tekstowo.pl
888 981 tekstów w serwisie, 5 855 poszukiwanych i 303 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Wisin - Adrenalina (Ft. Ricky Martin & Jeniffer Lopez)
Odsłon: 22683
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): abracadabra
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Jenny201204
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Wisin]
Let’s go
Podwójne U

Uwielbiam kiedy ocierasz się o mnie tak seksowna
I uwodzisz w tańcu (Ricky Martin)
Twoje biodra mają w sobie ogień (Jennifer Lopez)
Każdego zwalają z nóg

Bo twoje ciało to czysta adrenalina
i doprowadza mnie na krawędź szaleństwa (x2)

Skacze adrenalina
skaczeee (x4)

[Wisin]
Okay
W twoim ciele coś się dzieje
czujesz, że tracisz kontrolę
Jennifer Lopez
Ostro!

[Jennifer Lopez]
Posłuchaj skarbie
gdybyś tylko wiedział
że posiadasz coś, co sprawia, że drżę
Twoje ruchy mnie nakręcają
jak zaczynamy nie mogę przestać

[Ricky Martin]
Gdy na mnie patrzysz przejmujesz kontrolę nad moimi zmysłami
jak mnie dotykasz zaczynam drżeć
Twój pocałunek jest jak lekarstwo
zabierz mnie wysoko, odlećmy do nieba

[Jennifer L0pez]
Gdybyś odszedł nie wiem co bym zrobiła
Co rozpoczęliśmy musimy skończyć
Kochajmy się znów jak tamtego dnia
zabierz mnie wysoko, odlećmy do nieba

[Wisin, Jennifer Lopez]
Bo twoje ciało to czysta adrenalina
która chwyta mnie od środka
i doprowadza na krawędź szaleństwa(x2)

Skacze adrenalina
Skaczeee (x4)

[Wisin]
Daj mi chwilkę
rozkoszuję się chwilą z tobą
wraca i zostawia mnie ogłupionego
Jeśli dasz mi zielone światło, to to zrobię
A jak będziesz szefową
Zgłaszam się na ochotnika

Niech będzie
gorąco i tak upływa czas
atmosfera ją rozpala
ociera się i szepcze do ucha

Wykorzystuje mnie i mi schlebia
spódniczka i twarz
pasują do bluzki
wdzierają się jak intruzi do mojego umysłu
A ja proszę by nie przestawała a ona nie odmawia (podwójne U)

Daj mi więcej
Zabiorę cię na statek jeśli odejdziesz
i może
powiesz, że chcesz więcej, więcej
chcę wiedzieć co mi dasz

[Ricky Martin]
Gdy na mnie patrzysz przejmujesz kontrolę nad moimi zmysłami
jak mnie dotykasz zaczynam drżeć
Twój pocałunek jest jak lekarstwo
zabierz mnie wysoko, odlećmy do nieba

[Jennifer Lopez]
Gdybyś odszedł nie wiem co bym zrobiła
Co rozpoczęliśmy musimy skończyć
Kochajmy się znów jak tamtego dnia
zabierz mnie wysoko, odlećmy do nieba

[Wisin, Jennifer Lopez]
Bo twoje ciało to czysta adrenalina
która chwyta mnie od środka
i doprowadza na krawędź szaleństwa(x2)

Skacze adrenalina
Skaczeee (x8)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


[Wisin]
Let’s go
Doble U

Me gusta cuando sexy te me pegas
Tu seducción a la hora de bailar (Ricky Martin)
Ese fuego que tienen tus caderas (Jennifer López)
A cualquier hombre pone a delirar

Es que tu cuerpo es pura adrenalina
Que por dentro me atrapa
Me tiene al borde de la locura (x2)

Sube la adrenalina
Suuu (x4)

[Wisin]
Okay
Hay una sensación rara en tu cuerpo
Sientes que pierdes el control
Jennifer López
Duro!

[Jennifer López]
Escucha baby
Si solo supieras
Que tienes algo que me hace vibrar Tus movimientos a mí me aceleran
Cuando empezamos no puedo parar

[Ricky Martin]
Tú te apoderas de mis sentidos cuando me miras
Cuando me tocas yo comienzo a temblar
Un beso tuyo es como mi medicina
Llévame al cielo a volar

[Jennifer López]
Si tú te fueras yo no sé lo que haría
Lo que empezamos tenemos que terminar
Volvamos hacer el amor como aquel día
Llévame al cielo a volar

[Wisin, Jennifer López]
Es que tu cuerpo es pura adrenalina
Que por dentro me atrapa
Me tiene al borde de la locura (x2)

Sube la adrenalina
Suuu (x4)

[Wisin]
Dame un minuto
Contigo disfruto
Se vuelve y me deja bruto
Si me das la verde, ejecuto
Si tú eres la jefa
Me recluto

Deja que ocurra
Caliente que el tiempo transcurra
El ambiente la pone ardiente
Se pega y en el oído me susurra

Abusa y me engatusa
La falda más cara
Combina con la blusa
Se mete en mi mente como una intrusa
Yo le pido que lo haga y no se rehúsa (Doble U)

Dame más
Yo te llevo en la nave si tú te vas
Y quizás
Me digas que quieres más, más
Yo quiero saber lo que tu das

[Ricky Martin]
Tú te apoderas de mis sentidos cuando me miras
Cuando me tocas yo comienzo a temblar
Un beso tuyo es como mi medicina
Llévame al cielo a volar

[Jennifer López]
Si tú te fueras yo no sé lo que haría
Lo que empezamos tenemos que terminar
Volvamos hacer el amor como aquel día
Llévame al cielo a volar

(Okay se prendió la casa)

[Wisin, Jennifer López]
Es que tu cuerpo es pura adrenalina
Que por dentro me atrapa
Me tiene al borde de la locura (x2)

Sube la adrenalina
Suuu (x8)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Wisin ft. Jennifer Lopez y Ricky Martin

Komentarze (2):

lunasolmar 09 czerwca 2014 19:27
(+1) + -
pasuje zajefana

Jenny201204 26 lutego 2014 21:51
(+5) + -
Wreszcie jakiś duet Jenny i Ricki'ego !!! Mam obsesje na punkcie tej piosenki :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ