Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Woodkid
Popularne teksty
19. Defis - Ty i ja
Woodkid - Run boy run
Run boy run
Tekst dodał(a): HoleInTheEarth
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Octobris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): unquote
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Run, boy, run! This world is not made for you
Run, boy, run! They're trying to catch you
Run, boy, run! Running is a victory
Run, boy, run! Beauty lies behind the hills
[Verse 2]
Run, boy, run! The sun will be guiding you
Run, boy, run! They're dying to stop you
Run, boy, run! This race is a prophecy
Run, boy, run! Break out from society
[Chorus]
Tomorrow is another day
And you don't have to hide away
You'll be a man, boy
But for now, it's time to run, it's time to run
[Verse 3]
Run, boy, run! This ride is a journey to
Run, boy, run! The secret inside of you
Run, boy, run! This race is a prophecy
Run, boy, run! And disappear in the trees
[Chorus]
Tomorrow is another day
And you don't have to hide away
You'll be a man, boy
But for now, it's time to run, it's time to run
[Outro]
Tomorrow is another day
And when the night fades away
You'll be a man, boy
But for now, it's time to run, it's time to run
Run, boy, run! This world is not made for you
Run, boy, run! They're trying to catch you
Run, boy, run! Running is a victory
Run, boy, run! Beauty lies behind the hills
[Verse 2]
Run, boy, run! The sun will be guiding you
Run, boy, run! They're dying to stop you
Run, boy, run! This race is a prophecy
Run, boy, run! Break out from society
[Chorus]
Tomorrow is another day
And you don't have to hide away
You'll be a man, boy
But for now, it's time to run, it's time to run
[Verse 3]
Run, boy, run! This ride is a journey to
Run, boy, run! The secret inside of you
Run, boy, run! This race is a prophecy
Run, boy, run! And disappear in the trees
[Chorus]
Tomorrow is another day
And you don't have to hide away
You'll be a man, boy
But for now, it's time to run, it's time to run
[Outro]
Tomorrow is another day
And when the night fades away
You'll be a man, boy
But for now, it's time to run, it's time to run
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Biegnij, chłopcze, biegnij! Ten świat nie jest dla ciebie
Biegnij, chłopcze, biegnij! Oni próbują cię złapać
Biegnij, chłopcze, biegnij! Bieg to zwycięstwo
Biegnij, chłopcze, biegnij! Piękno leży za wzgórzami
[Zwrotka 2]
Biegnij, chłopcze, biegnij! Słońce będzie cię prowadzić
Biegnij, chłopcze, biegnij! Oni pragną cię zatrzymać
Biegnij, chłopcze, biegnij! Ten wyścig to proroctwo
Biegnij, chłopcze, biegnij! Wyrwij się ze społeczeństwa
[Refren]
Jutro jest nowy dzień
A ty nie będziesz musiał się chować
Będziesz mężczyzną, chłopcze
Ale teraz, czas na ucieczkę, czas na ucieczkę
[Zwrotka 3]
Biegnij, chłopcze, biegnij! Ta jazda to podróż do
Biegnij, chłopcze, biegnij! Tajemnicy zawartej w tobie
Biegnij, chłopcze, biegnij! Ten wyścig to proroctwo
Biegnij, chłopcze, biegnij! I zniknij między drzewami
[Refren]
Jutro jest nowy dzień
A ty nie będziesz musiał się chować
Będziesz mężczyzną, chłopcze
Ale teraz, czas na ucieczkę, czas na ucieczkę
[Outro]
Jutro jest nowy dzień
A kiedy noc odejdzie
Będziesz mężczyzną, chłopcze
Ale teraz, czas na ucieczkę, czas na ucieczkę
Biegnij, chłopcze, biegnij! Ten świat nie jest dla ciebie
Biegnij, chłopcze, biegnij! Oni próbują cię złapać
Biegnij, chłopcze, biegnij! Bieg to zwycięstwo
Biegnij, chłopcze, biegnij! Piękno leży za wzgórzami
[Zwrotka 2]
Biegnij, chłopcze, biegnij! Słońce będzie cię prowadzić
Biegnij, chłopcze, biegnij! Oni pragną cię zatrzymać
Biegnij, chłopcze, biegnij! Ten wyścig to proroctwo
Biegnij, chłopcze, biegnij! Wyrwij się ze społeczeństwa
[Refren]
Jutro jest nowy dzień
A ty nie będziesz musiał się chować
Będziesz mężczyzną, chłopcze
Ale teraz, czas na ucieczkę, czas na ucieczkę
[Zwrotka 3]
Biegnij, chłopcze, biegnij! Ta jazda to podróż do
Biegnij, chłopcze, biegnij! Tajemnicy zawartej w tobie
Biegnij, chłopcze, biegnij! Ten wyścig to proroctwo
Biegnij, chłopcze, biegnij! I zniknij między drzewami
[Refren]
Jutro jest nowy dzień
A ty nie będziesz musiał się chować
Będziesz mężczyzną, chłopcze
Ale teraz, czas na ucieczkę, czas na ucieczkę
[Outro]
Jutro jest nowy dzień
A kiedy noc odejdzie
Będziesz mężczyzną, chłopcze
Ale teraz, czas na ucieczkę, czas na ucieczkę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Woodkid, Ambroise Willaume Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
The Shoes, Woodkid |
| Rok wydania: |
21.05.2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Woodkid |
| Płyty: |
The Golden Age (CD-LP, 2013) |
| Ciekawostki: |
Piosenka opowiada o byciu homoseksualistą i nadziei, że wszystko będzie w porządku. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
BMW 5-series, Kroniki Shannary, Skam (Sezon 1), Cult, 13 Powodów, Fundacja Ronalda McDonalda, The Umbrella Academy (Sezon 1), Niezgodna, Supervention |
Komentarze (9):
Dodatkowo piosenkę tą użyto w trailerze z gry Dying Light, też świetnie pasuje :)
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓