Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wye Oak
Wye Oak - Civilian
Civilian
Tekst dodał(a): aneta755
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maniek82
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LOLA9000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am nothing without pretend
I know my faults
Can't live with them
I am nothing without a man
I know my thoughts
But I can't hide them
I still keep my baby teeth
In the bedside table with my jewelry
You still sleep in the bed with me,
My jewelry, and my baby teeth
I don't need another friend
When most of them
I can barely keep up with
I'm perfectly able to hold my own hand,
but I still can't kiss my own neck
I wanted to give you everything
but I still stand in awe of superficial things
I wanted to love you like my mother's mother's
mothers did
Civilian, civilian
I know my faults
Can't live with them
I am nothing without a man
I know my thoughts
But I can't hide them
I still keep my baby teeth
In the bedside table with my jewelry
You still sleep in the bed with me,
My jewelry, and my baby teeth
I don't need another friend
When most of them
I can barely keep up with
I'm perfectly able to hold my own hand,
but I still can't kiss my own neck
I wanted to give you everything
but I still stand in awe of superficial things
I wanted to love you like my mother's mother's
mothers did
Civilian, civilian
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem nikim bez udawania
Znam swoje przewinienia
Nie mogę z nimi żyć
Jestem nikim bez mężczyzny
Znam swoje myśli
Lecz nie mogę ich ukryć
Wciąż trzymam swoje mleczne zęby
W stoliku nocnym razem z biżuterią
Ty wciąż śpisz ze mną,
Moją biżuterią i moimi mlecznymi zębami
Nie potrzebuję kolejnych przyjaciół
Gdy z większością z nich
ledwo utrzymuję kontakt
Jestem absolutnie zdolna trzymać swoją własną dłoń
Lecz wciąż nie umiem musnąć wargami swojej szyi
Chciałam dać Ci wszystko
Lecz wciąż byłam przytłoczona przyziemnymi sprawami
Chciałam kochać Cie
jak moja matka matki
Znam swoje przewinienia
Nie mogę z nimi żyć
Jestem nikim bez mężczyzny
Znam swoje myśli
Lecz nie mogę ich ukryć
Wciąż trzymam swoje mleczne zęby
W stoliku nocnym razem z biżuterią
Ty wciąż śpisz ze mną,
Moją biżuterią i moimi mlecznymi zębami
Nie potrzebuję kolejnych przyjaciół
Gdy z większością z nich
ledwo utrzymuję kontakt
Jestem absolutnie zdolna trzymać swoją własną dłoń
Lecz wciąż nie umiem musnąć wargami swojej szyi
Chciałam dać Ci wszystko
Lecz wciąż byłam przytłoczona przyziemnymi sprawami
Chciałam kochać Cie
jak moja matka matki
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Quantico, Walking Dead, Na własne ryzyko, Być człowiekiem sezon 1 |
Komentarze (4):