Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yngwie Malmsteen
Popularne teksty
13. NIKOŚ - Hipnoza
Yngwie Malmsteen - Now Is The Time
Now Is The Time
Tekst dodał(a): redhaired92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adamonia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hold on tight in the heat of the night
Baby there can be no escape
Feelings right, getting hard to fight
Baby how much more can I take.
Tell me that it's real, everything you feel
What am I supposed to do
Look into my eyes, touch me deep inside
Let me feel your love cut through.
Chorus:
Oh, now is the time
Feeling your heart so close to mine
Oh, I want your touch, need you so much
Now is the time for our love.
Drowning in the flames, in the sea of desire
Angel with the devil's eyes
Turn up the heat and we fall in the fire
Can't you feel the temperature rise.
Tell me that it's true, you can feel it too
Let me be your fantasy
Baby hold me tight, say that it's alright
You know you can count on me.
Repeat Chorus
When the fire starts-- I can
feel you burning tonight
With an open heart-- baby
won't you let me inside,
Let me inside girl.
Baby there can be no escape
Feelings right, getting hard to fight
Baby how much more can I take.
Tell me that it's real, everything you feel
What am I supposed to do
Look into my eyes, touch me deep inside
Let me feel your love cut through.
Chorus:
Oh, now is the time
Feeling your heart so close to mine
Oh, I want your touch, need you so much
Now is the time for our love.
Drowning in the flames, in the sea of desire
Angel with the devil's eyes
Turn up the heat and we fall in the fire
Can't you feel the temperature rise.
Tell me that it's true, you can feel it too
Let me be your fantasy
Baby hold me tight, say that it's alright
You know you can count on me.
Repeat Chorus
When the fire starts-- I can
feel you burning tonight
With an open heart-- baby
won't you let me inside,
Let me inside girl.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzymaj się mocno w gorączce tej nocy.
Ślicznotko nie może być mowy o ucieczce.
Uczucia sprawiają,że ciężko walczyć.
Śliczna, jak wiele mogę zrobić?
Powiedz mi, że to jest prawdziwe, wszystko, co czuję.
Co mam zrobić?
Spójrz mi w oczy, dotknij mnie głęboko w środku duszy.
Pozwól mi czuć miłości upływ.
Chorus #1:
Och, teraz jest czas
By poczuć nasze serca blisko siebie,
Och, chcę Twojego dotyku, potrzebuję cię tak bardzo,
Teraz jest czas dla naszej miłości.
Tonę w płomieniach, w morzu pożądania.
Anioł z oczami diabła podkręca ogień i zapalamy się.
Czy nie czujesz jak temperatura się podnosi?
Powiedz mi, że to prawda, że też to czujesz.
Pozwól mi być twoją fantazją.
Kochana przytul mnie mocno,i powiedz że wszystko jest w porządku.
Wiesz, że możesz na mnie liczyć.
Chorus #2:
Kiedy ogień się pojawia - mogę poczuć tej nocy twój żar.
Z otwartym sercem - Kotku...
Pozwolisz mi być w środku?
Dziewczyno, pozwól mi wejść w głąb ciebie...
Ślicznotko nie może być mowy o ucieczce.
Uczucia sprawiają,że ciężko walczyć.
Śliczna, jak wiele mogę zrobić?
Powiedz mi, że to jest prawdziwe, wszystko, co czuję.
Co mam zrobić?
Spójrz mi w oczy, dotknij mnie głęboko w środku duszy.
Pozwól mi czuć miłości upływ.
Chorus #1:
Och, teraz jest czas
By poczuć nasze serca blisko siebie,
Och, chcę Twojego dotyku, potrzebuję cię tak bardzo,
Teraz jest czas dla naszej miłości.
Tonę w płomieniach, w morzu pożądania.
Anioł z oczami diabła podkręca ogień i zapalamy się.
Czy nie czujesz jak temperatura się podnosi?
Powiedz mi, że to prawda, że też to czujesz.
Pozwól mi być twoją fantazją.
Kochana przytul mnie mocno,i powiedz że wszystko jest w porządku.
Wiesz, że możesz na mnie liczyć.
Chorus #2:
Kiedy ogień się pojawia - mogę poczuć tej nocy twój żar.
Z otwartym sercem - Kotku...
Pozwolisz mi być w środku?
Dziewczyno, pozwól mi wejść w głąb ciebie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):