Teksty piosenek > W > Wishbone Ash > Mary Jane
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 409 oczekujących

Wishbone Ash - Mary Jane

Mary Jane

Mary Jane

Tekst dodał(a): toniee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): toniee Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You´re cruel lover, all take and no give
A bad mother, just let me live

I feel like floating, purged of all pain
Joy and wonder, I`ll take you again

You`re a mean mean fiddler, you play with my mind
You´re a bad bad teacher, making pupils go blind

You´re a glimpse of heaven, a trip to the edge
I long to be near you, let´s meet on the ledge
Daytime or twilight, darkness and light
Melting quietly, and stay up all night

Mary Jane you´re a timeless dream
You`re multidimensional, if you know what I mean
You float me up gently, slower than slow
And then I come down like glistening snow

You`re a cruel lover, all take and no give
A bad mother, just let me live
Dreaming in ether, too good to be true
Senses run riot, am I me or you?

My heart starts racing, but I´m still in control
Reatining connections, mind body and soul

Mary Jane you lead me through mazes
You always amaze me, you make me go crazy
You show me new places I take giant steps
Like walking a tightrope with no safety net

Mary Jane you´re a timeless dream
You`re multidimensional, if you know what I mean
You float me up gently, slower than slow
And then I come down like glistening snow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś okrutną kochanką, wszystko bierzesz i nic nie dajesz
Złą matka, po prostu pozwól mi żyć

Czuję się jakbym unosił się, oczyszczony z wszelkiego bólu
Radości i zdziwienia, zabiorę cię ponownie

Jesteś wredną skrzypaczką, bawisz się moim umysłem
Jesteś złą, złą nauczycielką, przez którą uczniowie ślepną

Jesteś przebłyskiem nieba, podróżą na krawędź
Pragnę być blisko ciebie, spotkajmy się na półce skalnej
Dzień lub zmierzch, ciemność i światło
Topnieje w ciszy i nie zasypia całą noc

Mary Jane, jesteś ponadczasowym marzeniem
Jesteś wielowymiarowa, jeśli wiesz, co mam na myśli
Unosisz mnie delikatnie, wolniej niż wolno
A potem opadam jak lśniący śnieg

Jesteś okrutną kochanką, wszystko bierzesz i nic nie dajesz
Złą matka, po prostu pozwól mi żyć

Marzenie w eterze, zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe
Zmysły szaleją, jestem sobą czy tobą?
Moje serce zaczyna bić szybciej, ale wciąż mam kontrolę
Zachowując połączenie umysłu, ciała i duszy

Mary Jane, prowadzisz mnie przez labirynty
Zawsze mnie zadziwiasz, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Pokaż mi nowe miejsca, w których postawie gigantyczne kroki
Jak chodzenie po linie bez siatki bezpieczeństwa

Mary Jane, jesteś ponadczasowym marzeniem
Jesteś wielowymiarowa, jeśli wiesz, co mam na myśli
Unosisz mnie delikatnie, wolniej niż wolno
A potem opadam jak lśniący śnieg

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ian Harris, Muddy Manninen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ian Harris, Muddy Manninen

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Wishbone Ash (2014)

Płyty:

Blue Horizon (CD/LP, 2014)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności