Teksty piosenek > Y > Yoko Hikasa > Junpaku Inosento
2 422 801 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 283 oczekujących

Yoko Hikasa - Junpaku Inosento

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Melodia482 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Melodia482 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Naitatte...naitatte...
Mune wo utsu koto yamenai
Inochi ga utatteru

Yukou jibunrashiku aru tame
Kandakaku "watashi" to yoberu ashita e to

Miraizu wo egaiteta sora no massao kyanpasu
Sōzō wa hi genjitsu janai zero no kara wo yaburu enajī Uh...

Habataki no haoto nokoshi sakidatsu senaka ni
Watashi wa nani wo mite kanjita...?

Junpaku inosento shin sekai
"Uta ga suki da" to hajiketa
Kanjō no jōshō
"Yume wo hajimeru nda" kokoro ni kimeta ima
Me no mae ni hikari ga saita

Nanika no imi wo otoshi chitta koe no zankyō
Koko ni sei wo hoero to terepashī mitaku tsutau nda Ah...

Itteki no ai demo ī moratta chikara wo
Onryō agete shissō bara make

Sōkyū furaiau~ei kyōmei no kaze
Tsuranuku dake ja tobenai
Ryōyoku ni osowaru
Shinji tsugai atte umareru kadentsu~a ga
Ima no watashi ni yoku niau

Mayottatte ī sa
Watashirashī janai ka
Sō janakatta hi nante
Ichinichi mo...

Jibeta ga niatte
Hana nante mijin mo nakute
Dakedo...dakedo...! Dakedo!

Naitatte...nakijakutte mo...
Mune wo utsu koto yamenai
Inochi ga utatteru

Yukeba ī sa jibunrashiku aru tame
Kandakaku "watashi" wo yoberu ashita e to
Sore ga "tsuyosa" da

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nawet pomimo łez... Nawet pomimo łez...
Nie przestanę uderzać twej piersi.
Zaśpiewam tę pieśń zwaną życiem.

Chodźmy naprzód, abym mogła pozostać sobą
Ku przyszłości gdzie mogę nazywać się "sobą" z pełną siłą.

Narysowałam mapę przyszłości na nieskażonym błękicie nieba.
Wyobraźnia nie jest bezużyteczna, jest energią zdolną przebić skorupę z zer...

Ślad dźwięku łopoczących skrzydeł będzie mnie prowadził
Co zobaczyłam...?

Nieskalanie biała niewinność, zupełnie nowy świat.
"Lubię twą pieśń" to takie żenujące.
Mój różany nastrój.
"Moje marzenia właśnie zaczęły kiełkować" tak zdecydowało me serce.
Delikatne kwiaty tuż przed moimi oczami.

Odrzuciłam znaczenie wszelkich rzeczy, pozostało tylko rozproszone echo.
Ryk tego życia, jest niczym telepatia.

Wystarczy tylko kropelka miłości, moc, którą otrzymałam
Podniesie wzmocni jej wydźwięk i rozproszy ją.

Wzlecieć ku błękitowi nieba wraz z wiatrem,
Samotny upór nie pozwoli Ci latać.
Ta para skrzydeł nauczyła mnie, że
Solowy recital ~CADENZA~ narodził się z wzajemnego zaufania.
Idealnie do mnie pasuje.

To w porządku się zatracić
Czyż sama taka nie byłam?
Nie ma takiego dnia,
Nie ma dnia...

Ziemia mi odpowiada.
Nie ma we mnie choćby śladu chwały
Ale... ale... ale!

Nawet pomimo łez... Nawet pomimo łez...
Nie przestanę uderzać twej piersi.
Zaśpiewam tę pieśń zwaną życiem.

Podążę naprzód, abym mogła być sobą
Ku przyszłości gdzie mogę nazywać się "sobą" z pełną siłą.
Tym właśnie jest "siła".

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 801 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 283 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności