Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Xandria
Xandria - Dreamkeeper
Dreamkeeper
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackCapricorn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been dreaming all those years
I've been sleeping for so long
In a diamond sky of lonely worlds
All your eyes stare up at me
As if I was wide awake
And I only can live my own curse
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
I will send a dying rose
For you all to be close
To its scent that has never been
All the colours to unfold
All the magic we behold
In the life we share in fantasy
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
Say these words again
Don't leave me alone
When my own dreams have finally died
Keep my dream now
I keep yours forever
Save my hope now
I save yours forever
Hold me, help me
Carry me upon your wings
To save my soul
With your love
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
Say these words again
Don't leave me alone
When my own dreams have finally died
Keep my dream now
I keep yours forever
Save my hope now
I save yours forever
Hold me, help me
Will you be my dreamkeeper?
I've been sleeping for so long
In a diamond sky of lonely worlds
All your eyes stare up at me
As if I was wide awake
And I only can live my own curse
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
I will send a dying rose
For you all to be close
To its scent that has never been
All the colours to unfold
All the magic we behold
In the life we share in fantasy
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
Say these words again
Don't leave me alone
When my own dreams have finally died
Keep my dream now
I keep yours forever
Save my hope now
I save yours forever
Hold me, help me
Carry me upon your wings
To save my soul
With your love
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
Say these words again
Don't leave me alone
When my own dreams have finally died
Keep my dream now
I keep yours forever
Save my hope now
I save yours forever
Hold me, help me
Will you be my dreamkeeper?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMarzyłam te wszystkie lata
Tak długo spałam
W niebie diamentów z samotnych światów
Wszystkie oczy patrzą na mnie
Jakbym była na jawie
I mogę tylko żyć własnym przekleństwem
Będę spełniać twoje marzenia
Sprawię, że żyć będą naprawdę
Tylko na chwilę
Poślę umierającą różę
Dla ciebie wszystko, aby być blisko
Jej zapach, którego nigdy nie było
Wszystkie kolory rozwijać
Całą magię widzimy
W życiu dzielimy się fantazją
Będę spełniać twoje marzenia
Sprawię, że żyć będą naprawdę
Tylko na chwilę
Powtarzam te słowa ponownie
Nie zostawiaj mnie samej
Kiedy moje marzenia w końcu umarły
Trzymaj moje marzenie teraz
Ja trzymam twoje na zawsze
Zachowaj teraz moją nadzieję
Ja zachowam twoje na zawsze
Przytul mnie, pomóż mi
Zanieś mnie na swoich skrzydłach
Aby zachować moją duszę
Z twoją miłością
Będę spełniać twoje marzenia
Sprawię, że żyć będą naprawdę
Tylko na chwilę
Powtarzam te słowa ponownie
Nie zostawiaj mnie samej
Kiedy moje marzenia w końcu umarły
Trzymaj moje marzenie teraz
Ja trzymam twoje na zawsze
Zachowaj teraz moją nadzieję
Ja zachowam twoje na zawsze
Przytul mnie, pomóż mi
Czy będziesz moim "spełniaczem marzeń"?
Tak długo spałam
W niebie diamentów z samotnych światów
Wszystkie oczy patrzą na mnie
Jakbym była na jawie
I mogę tylko żyć własnym przekleństwem
Będę spełniać twoje marzenia
Sprawię, że żyć będą naprawdę
Tylko na chwilę
Poślę umierającą różę
Dla ciebie wszystko, aby być blisko
Jej zapach, którego nigdy nie było
Wszystkie kolory rozwijać
Całą magię widzimy
W życiu dzielimy się fantazją
Będę spełniać twoje marzenia
Sprawię, że żyć będą naprawdę
Tylko na chwilę
Powtarzam te słowa ponownie
Nie zostawiaj mnie samej
Kiedy moje marzenia w końcu umarły
Trzymaj moje marzenie teraz
Ja trzymam twoje na zawsze
Zachowaj teraz moją nadzieję
Ja zachowam twoje na zawsze
Przytul mnie, pomóż mi
Zanieś mnie na swoich skrzydłach
Aby zachować moją duszę
Z twoją miłością
Będę spełniać twoje marzenia
Sprawię, że żyć będą naprawdę
Tylko na chwilę
Powtarzam te słowa ponownie
Nie zostawiaj mnie samej
Kiedy moje marzenia w końcu umarły
Trzymaj moje marzenie teraz
Ja trzymam twoje na zawsze
Zachowaj teraz moją nadzieję
Ja zachowam twoje na zawsze
Przytul mnie, pomóż mi
Czy będziesz moim "spełniaczem marzeń"?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Marco Heubaum Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marco Heubaum |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Xandria |
| Płyty: |
Xandria - Sacrificium (2 x CD, 2014). |
Komentarze (0):