Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Within Temptation
Within Temptation - Perfect Harmony
Perfect Harmony
Tekst dodał(a): sandrusia_gol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zuza_3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Manuks22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In a world so far away
At the end of a closing day
A little child was born and raised
Deep in the forest on a hidden place
Mother never saw his face
Ancient spirits of the forest
Made him king of elves and trees
He was the only human being
Who lived in harmony
In perfect harmony
The woods protected, fulfillled his needs
Fruit by birds, honey by bees
He found shelter under the trees
He grew up in their company
They became his family
A thousand seasons
They passed him by
So many times, have said goodbye
And when the spirits called out his name
To join forever, forever to stay
A forest spirit he became
At the end of a closing day
A little child was born and raised
Deep in the forest on a hidden place
Mother never saw his face
Ancient spirits of the forest
Made him king of elves and trees
He was the only human being
Who lived in harmony
In perfect harmony
The woods protected, fulfillled his needs
Fruit by birds, honey by bees
He found shelter under the trees
He grew up in their company
They became his family
A thousand seasons
They passed him by
So many times, have said goodbye
And when the spirits called out his name
To join forever, forever to stay
A forest spirit he became
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie'W idealnej harmonii'
W świecie, tak daleko stąd
Z końcem ciężkiego dnia
Maleńkie dziecko narodziło się i wzniosło
Głęboko w lesie, w tajnym miejscu
Matka nigdy nie widziała jego twarzy.
Starodawne duchy lasu
Uczyniły go królem elfów i drzew
Był jedynym istniejącym człowiekiem
Który żył w idealnej harmonii.
Puszcza chroniła, zaspakajała potrzeby
Owoce od ptaków, miód od pszczół.
Znalazł schronienie pod drzewami
Dorastał w ich gronie
One stały się jego rodziną.
Tysiąc razy
One mu odpuściły
Tak wiele razy miał powiedzieć 'do widzenia'
I kiedy duchy wywołały jego imię
Dołączył się na zawsze, na zawsze pozostał
Stał się leśnym duchem...
W świecie, tak daleko stąd
Z końcem ciężkiego dnia
Maleńkie dziecko narodziło się i wzniosło
Głęboko w lesie, w tajnym miejscu
Matka nigdy nie widziała jego twarzy.
Starodawne duchy lasu
Uczyniły go królem elfów i drzew
Był jedynym istniejącym człowiekiem
Który żył w idealnej harmonii.
Puszcza chroniła, zaspakajała potrzeby
Owoce od ptaków, miód od pszczół.
Znalazł schronienie pod drzewami
Dorastał w ich gronie
One stały się jego rodziną.
Tysiąc razy
One mu odpuściły
Tak wiele razy miał powiedzieć 'do widzenia'
I kiedy duchy wywołały jego imię
Dołączył się na zawsze, na zawsze pozostał
Stał się leśnym duchem...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):