Teksty piosenek > Y > Y'akoto > Without you
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 273 oczekujących

Y'akoto - Without you

Without you

Without you

Tekst dodał(a): AvaAvaAva Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rovereve Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AvaAvaAva Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I saw you
the night was blue.
I pursued by
with my eyes.
Hypnotised
by your smile,
by your grace,
by your style.

I wanted to be close to you
and I could tell you wanted too.

Cos I can’t go home without you
won’t leave alone.
Cos if I wake up without you
my chance is blown.
Cos you are leaving with the break of dawn,
so let us try to change our lives, tonight.

I won’t explain,
I’ll use no words,
for what I feel
when you’re near.

Take my hand
and turn me around.
Let’s take off
from the ground.
Dance me far, far away.
Hold on tight
let’s be insane.

Cos I can’t go home without you
won’t leave alone.
Cos if I wake up without you
my chance is blown.
Cos you are leaving with the break of dawn,
so let us try to change our lives, tonight.

I’ve never felt this way,
I cannot tell you why.
There’s something in the air
that we can not deny.

Don’t wana be afraid,
don't wana be too wise.
I want your love,
I wana feel alive.

Cos you are leaving with the break of dawn,
so let us try to change our lives
I can’t go home without you
won’t leave alone.
Cos if I wake up without you
my chance is blown.
Cos you are leaving with the break of dawn,
so let us try to change our lives, tonight.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy cię zobaczyłam
Noc była niebieska (smutna)
Byłam prowadzona
przez moje oczy
Zahipnotyzowana
Twoim uśmiechem,
Twoim wdziękiem,
Twoim stylem

Chciałam być blisko Ciebie
I mogę powiedzieć, że Ty też chciałeś

Bo nie mogę iść do domu bez ciebie
zostawić w spokoju
Bo jeśli budzę się bez ciebie
moja szansa jest spalona
Bo odchodzisz o świcie,
więc spróbujmy zmienić nasze życie, dziś wieczorem

Nie wytłumaczę,
Brak mi słów,
Na to, co czuję
gdy jesteś w pobliżu

Weź mnie za rękę
i obróć wokół
Ulotnijmy się
z ziemi
Tańcz mnie daleko, bardzo daleko.
Trzymaj się mocno
bądźmy szaleni!

Bo nie mogę iść do domu bez ciebie
zostawić w spokoju
Bo jeśli budzę się bez ciebie
moja szansa jest spalona
Bo odchodzisz o świcie,
więc spróbujmy zmienić nasze życie, dziś wieczorem

Nigdy nie czułem się w ten sposób,
Nie mogę ci wytłumaczyć, dlaczego.
Coś jest w powietrzu
że nie możemy zaprzeczyć.

Nie bój się,
Nie bądź zbyt mądry.
Chcę twojej miłości,
Chcę poczuć, że żyje.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności