Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wilson Phillips
Wilson Phillips - Impulsive
Impulsive
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GOTaway22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The secret of love
I thought I understood
The way it's supposed to be
I never imagined you could
Blow my theory apart
But now you're running away with my heart
I don't wanna think about it
Don't wanna think clear
Don't analyze
What I'm doing here
Wanna be impulsive
Reckless
And lose myself in your kiss
Arrows through hearts
Drawn on a misty window
You're taking me home in the rain
My heart, it's beating - 'Don't say no'
My head keeps saying - 'Take it slow'
I don't wanna think about it
Don't wanna think clear
Don't analyze
What I'm doing here
Wanna be impulsive
Reckless
And lose myself in your kiss
You're giving me a feeling
It's a sudden rush
Acting on the moment
Spontaneous
Woah-oh, woah-oh
Oh, this is not like me (not like me)
To follow my heart so easily
Ah, ah-ah
Ah, ah...
I am reckless, impulsive...
I never imagined you could
Blow my theory apart
But now you're running away, with my heart...
My heart
I don't wanna think about it
Don't wanna think clear
Don't analyze
What I'm doing here
Wanna be impulsive
Reckless
And lose myself in your kiss
You're giving me a feeling
It's a sudden rush
Acting on the moment
Spontaneous
Wanna be impulsive
Reckless
And lose myself in your kiss, woah
Impulsive, I wanna be... impulsive
I'm gonna be impulsive
Reckless
And lose myself, lose myself...
I thought I understood
The way it's supposed to be
I never imagined you could
Blow my theory apart
But now you're running away with my heart
I don't wanna think about it
Don't wanna think clear
Don't analyze
What I'm doing here
Wanna be impulsive
Reckless
And lose myself in your kiss
Arrows through hearts
Drawn on a misty window
You're taking me home in the rain
My heart, it's beating - 'Don't say no'
My head keeps saying - 'Take it slow'
I don't wanna think about it
Don't wanna think clear
Don't analyze
What I'm doing here
Wanna be impulsive
Reckless
And lose myself in your kiss
You're giving me a feeling
It's a sudden rush
Acting on the moment
Spontaneous
Woah-oh, woah-oh
Oh, this is not like me (not like me)
To follow my heart so easily
Ah, ah-ah
Ah, ah...
I am reckless, impulsive...
I never imagined you could
Blow my theory apart
But now you're running away, with my heart...
My heart
I don't wanna think about it
Don't wanna think clear
Don't analyze
What I'm doing here
Wanna be impulsive
Reckless
And lose myself in your kiss
You're giving me a feeling
It's a sudden rush
Acting on the moment
Spontaneous
Wanna be impulsive
Reckless
And lose myself in your kiss, woah
Impulsive, I wanna be... impulsive
I'm gonna be impulsive
Reckless
And lose myself, lose myself...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Porywcza"
Sekret miłości
Myślałam, że rozumiem
Sposób, w jaki to powinno być
Nigdy nie pomyślałabym, że możesz
Obalić moją teorię
Ale teraz uciekasz w dal z moim sercem
Nie chcę o tym myśleć
Nie chcę myśleć racjonalnie
Nie chcę zastanawiać się
Nad tym, co tu właściwie robię
Chcę być porywcza
Brawurowa
I zatracić się w Twoim pocałunku
Strzały amora przebijają serca
Narysowane na zaparowanym oknie
Zabierasz mnie do domu w deszczu
Moje serce bije - Nie mów nie!
Mój rozum wciąż mówi - Nie śpiesz się!
Nie chcę o tym myśleć
Nie chcę myśleć racjonalnie
Nie chcę zastanawiać się
Nad tym, co tu właściwie robię
Chcę być porywcza
Brawurowa
I zatracić się w Twoim pocałunku
Dajesz mi to uczucie
To nagły pośpiech
Żyjemy chwilą
Spontanicznie
Woah-oh, woah-oh
Och, nie spodziewałabym się po sobie (po sobie)
Podążać za swoim sercem tak łatwo
Ach, ach-ach
Ach, ach...
Jestem brawurowa, porywcza...
Nigdy nie pomyślałabym, że możesz
Obalić moją teorię
Ale teraz uciekasz w dal z moim sercem...
Moim sercem
Nie chcę o tym myśleć
Nie chcę myśleć racjonalnie
Nie chcę zastanawiać się
Nad tym, co tu właściwie robię
Chcę być porywcza
Brawurowa
I zatracić się w Twoim pocałunku
Dajesz mi to uczucie
To nagły pośpiech
Żyjemy chwilą
Spontanicznie
Chcę być porywcza
Brawurowa
I zatracić się w Twoim pocałunku, woah
Porywcza, chcę być porywcza
Zamierzam być porywcza
Brawurowa
I zatracić się, zatracić się...
Sekret miłości
Myślałam, że rozumiem
Sposób, w jaki to powinno być
Nigdy nie pomyślałabym, że możesz
Obalić moją teorię
Ale teraz uciekasz w dal z moim sercem
Nie chcę o tym myśleć
Nie chcę myśleć racjonalnie
Nie chcę zastanawiać się
Nad tym, co tu właściwie robię
Chcę być porywcza
Brawurowa
I zatracić się w Twoim pocałunku
Strzały amora przebijają serca
Narysowane na zaparowanym oknie
Zabierasz mnie do domu w deszczu
Moje serce bije - Nie mów nie!
Mój rozum wciąż mówi - Nie śpiesz się!
Nie chcę o tym myśleć
Nie chcę myśleć racjonalnie
Nie chcę zastanawiać się
Nad tym, co tu właściwie robię
Chcę być porywcza
Brawurowa
I zatracić się w Twoim pocałunku
Dajesz mi to uczucie
To nagły pośpiech
Żyjemy chwilą
Spontanicznie
Woah-oh, woah-oh
Och, nie spodziewałabym się po sobie (po sobie)
Podążać za swoim sercem tak łatwo
Ach, ach-ach
Ach, ach...
Jestem brawurowa, porywcza...
Nigdy nie pomyślałabym, że możesz
Obalić moją teorię
Ale teraz uciekasz w dal z moim sercem...
Moim sercem
Nie chcę o tym myśleć
Nie chcę myśleć racjonalnie
Nie chcę zastanawiać się
Nad tym, co tu właściwie robię
Chcę być porywcza
Brawurowa
I zatracić się w Twoim pocałunku
Dajesz mi to uczucie
To nagły pośpiech
Żyjemy chwilą
Spontanicznie
Chcę być porywcza
Brawurowa
I zatracić się w Twoim pocałunku, woah
Porywcza, chcę być porywcza
Zamierzam być porywcza
Brawurowa
I zatracić się, zatracić się...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Clif Magness, Steve Kipner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Clif Magness, Steve Kipner, Glen Ballard |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wilson Phillips |
| Płyty: |
Wilson Phillips (1990) |
| Ciekawostki: |
Trzeci singiel z debiutanckiej płyty Wilson Phillips. Dotarł do miejsca czwartego w USA (Billboard Hot 100). Główne wokale w przeciwieństwie do poprzednich singli powierzono Wendy Wilson. Billboard uwzględnił piosenkę na 99. miejscu wśród 100 najlepszych utworów nagranych przez girlsbandy. |
Komentarze (0):