Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Winx
Winx - All the magic
All the magic
Tekst dodał(a): iskananana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malwa98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Promises have meaning once again
And broken dreams are drifting to an end
I'm feel it like my life has just begun
R. I'm waking for the first time
Waking for the first time
Waking for the very first time to the sun
I'm getting a feeling that I want to explore
My heart to the ceiling and my feet off the floor
You let in all the magic
Oh and it´s even better than before
You open your heart and then open the door
I´m getting all the magic
2. Desert land is drinking from the sky
Ever since I heard the words that made me cry
There's love in shadows waiting to be seen
R. I'm waking for the first time
Waking for the first time
Waking for the very first time to a dream
I'm getting a feeling that I want to explore
My heart to the ceiling and my feet off the floor
You let in all the magic
Oh It's even better than before
You open your heart and then you open the door
I'm getting all the magic
All I can take
All I can take
I wan´t break
All I can take
All I can take
R. I´m getting feeling that I want explore
My heart to the ceiling and my feet of the floor
You let in all the magic
Oh and it´s even better than before
You open your heart and then open the door
I´m getting all the magic
I´m getting all the magic
I´m getting all the magic
Could you imagine?
All the magic
I´m getting all the magic...
And broken dreams are drifting to an end
I'm feel it like my life has just begun
R. I'm waking for the first time
Waking for the first time
Waking for the very first time to the sun
I'm getting a feeling that I want to explore
My heart to the ceiling and my feet off the floor
You let in all the magic
Oh and it´s even better than before
You open your heart and then open the door
I´m getting all the magic
2. Desert land is drinking from the sky
Ever since I heard the words that made me cry
There's love in shadows waiting to be seen
R. I'm waking for the first time
Waking for the first time
Waking for the very first time to a dream
I'm getting a feeling that I want to explore
My heart to the ceiling and my feet off the floor
You let in all the magic
Oh It's even better than before
You open your heart and then you open the door
I'm getting all the magic
All I can take
All I can take
I wan´t break
All I can take
All I can take
R. I´m getting feeling that I want explore
My heart to the ceiling and my feet of the floor
You let in all the magic
Oh and it´s even better than before
You open your heart and then open the door
I´m getting all the magic
I´m getting all the magic
I´m getting all the magic
Could you imagine?
All the magic
I´m getting all the magic...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObietnice ponownie coś znaczą,
A przerwane sny zmierzają do końca.
Czuję to, jakby moje życie dopiero się zaczęło.
Stawiam pierwsze kroki, stawiam pierwsze kroki.
Idę po raz pierwszy w stronę słońca.
Czuję, że chcę odkrywać,
Moje serce pod sufitem, a stopy nie dotykają podłogi.
Wpuściłeś całą magię,
Och, i jest nawet lepiej niż wcześniej.
Otworzyłeś swoje serce, a potem otworzyłeś drzwi.
Chwytam całą tę magię.
Pustynny ląd pije z nieba,
Nawet kiedy usłyszałam słowa, które doprowadziły mnie do łez.
Jest miłość w cieniu czekająca żeby ją zobaczyć.
Stawiam pierwsze kroki, stawiam pierwsze kroki.
Idę po raz pierwszy w stronę marzeń.
Czuję, że chcę odkrywać,
Moje serce pod sufitem, a stopy nie dotykają podłogi.
Wpuściłeś całą magię,
och, i jest nawet lepiej niż wcześniej.
Otworzyłeś serce, a potem otworzyłeś drzwi.
Chwytam całą tę magię.
Wszystko co mogę wziąć, wszystko co mogę wziąć,
Nie chcę tego zniszczyć.
Wszystko co mogę wziąć, wszystko co mogę wziąć.
Czuję, że chcę odkrywać.
Moje serce pod sufitem, a stopy nie dotykają podłogi.
Wpuściłeś całą magię,
Och, i jest nawet lepiej niż wcześniej.
Otworzyłeś serce, a potem otworzyłeś drzwi.
Chwytam całą tę magię.
Chwytam całą tę magię.
Chwytam całą tę magię.
Czy możesz sobie wyobrazić, całą tę magię?
Chwytam całą tę magię.
Tłumaczenie dodał(a): LadyLight
A przerwane sny zmierzają do końca.
Czuję to, jakby moje życie dopiero się zaczęło.
Stawiam pierwsze kroki, stawiam pierwsze kroki.
Idę po raz pierwszy w stronę słońca.
Czuję, że chcę odkrywać,
Moje serce pod sufitem, a stopy nie dotykają podłogi.
Wpuściłeś całą magię,
Och, i jest nawet lepiej niż wcześniej.
Otworzyłeś swoje serce, a potem otworzyłeś drzwi.
Chwytam całą tę magię.
Pustynny ląd pije z nieba,
Nawet kiedy usłyszałam słowa, które doprowadziły mnie do łez.
Jest miłość w cieniu czekająca żeby ją zobaczyć.
Stawiam pierwsze kroki, stawiam pierwsze kroki.
Idę po raz pierwszy w stronę marzeń.
Czuję, że chcę odkrywać,
Moje serce pod sufitem, a stopy nie dotykają podłogi.
Wpuściłeś całą magię,
och, i jest nawet lepiej niż wcześniej.
Otworzyłeś serce, a potem otworzyłeś drzwi.
Chwytam całą tę magię.
Wszystko co mogę wziąć, wszystko co mogę wziąć,
Nie chcę tego zniszczyć.
Wszystko co mogę wziąć, wszystko co mogę wziąć.
Czuję, że chcę odkrywać.
Moje serce pod sufitem, a stopy nie dotykają podłogi.
Wpuściłeś całą magię,
Och, i jest nawet lepiej niż wcześniej.
Otworzyłeś serce, a potem otworzyłeś drzwi.
Chwytam całą tę magię.
Chwytam całą tę magię.
Chwytam całą tę magię.
Czy możesz sobie wyobrazić, całą tę magię?
Chwytam całą tę magię.
Tłumaczenie dodał(a): LadyLight
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Klub Winx - Tajemnica Zaginionego Królestwa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Ta piosenka pochodzi z płyty DVD "Klub Winx - Tajemnica Zaginionego Królestwa" |
Komentarze (0):