Teksty piosenek > Y > Y'akoto > Moving
2 426 875 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 412 oczekujących

Y'akoto - Moving

Moving

Moving

Tekst dodał(a): AvaAvaAva Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pineapplejelly Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AvaAvaAva Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I should be so hurt
Coz your rejection is so obvious
And I feel stupid
And I cry and I cry and I cry and I cry...

But then I tell myself
That it would be ok
But it's not true
I still love you.

You keep me moving
In and out of myself
Moving left and right
Moving forward and backward.
Moving...
In and out of myself
Moving left and right
Moving in the other direction.

But instead of feeling like a fool
I will use you
I will turn my lost love
Into something new.

You see a broken heart
Needs some fool
I need some shots
Otherwise I will stop.

Moving...
In and out of myself
Moving left and right
Moving forward and backward.
Moving...
In and out of myself
Moving left and right
Moving in the other direction.

Why should I stand still ?
I'm moving out of your heart
I'm moving to the next
I'm starting to care less.

I'm finding someone new
Something good
for myshelf so good to feel restless.

I'm moving out of your heart
Finding something new
Coz moving into my soul
Is so much better than moving on you.

Moving...
In and out of myself
Moving left and right
Moving forward and backward.
Moving...
In and out of myself
Moving left and right
Moving in the other direction. (x 2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powinnam być taka zraniona
Bo twoje odrzucenie jest takie oczywiste
I czuję się głupia
I płaczę, płaczę, płaczę

Ale wtedy mówię sobie
Że może być dobrze
Ale to nie jest prawda
Wciąż cię kocham

Wciąż mną poruszasz
Wewnątrz na zewnątrz siebie
Poruszam się w lewo i w prawo
Poruszam się naprzód i w tył.
Poruszam się
Wewnątrz i na zewnątrz siebie
Poruszam się w lewo i prawo
Poruszam się w inną stronę.

Ale zamiast czuć się jak głupiec
Wykorzystam cię
Przemienię swoją utraconą miłość
W coś zupełnie nowego.

Widzisz, złamane serce
Potrzebuje jakiegoś głupca
Ja potrzebuję jakichś strzałów
W innym wypadku się zatrzymam.

Poruszam się
Wewnątrz na zewnątrz siebie
Poruszam się w lewo i w prawo
Poruszam się naprzód i w tył.
Poruszam się
Wewnątrz i na zewnątrz siebie
Poruszam się w lewo i prawo
Poruszam się w inną stronę.

Czemu powinnam stać niewzruszona?
Wynoszę się z twojego serca
Wprowadzam się do następnego
Zaczynam się mniej przejmować

Znajduję kogoś nowego
Coś dobrego dla mnie
Tak dobrze jest czuć się niespokojną

Wyprowadzam się z twojego serca
Znajduję coś nowego
Bo wprowadzanie się do mojej duszy
Jest dużo lepsze niż uwodzenie cię.

Poruszam się
Wewnątrz na zewnątrz siebie
Poruszam się w lewo i w prawo
Poruszam się naprzód i w tył.
Poruszam się
Wewnątrz i na zewnątrz siebie
Poruszam się w lewo i prawo
Poruszam się w inną stronę.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 875 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności