąć świat
Na nanana nana
Nananananana nananana nana
Co zrobimy dziś wieczorem, przyjacielu?
Zamierzamy przejąć świat
Zamierzam przejąć świat
Zamierzam przejąć świat

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ray Johnson, McSwagger

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ray Johnson, McSwagger

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Your Favourite Martian

Komentarze (4):

stankrytycznyv 28 stycznia 2023 16:24
(0)
@KaWu: myslalem ze do family guyxd

Pokaż powiązany komentarz ↓

KaWu 26 grudnia 2012 14:48
(0)
Tam jest "What we gonna to tonight, Brain?" a nie "friend". Z Pinky'ego i Mózga : P

Rbrng 26 kwietnia 2012 01:04
(0)
To prawda, jest mega! ;)

Zack97 20 kwietnia 2012 20:59
(0)
Strasznie pozytywny kawałek :D

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności