Teksty piosenek > Y > Years & Years > Desire (ft. Tove Lo)
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 540 oczekujących

Years & Years - Desire (ft. Tove Lo)

Desire (ft. Tove Lo)

Desire (ft. Tove Lo)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alex19919 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paula7aqua Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Olly Alexander:
I must be tough
I must behave, I must keep fighting
Don't give it up
I want to keep us compromising

Open your arms and pray
To the truth that you're denying
Give into the game
To the sense that you've been hiding

Olly Alexander & Tove Lo:
Where are you taking me?
I can't be blamed
I want you to want me again

Is it desire?
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
'Cause your love only gets me abused

Tove Lo:
Chasing that rush
I need to show what you’ve been missing
Give me your touch
All of your love is not forbidden

Where are you taking me?
I can't be blamed
I want you to want me again

Olly Alexander & Tove Lo:
Is it desire?
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
'Cause your love only gets me abused

Is it desire? (Olly: Is it desire?)
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
I wanna see what you're willing to lose

Tove Lo:
Taking, pretending
You’re nothing but giving
Making me loose my cool

Olly Alexander & Tove Lo:
Faking my love game
Baby, we're the same
Hearts turned from good to cruel

Olly Alexander:
You know that you've got me
You've locked me down
You tell me you want me
Now

Olly Alexander & Tove Lo:
Is it desire?
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
'Cause your love only gets me abused

Is it desire?
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
I wanna see what you're willing to lose

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Olly Alexander:
Muszę być twardy
Muszę działać, muszę dalej walczyć
Nie mogę się poddać
Chcę by nasza zgoda wciąż trwała

Otwórz się na prawdę, którą odrzucasz
Ulegnij grze
W której ukrywasz sens

Olly Alexander & Tove Lo:
Dokąd mnie zabierasz?
Nie ponoszę winy
Chcę byś pragnęła mnie znów

Czy to pożądanie?
A może to co do ciebie czuję to miłość?
Chcę pożądać
Bo twoja miłość tylko mnie wykorzystuje

Tove Lo:
Goniąc za pośpiechem
Chcę pokazać ci co tracisz
Dotknij mnie
Twoja miłość nie jest zakazana

Dokąd mnie zabierasz?
Nie ponoszę winy
Chcę żebyś jeszcze raz mnie zechciał

Olly Alexander & Tove Lo:
Czy to pożądanie?
A może to co do ciebie czuję to miłość?
Chcę pożądać
Bo twoja miłość tylko mnie wykorzystuje

Czy to pożądanie? (Olly: czy to pożądanie?)
A może to co do ciebie czuję to miłość?
Chcę pożądać
Chcę zobaczyć co jesteś skłonny poświęcić

Tove Lo:
Biorąc, udając
Nic, tylko dajesz
Sprawiasz, że tracę spokój

Olly Alexander & Tove Lo:
Udając moją miłosną grę
Kochanie, jesteśmy tacy sami
Serca skierowane od dobra do okrucieństwa

Olly Alexander:
Wiesz, że jestem twój
Uwięziłeś mnie
Mówisz, że mnie pragniesz
Teraz

Olly Alexander & Tove Lo:
Czy to pożądanie?
A może to co do ciebie czuję to miłość?
Chcę pożądać
Bo twoja miłość tylko mnie wykorzystuje

Czy to pożądanie?
A może to co do ciebie czuję to miłość?
Chcę pożądać
Chcę zobaczyć co jesteś skłonny poświęcić

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Olly Alexander, Emre Turkmen, Michael Goldsworthy, Tom Hull, Tove Lo

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Komentarze (1):

tovelover 27 sierpnia 2016 23:13
(0)
Zapraszam na polski fanpage Tove Lo - https://www.facebook.com/ToveLoPL

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 540 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności