Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wolfgang Amadeusz Mozart
Popularne teksty
Wolfgang Amadeusz Mozart - Dies Irae
Dies Irae
Tekst piosenki:
Solvet saeclum in favilla,
Teste David cum Sibylla.
Quantus tremor est futurus
Quando judex est venturus
Cuncta stricte discussurus.
Dies irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla,
Teste David cum Sibylla.
Quantus tremor est futurus
Quando judex est venturus
Cuncta stricte discussurus.
Quantus tremor est futurus
(Dies irae, dies illa)
Quando judex est venturus
(Dies irae, dies illa)
(quantus tremor est futurus)
Quantus tremor est futurus
Quando judex est venturus
Cuncta stricte discussurus.
Cuncta stricte
(cuncta stricte)
Stricte discussurus.
Cuncta stricte
(cuncta stricte)
Stricte discussurus.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiat w popielnym legnie pyle.
Świadkami Dawid z Sybillą.
Jakiż będzie płacz i łkanie,
Gdy przybędzie sędzia,
Aby dokładnie wszystko osądzić.
W gniewu dzień, dzień, w którym
Świat w popielnym legnie pyle,
Świadkami Dawid z Sybillą.
Jakiż będzie płacz i łkanie,
Gdy przybędzie sędzia,
Aby dokładnie wszystko osądzić.
Jakiż będzie płacz i łkanie,
(W gniewu dzień, dzień, w którym)
Gdy przybędzie sędzie,
(W gniewu dzień, dzień, w którym)
(jakiż będzie płacz i łkanie)
Jakiż będzie płacz i łkanie,
Gdy przybędzie sędzie,
Aby dokładnie wszystko osądzić.
Wszystko dokładnie
(Wszystko dokładnie)
Dokładnie osądzić.
Wszystko dokładnie
(Wszystko dokładnie)
Dokładnie osądzić.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tomasz z Celano (?) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Wolfgang Amadeusz Mozart |
| Rok wydania: |
1791 |
| Płyty: |
Requiem |
| Ciekawostki: |
Budowa utworu INTROITUS Requiem aeternam (Adagio) KYRIE (Allegro - Adagio; 100 taktów) - autograf bez tempa SEQUENS Dies irae (Allegro assai; 68 taktów) - fragment Tuba mirum (Andante; 62 takty) - fragment Rex tremendae maiestatis (Grave; 22 takty) - fragment Recordare (Andante; 130 taktów) - fragment Confutatis maledictis (Andante; 40 taktów) Lacrimosa (Larghetto; 30 taktów) - fragment; tylko 8 taktów ręką Mozarta Amen (16 taktów) - fragment, szkic - nie wykorzystane przez Süssmayra OFFERTORIUM Domine Jesu Christe (Andante con moto; 78 taktów) - fragment Hostias et preces tibi (Andante con moto; 89 taktów) - fragment SANCTUS Sanctus Dominus Deus (Adagio - Allegro; 38 taktów) - F. X. Süssmayr BENEDICTUS (Andante - Allegro; 76 taktów) - F. X. Süssmayr AGNUS DEI (Larghetto; 133 takty) - F. X. Süssmayr COMMUNIO Lux aeterna (Adagio - Allegro - tempo primo) - W. A. Mozart / F. X. Süssmayr Dies Irae wykorzystane został w jednym z Ostów w anime Dies Irae . Pod tytułem „Mephistopheles” Nawiązując do postaci Reinhard Tristan Eugen Heydrich’a ,który ma pełnić rolę sędziego. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Totalna Porażka: Plejada Gwiazd, Afera naszyjnikowa, Call of Duty: World at War, The King of Fighters '96, Niesamowicie prawdziwa historia dwóch zakochanych dziewczyn, Odlotowy trabant, Fatal Fury 2 |
Komentarze (1):