tekstowo.pl
903 666 tekstów w serwisie, 7 229 poszukiwanych i 472 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ylvis - Jan Egeland
Odsłon: 6947
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): plotkara7
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): AMautzi
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kama222
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Szare włosy,
Okulary,
Walizka.
Skromny,
Bystry i stale walczący o pokój.
Uganda,
Kongo
I plan traktatu w Oslo.
O Mój Boże, cóż za plan.
Nie taki sławny jak Gahr Stare
Nie jest synkiem tatusia jak Jens.
Ale kiedy lecą granaty, jest tylko jeden mężczyzna któremu możesz zaufać.
Gdy jest wojna i wszystko jest piekłem.
Wyślij tam Jana Egelanda!
Superbohater Narodów Zjednoczonych.
Szalony dyktator ze spluwą -
Zaprowadź tam Jana Egelanda.
Oh, jak bym chciał być Janem Egelandem.
Niebieskie oczy,
Stanowcze ręcę,
Niezłe nogi nogi.
Gładko ogolony,
Ciało,
Pije swoje proteinowe napoje.
Opalenizna w sprayu.
Krem do ciała
I tyłek , który wygląda jakby miał 18 lat.
Jest maszyną utrzymującą pokój.
I patrzy w lustro
nocami prężąc swoje mięśnie.
I mówi: "Chłopcze, myślę że jesteś gotowy...
... aby bronić prawa człowieka"
Gdy jest wojna i wszystko jest piekłem.
Dawać tam Jana Egelanda!
Superbohatera Narodów Zjednoczonych.
On gra w golfa z Kofi Annan
I przegląda mapy z Georgem Clooneyem
Oh, jak bym chciał być Janem Egelandem.
Egeland (Egeland)
Egeland (Egeland)
Kiedy jest smutny chodzi na pogrzeby
W niezwykle ciężkie ulewy.
Duże ilości wody zalewają mu twarz
lecz to nie ukrywa jego bólu.
Załamuje się jak homo
I zaczyna płakać jak mała dziewczynka
Ale wydaje mi się, że możesz płakać i wciąż być mężczyzną
Jeżeli twoją codzienną pracą jest ratowanie świata!
Gdy jest wojna i wszystko jest piekłem.
Dawać tam Jana Egelanda!
On jest umięśnionym macho.
Płaczącym Bogiem!
Jeżeli jest gdzieś mężczyzna, któremu powinieneś zaufać
To jest nim Janny-boy (zdrobnienie od Jan)
Oh, jak bym chciał być Janem Egelandem.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Gray hair, glasses, suitcase
Humble, clever and constantly working for peace.

Uganda, Congo and the Oslo treaty plan
Oh my God, what a plan.

Not as famous as Gahr Stare,
Not a daddy's boy like Jens,
But when handgrenades are flying
There's just one man you can trust.

When there's war and all is hell
Send in Jan Egeland!
The United Nations superhero man.

Mad dictator with a gun
Send in Jan Egeland
Oh, how I wish... I was Jan Egeland..

Blue eyes, firm hands, nice legs
Clean shaved body, drinking his protein shakes
Spray-tan, akin cream and buttocks like he was eighteen
He's a peacekeeping machine..

And he stares into the mirror
Flexing muscles in the night
And he says: "Boy, I think you're ready..
..to protect some human rights"

When there's war and all is hell
Bring in Jan Egeland!
The United Nations superhero man.

He plays golf with Kofi Annan
And looks at maps with George Cloon
Oh, how I wish... That I was Jan Egeland!

Egeland (Egeland)
Egeland (Egeland)

When he's sad he goes to funerals
In unusually heavy rain
Large amounts of water in his face
But that doesn't hide his pain.

He breaks down just like homo
And starts crying just like a girl.
But I guess you can cry and still be a man
If your day job is saving the world!

When there's war and all is hell
Send in Jan Egeland!
He's a macho musclepumping..
Crying god!

If there's one man you should trust,
It is the Janny-boy,
Oh, how I wish... That I was Jan Egeland!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ylvis

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ