Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wojtek Szumański
Popularne teksty
16. DPR IAN - Limbo
Wojtek Szumański - Kto by pomyślał
Kto by pomyślał
Tekst dodał(a): Kamil147
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamads
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): N1ktZn4ny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Posłuchaj tej historii bo aż chce się o tym grać
To była jedna z nocy kiedy Kraków nie mógł spać
A każdy z kawalerów szukał panny jak ze snu
I kto by pomyślał że ją znajdę właśnie tu
W jednym z klubów gdzie chłopcy lubią stawiać drogie drinki
Gdzieś spomiędzy głów się w oczy rzucał blask czerwonej szminki
Na parkiecie jej podałem dłoń by dołączyła się
I kto by pomyślał że zechce właśnie mnie
Ref.:
I w tym momencie wiem że niektórzy się oburzą
Ona ma 16 lat a ja mam dużo za dużo
Lecz z jednym jej dotykiem jakby cofnął się czas
16 lat mieć jeszcze raz
I tak biłem się z myślami próbując się przekonać
Piątek 3 w nocy Kraków rynek ja i ona
Odcisk szminki na koszuli nadal daje o niej znać
Bo kto by pomyślał że nie dało się jej sprać
W jej szklanych oczach zobaczyłem mój miniony czas
Nie wiesz ile oddałbym tej nocy za jej pierwszy raz
Ciężko ukryć że z tą myślą mi było trochę wstyd
I kto by pomyślał że nastanie w końcu świt
Ref.:
I w tym momencie wiem że niektórzy się oburzą
Ona ma 16 lat a ja mam dużo za dużo
Lecz z jednym jej dotykiem jakby cofnął się czas
16 lat mieć jeszcze raz
Nie ma happy endu choćbym o to stawał w szranki
Bo musiała wrócić do rodziców od koleżanki
Jej ojciec by mnie zabił ja bym nie powstrzymał go
I kto by pomyślał że nie zdziwi mnie to
Nie widziałem jej od wtedy ale nie myśl że to bzdury
Bo ciągle czuję dotyk jej delikatnej skóry
I gdy Krakowski rynek mijam zastanawiam się
Że bym w życiu nie pomyślał że tej nocy zechce mnie
Ref.:
I w tym momencie wiem że niektórzy się oburzą
Ona ma 16 lat a ja mam dużo za dużo
Lecz z jednym jej dotykiem jakby cofnął się czas
16 lat mieć jeszcze raz
To była jedna z nocy kiedy Kraków nie mógł spać
A każdy z kawalerów szukał panny jak ze snu
I kto by pomyślał że ją znajdę właśnie tu
W jednym z klubów gdzie chłopcy lubią stawiać drogie drinki
Gdzieś spomiędzy głów się w oczy rzucał blask czerwonej szminki
Na parkiecie jej podałem dłoń by dołączyła się
I kto by pomyślał że zechce właśnie mnie
Ref.:
I w tym momencie wiem że niektórzy się oburzą
Ona ma 16 lat a ja mam dużo za dużo
Lecz z jednym jej dotykiem jakby cofnął się czas
16 lat mieć jeszcze raz
I tak biłem się z myślami próbując się przekonać
Piątek 3 w nocy Kraków rynek ja i ona
Odcisk szminki na koszuli nadal daje o niej znać
Bo kto by pomyślał że nie dało się jej sprać
W jej szklanych oczach zobaczyłem mój miniony czas
Nie wiesz ile oddałbym tej nocy za jej pierwszy raz
Ciężko ukryć że z tą myślą mi było trochę wstyd
I kto by pomyślał że nastanie w końcu świt
Ref.:
I w tym momencie wiem że niektórzy się oburzą
Ona ma 16 lat a ja mam dużo za dużo
Lecz z jednym jej dotykiem jakby cofnął się czas
16 lat mieć jeszcze raz
Nie ma happy endu choćbym o to stawał w szranki
Bo musiała wrócić do rodziców od koleżanki
Jej ojciec by mnie zabił ja bym nie powstrzymał go
I kto by pomyślał że nie zdziwi mnie to
Nie widziałem jej od wtedy ale nie myśl że to bzdury
Bo ciągle czuję dotyk jej delikatnej skóry
I gdy Krakowski rynek mijam zastanawiam się
Że bym w życiu nie pomyślał że tej nocy zechce mnie
Ref.:
I w tym momencie wiem że niektórzy się oburzą
Ona ma 16 lat a ja mam dużo za dużo
Lecz z jednym jej dotykiem jakby cofnął się czas
16 lat mieć jeszcze raz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenielisten to this story because it makes you want to play this
it was one of the nights when Krakow could not sleep
and each of the bachelors was looking for a dream-like girl
and Who would have thought I would find her here
in one of the clubs where boys like to put on expensive drinks
somewhere between heads in the eyes glow red lipstick throw
I gave her a hand on the dance floor to join her
and who would have thought that just wants me
and at this moment I know that some will be indignant
she is 16 years old
and I have much too much
but one of her touch as if stepped back time
16 years have one more time
and so I was fighting with my thoughts trying to convince
Friday 3:00 at night, Krakow, the market, me and she
lipstick imprint on the shirt continues to give to know about it
because who would think that it could not be washed
in her glass eyes I saw my past time
you do not know how much I would give back that night for the first time
It's hard to hide that I was a bit ashamed with that thought
and who would have thought that dawn would finally come
and at this moment I know that some will be indignant
she is 16 years old
and I have much too much
but one of her touch as if stepped back time
16 years have one more time
there is no happy end, even if I was against it
because she had to return to her parents from a friend
her father would kill me
I would not stop him
and who would have thought that does not surprise me
I have not seen her since then
but do not think it's nonsense
because I still feel the touch of her delicate skin
and when I pass the Krakow market, I wonder
that I would not think in my life
that he would like me that night...
and at this moment I know that some will be indignant
she is 16 years old
and I have much too much
but one of her touch as if stepped back time
16 years have one more time
it was one of the nights when Krakow could not sleep
and each of the bachelors was looking for a dream-like girl
and Who would have thought I would find her here
in one of the clubs where boys like to put on expensive drinks
somewhere between heads in the eyes glow red lipstick throw
I gave her a hand on the dance floor to join her
and who would have thought that just wants me
and at this moment I know that some will be indignant
she is 16 years old
and I have much too much
but one of her touch as if stepped back time
16 years have one more time
and so I was fighting with my thoughts trying to convince
Friday 3:00 at night, Krakow, the market, me and she
lipstick imprint on the shirt continues to give to know about it
because who would think that it could not be washed
in her glass eyes I saw my past time
you do not know how much I would give back that night for the first time
It's hard to hide that I was a bit ashamed with that thought
and who would have thought that dawn would finally come
and at this moment I know that some will be indignant
she is 16 years old
and I have much too much
but one of her touch as if stepped back time
16 years have one more time
there is no happy end, even if I was against it
because she had to return to her parents from a friend
her father would kill me
I would not stop him
and who would have thought that does not surprise me
I have not seen her since then
but do not think it's nonsense
because I still feel the touch of her delicate skin
and when I pass the Krakow market, I wonder
that I would not think in my life
that he would like me that night...
and at this moment I know that some will be indignant
she is 16 years old
and I have much too much
but one of her touch as if stepped back time
16 years have one more time
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Wojtek Szumański Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Wojtek Szumański |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wojtek Szumański |
Komentarze (0):