Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Xxanaxx
Popularne teksty
Xxanaxx - Blakk Blood (feat. Baranovski)
Blakk Blood (feat. Baranovski)
Tekst dodał(a): martusq21
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): selenaslight
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martusq21
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Klaudia Szafrańska & (Baranovski)]
(I thew up but I still taste you)
I fell in love in way I hate you
(And there's no place I can runaway)
For some time hate is here to stay
Ref.:
You are so gone
I bleed so strong
My sweet blakk blood flows
I'm so alone
But show goes on
My sweet blakk blood flows
[Klaudia Szafrańska & (Baranovski)]
(Winter came and I'm so naked)
I want to smile but I can't fake it
(And there's that blunt pain in my chest)
That makes me shed this deadly quest
Ref.:
You are so gone
I bleed so strong
My sweet blakk blood flows
I'm so alone
But show goes on
My sweet blakk blood flows
(I thew up but I still taste you)
I fell in love in way I hate you
(And there's no place I can runaway)
For some time hate is here to stay
Ref.:
You are so gone
I bleed so strong
My sweet blakk blood flows
I'm so alone
But show goes on
My sweet blakk blood flows
[Klaudia Szafrańska & (Baranovski)]
(Winter came and I'm so naked)
I want to smile but I can't fake it
(And there's that blunt pain in my chest)
That makes me shed this deadly quest
Ref.:
You are so gone
I bleed so strong
My sweet blakk blood flows
I'm so alone
But show goes on
My sweet blakk blood flows
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWymiotuję, ale dalej cie próbuję
Zakochuję się w sposób, w który cie nienawidzę
I nie ma miejsca, do którego mogłabym uciec
Nienawiść pozostanie tutaj na jakiś czas
Jesteś taki stracony
A ja krwawię tak bardzo
Moja słodka czarna krew płynie
Jestem taka samotna
Ale show trwa dalej
Moja słodka czarna krew płynie
Przyszła zima a ja jestem taka naga
Chce się uśmiechnąć, ale nie potrafię tego sfałszować
I czuję ten tępy ból w mojej klatce
To sprawia, że porzucam to martwe poszukiwanie
Jesteś taki stracony
A ja krwawię tak bardzo
Moja słodka czarna krew płynie
Jestem taka samotna
Ale show trwa dalej
Moja słodka czarna krew płynie
Zakochuję się w sposób, w który cie nienawidzę
I nie ma miejsca, do którego mogłabym uciec
Nienawiść pozostanie tutaj na jakiś czas
Jesteś taki stracony
A ja krwawię tak bardzo
Moja słodka czarna krew płynie
Jestem taka samotna
Ale show trwa dalej
Moja słodka czarna krew płynie
Przyszła zima a ja jestem taka naga
Chce się uśmiechnąć, ale nie potrafię tego sfałszować
I czuję ten tępy ból w mojej klatce
To sprawia, że porzucam to martwe poszukiwanie
Jesteś taki stracony
A ja krwawię tak bardzo
Moja słodka czarna krew płynie
Jestem taka samotna
Ale show trwa dalej
Moja słodka czarna krew płynie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Michał Wasilewski, Klaudia Szafrańska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Michał Wasilewski, Klaudia Szafrańska |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Xxanaxx |
| Płyty: |
FWRD |
| Ciekawostki: |
BARANOVSKi (Wojciech Baranowski) to członek koncertowego składu grupy, który pojawił się jako gość w studyjnej wersji nagrania. |
Komentarze (1):
Klaudia pięknie śpiewa, ale tekst mi się nie podoba.