Teksty piosenek > Y > You Me At Six > Love Me Like You Used To
2 426 863 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 422 oczekujących

You Me At Six - Love Me Like You Used To

Love Me Like You Used To

Love Me Like You Used To

Tekst dodał(a): Leech Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AfterDark Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AfterDark Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And at the start I was wishing
I could be anything you'd want
I've been living with strangers
Who haunt my thoughts
Nice guys finish last, I take pride in that
Caged in the now,
Broke free from my past
We walk the same streets
But have different views
You see change, I see cavalier youth

So love me like you used to
When I couldn't lose you
Why, is it goodbye?

And at the end
Judges point out my flaws
With so much ease
You would build up my self esteem
Just to suck it out of me
I'm not broken
But I'm close to the edge
Need fewer enemies than I have friends
I hope that
I will see you there
I hope I will see you there

So love me like you used to
When I couldn't lose you
Why, is it goodbye?
And just love me like you need me
Oh, just can't you need me?
Why, why?

And now
The things that matter most
The things I can't decide
If I want
So this time I will realise
This time I will sacrifice
Whatever it takes,
Whatever it takes

So love me like you used to
When I couldn't lose you
Why, why?

Just love me
Just love me
Just love me
Oh no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I na początku pragnąłem
By móc być czymkolwiek chcesz
Żyłem z obcymi
Którzy nawiedzali moje myśli
Sympatyczni faceci kończą ostatni, jestem z tego dumny
Uwięziony w teraźniejszości,
Uwalniam się od mojej przeszłości
Chodzimy tymi samymi ulicami,
Ale mamy różne perspektywy
Ty widzisz zmiany, ja widzę szarmanckiego chłopaka

Więc kochaj mnie tak jak kiedyś
Kiedy nie mogłem cię stracić
Dlaczego, czy to pożegnanie?

I na końcu
Sędziowie wytykają moje wady
Z tak wielką łatwością
Mogłabyś budować moje poczucie własnej wartości
Tylko by wyssać to ze mnie
Nie jestem załamany
Ale jestem blisko krawędzi
Potrzebuję mniej wrogów niż przyjaciół
Mam nadzieję, że
Zobaczę cię tam
Mam nadzieję, że zobaczę cię tam

Więc kochaj mnie tak jak kiedyś
Kiedy nie mogłem cię stracić
Dlaczego, czy to pożegnanie?
I po prostu kochaj mnie jakbyś mnie potrzebowała
Och, nie możesz po prostu mnie potrzebować?
Dlaczego, dlaczego?

I teraz
Rzeczy, które mają największe znaczenie
Rzeczy, o których nie mogę decydować
Kiedy chcę
Więc tym razem uświadomię sobie
Tym razem zrezygnuję
Z czegokolwiek muszę,
Z czegokolwiek muszę

Więc kochaj mnie tak jak kiedyś
Kiedy nie mogłem cię stracić
Dlaczego, dlaczego?

Po prostu kochaj mnie
Po prostu kochaj mnie
Po prostu kochaj mnie
Oh, nie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Josh Franceschi

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

You Me At Six

Płyty:

Cavalier Youth

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 863 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności