Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Years & Years
Popularne teksty
Years & Years - Take Shelter / Bills Bills Bills (Mashup)
Take Shelter / Bills Bills Bills (Mashup)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): greenflower
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
At first we started out real cool
Taking me places I ain't never been
But now, you're getting comfortable
Ain't doing those things you did no more
Slowly asking me pay for things
Your money should be handling
You go down
You reach round
Talk in anyway
You go down
You reach round
Talk in anyway
Just tell me what I have to do
To keep myself apart from you
All you colours start to burn
I know I want you far too much
Never thought I wouldn't be enough
All this talk is bruising you
Well take shelter
And take the pressure
Do what you want tonight
Cause it's alright if you want to get used
And you ask to use my car
Drive it all day and don't fill up the tank
And you have the audacity
To even try and step to me
And ask to hold some money from me
Until you get your check next week
You triflin', good for nothing type of brother
Oh, silly me, why haven't I found another?
A baller, when times get hard
I need someone to help me out
Instead of a scrub like you
You don't know what the fuss was about
Well take shelter
And take the pressure
Do what you want tonight
Cause it's alright if you want to get used
Cause I don't really need this pressure to go
If you wanna find love
If you wanna find something more
I'll be the one to run for you
And I don't really need this pressure to go
If you wanna find love
If you wanna find something more
I'll be the one to run for you
Take shelter
Take the pressure
Do what you want tonight
It's alright if you want to get used
Take shelter
Take the pressure
Do what you want tonight
It's alright if you want to get used
Taking me places I ain't never been
But now, you're getting comfortable
Ain't doing those things you did no more
Slowly asking me pay for things
Your money should be handling
You go down
You reach round
Talk in anyway
You go down
You reach round
Talk in anyway
Just tell me what I have to do
To keep myself apart from you
All you colours start to burn
I know I want you far too much
Never thought I wouldn't be enough
All this talk is bruising you
Well take shelter
And take the pressure
Do what you want tonight
Cause it's alright if you want to get used
And you ask to use my car
Drive it all day and don't fill up the tank
And you have the audacity
To even try and step to me
And ask to hold some money from me
Until you get your check next week
You triflin', good for nothing type of brother
Oh, silly me, why haven't I found another?
A baller, when times get hard
I need someone to help me out
Instead of a scrub like you
You don't know what the fuss was about
Well take shelter
And take the pressure
Do what you want tonight
Cause it's alright if you want to get used
Cause I don't really need this pressure to go
If you wanna find love
If you wanna find something more
I'll be the one to run for you
And I don't really need this pressure to go
If you wanna find love
If you wanna find something more
I'll be the one to run for you
Take shelter
Take the pressure
Do what you want tonight
It's alright if you want to get used
Take shelter
Take the pressure
Do what you want tonight
It's alright if you want to get used
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa początku zaczęliśmy na prawdę w porządku
Zabierałaś mnie w miejsca, w których jeszcze nie byłam
Ale teraz zaczynasz czuć się wygodnie
Nie robisz już tych rzeczy, które wcześniej robiłeś
Powoli sprawiasz, że płacę za rzeczy
Które Twoje pieniądze powinny pokrywać
Idziesz na dno,
osiągając mój szczyt
Idziesz na dno,
osiągając mój szczyt
Powiedz mi tylko, co mam zrobić
Żeby trzymać się od Ciebie z daleka
Wszystkie Twoje kolory zaczynają płonąć
Wiem, że chciałem zdecydowanie zbyt wiele
Nigdy nie pomyślałem, że mogę Ci nie wystarczać
Całe to gadanie siniaczy Cię
Cóż, schroń się
Zmuś się
Rób dziś, co chcesz, to w porządku
Jeśli chcesz przywyknąć
I prosisz mnie żebym pożyczyła ci mój samochód
Jeździsz cały dzień i nawet nie zatankujesz
I teraz masz jeszcze czelność
Żeby podejść do mnie
I poprosić o pożyczenie pieniędzy
Do czasu aż dostaniesz swój czek w następnym tygodniu
Zachowujesz się beznadziejnie,
nie nadający się do niczego typ brata
Głupia ja, dlaczego nie znalazłam innego?
Bogaczu, kiedy czasy robią się trudniejsze
potrzebuje kogoś kto mi pomoże
Zamiast nieroba takiego jak ty
Nie wiesz po co była ta awantura
Cóż, schroń się
Zmuś się
Rób dziś, co chcesz, to w porządku
Jeśli chcesz przywyknąć
Wcale nie potrzebuję tego kończyć
Jeśli chcesz znaleźć miłość
Jeśli chcesz znaleźć coś więcej
Ja będę dla Ciebie biegł
I wcale nie potrzebuję tego kończyć
Jeśli chcesz znaleźć miłość
Jeśli chcesz znaleźć coś więcej
Ja będę dla Ciebie biegł
Schroń się
Zmuś się
Rób dziś, co chcesz, to w porządku
Jeśli chcesz przywyknąć
Schroń się
Zmuś się
Rób dziś, co chcesz, to w porządku
Jeśli chcesz przywyknąć
Zabierałaś mnie w miejsca, w których jeszcze nie byłam
Ale teraz zaczynasz czuć się wygodnie
Nie robisz już tych rzeczy, które wcześniej robiłeś
Powoli sprawiasz, że płacę za rzeczy
Które Twoje pieniądze powinny pokrywać
Idziesz na dno,
osiągając mój szczyt
Idziesz na dno,
osiągając mój szczyt
Powiedz mi tylko, co mam zrobić
Żeby trzymać się od Ciebie z daleka
Wszystkie Twoje kolory zaczynają płonąć
Wiem, że chciałem zdecydowanie zbyt wiele
Nigdy nie pomyślałem, że mogę Ci nie wystarczać
Całe to gadanie siniaczy Cię
Cóż, schroń się
Zmuś się
Rób dziś, co chcesz, to w porządku
Jeśli chcesz przywyknąć
I prosisz mnie żebym pożyczyła ci mój samochód
Jeździsz cały dzień i nawet nie zatankujesz
I teraz masz jeszcze czelność
Żeby podejść do mnie
I poprosić o pożyczenie pieniędzy
Do czasu aż dostaniesz swój czek w następnym tygodniu
Zachowujesz się beznadziejnie,
nie nadający się do niczego typ brata
Głupia ja, dlaczego nie znalazłam innego?
Bogaczu, kiedy czasy robią się trudniejsze
potrzebuje kogoś kto mi pomoże
Zamiast nieroba takiego jak ty
Nie wiesz po co była ta awantura
Cóż, schroń się
Zmuś się
Rób dziś, co chcesz, to w porządku
Jeśli chcesz przywyknąć
Wcale nie potrzebuję tego kończyć
Jeśli chcesz znaleźć miłość
Jeśli chcesz znaleźć coś więcej
Ja będę dla Ciebie biegł
I wcale nie potrzebuję tego kończyć
Jeśli chcesz znaleźć miłość
Jeśli chcesz znaleźć coś więcej
Ja będę dla Ciebie biegł
Schroń się
Zmuś się
Rób dziś, co chcesz, to w porządku
Jeśli chcesz przywyknąć
Schroń się
Zmuś się
Rób dziś, co chcesz, to w porządku
Jeśli chcesz przywyknąć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Olly Alexander, Emre Turkmen, Michael Goldsworthy, Andy Smith & Tom Hull / Kevin Briggs, Kandi Burruss, Beyoncé Knowles, LeToya Luckett, LaTavia Roberson. Kelly Rowland Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Years & Years / Destiny's Child |
| Ciekawostki: |
Mashup utworów "Take Shelter" oraz "Bills Bills Bills" wykonany na żywo dla kanału muzycznego 4Music. |
Komentarze (0):