tekstowo.pl
924 409 tekstów w serwisie, 7 994 poszukiwanych i 349 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Winx - Piosenka wstępna
Odsłon: 22048
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): majax93
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ihris1
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Coornii
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
This is our club.
If you want to join.

Winx - in the palm of your hand my hand,
Give us such a great power,
That we will enjoy
Victory.

Winx - The smile of charm and brilliance,
What do the stars light the world
I give so much joy,
That is flying.

This is our club.
If you want to join.

Our magical beam glanced at the sky,
So it's time space adventure.
Among the stars.
In the dark space
They drove straight ahead,
And our imagination
Da life of new colors.
We're flying through the sky.

Winx - If you give me your hand,
To gain time, power,
What confidence can.
Fly with us.

Winx - conquer the world together.
A great friendship unites us,
Which strength of its direct
Wings.

Winx - The Magic Winx
Running among the stars
A ray of light illuminates our
Under the sign of Winx Club.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Oto nasz klub.
Jeżeli chcesz, to przyłącz się.

Winx - w Twojej dłoni moja dłoń,
Da nam taką wielką moc,
Że będziemy cieszyć się
Zwycięstwem.

Winx - To uśmiechu czar i blask,
Co rozjaśni świat do gwiazd
I radości tyle da,
Że fruwasz.

Oto nasz klub.
Jeżeli chcesz, to przyłącz się.

Nasz magiczny promień zalśnił na niebie,
Więc kosmicznej przygody już czas.
Pośród gwiazd.
W ciemny kosmos
Pognamy przed siebie,
A nasza wyobraźnia
Da życiu nowych barw.
Lećmy po niebie.

Winx - Jeśli podasz mi swą dłoń,
To zyskamy razem moc,
Która pewność siebie da.
Leć z nami.

Winx - Podbijemy razem świat.
Wielka przyjaźń łączy nas,
Która siłą swoją wprost
Uskrzydla.

Winx - To magiczny Winx
Biegniemy pośród gwiazd,
A promień nasz świeci jasno
Pod znakiem Klubu Winx.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

justirihanna777
JustiRihanna777 15 września 2011 16:55
(0) + -
No właśnie
suuuuuuuuuuuppppppppppppeeeeeeerrrrrrrrr

natka1050
natka1050 27 lutego 2011 17:58
(0) + -
super
ssssssssssssssssssssssssuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuupppppppppppppppppppppp­pppppppeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ