Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wojciech Gąssowski
Wojciech Gąssowski - M jak miłość
M jak miłość
Tekst dodał(a): klotka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chtiiiw
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chtiiiw
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Wystarczy słowo, jakiś gest
I nagle wiesz, czego od życia chcesz.
I choć alfabet uczuć znasz
Litera ta.. Taka niezwykła jest.
Ref. M jak miłość.. Wiele imion ma..
M jak miłość.. Niepozorna tak..
M jak miłość.. Chodzi drogą swą..
Gdy ją mijasz, czemu wtedy odwracasz wzrok?
2. I kiedy pomny wielu klęsk
Poczujesz, że samotny męczy wiek.
Nie pytaj czy ci dają ktoś
Wystarczy wciąż.. Otwarte oczy mieć.
REf. M jak miłość.. Krąży wokół nas..
M jak miłość.. Niepozorna tak..
M jak miłość.. Ta, o której śnisz..
Czy otworzysz, gdy zapuka do serca drzwi?
I nagle wiesz, czego od życia chcesz.
I choć alfabet uczuć znasz
Litera ta.. Taka niezwykła jest.
Ref. M jak miłość.. Wiele imion ma..
M jak miłość.. Niepozorna tak..
M jak miłość.. Chodzi drogą swą..
Gdy ją mijasz, czemu wtedy odwracasz wzrok?
2. I kiedy pomny wielu klęsk
Poczujesz, że samotny męczy wiek.
Nie pytaj czy ci dają ktoś
Wystarczy wciąż.. Otwarte oczy mieć.
REf. M jak miłość.. Krąży wokół nas..
M jak miłość.. Niepozorna tak..
M jak miłość.. Ta, o której śnisz..
Czy otworzysz, gdy zapuka do serca drzwi?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1 Just a word, a gesture
And then you know what you want from life.
And even though you know the alphabet of feelings
This letter .. This is unusual.
Chorus:
L as love .. Many names have ..
L inconspicuous as love .. yes ..
L like love .. It's his way ..
When you pass it, then you look away?
2 And when remembering the many natural
You will feel that lonely tired age.
Do not ask if you give someone
Just still .. Open your eyes have.
Chorus:
L as love .. circulates around us ..
L inconspicuous as love .. yes ..
L as love .. This, of which you dream ..
Are you open when you knock on the door to your heart?
And then you know what you want from life.
And even though you know the alphabet of feelings
This letter .. This is unusual.
Chorus:
L as love .. Many names have ..
L inconspicuous as love .. yes ..
L like love .. It's his way ..
When you pass it, then you look away?
2 And when remembering the many natural
You will feel that lonely tired age.
Do not ask if you give someone
Just still .. Open your eyes have.
Chorus:
L as love .. circulates around us ..
L inconspicuous as love .. yes ..
L as love .. This, of which you dream ..
Are you open when you knock on the door to your heart?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bohdan Olewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mieczysław Jurecki |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wojciech Gąssowski (2000) |
| Płyty: |
1/ brak wydania fonograficznego |
| Ciekawostki: |
Piosenka z serialu "M jak miłość". Pojawiała się w czołówce oraz tyłówce serialu w latach 2000-2009. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):