Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Willie Nelson
Popularne teksty
Willie Nelson - The Shelter of Your Arms
The Shelter of Your Arms
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now I lay me down to sleep
And if I sleep, perhaps I'll dream.
If I dream, I'll be with you,
In the shelter of your arms.
I pray that god will lengthen night,
And grant me time before the light.
For the light of day will take me
From the shelter of your arms.
And though I know it's just a dream,
A dream that soon must end,
The arms I feel, I know are real,
And I'm happy, once again.
If I die, while I am asleep,
I pray my dreams he'll let me keep,
And carry me through eternity
In the shelter of your arms.
And though I know it's just a dream,
A dream that soon must end,
The arms I feel, I know are real
And I'm happy, once again.
And if I die while I am asleep,
I pray my dreams he'll let me keep,
And carry me through eternity
In the shelter of your arms
And if I sleep, perhaps I'll dream.
If I dream, I'll be with you,
In the shelter of your arms.
I pray that god will lengthen night,
And grant me time before the light.
For the light of day will take me
From the shelter of your arms.
And though I know it's just a dream,
A dream that soon must end,
The arms I feel, I know are real,
And I'm happy, once again.
If I die, while I am asleep,
I pray my dreams he'll let me keep,
And carry me through eternity
In the shelter of your arms.
And though I know it's just a dream,
A dream that soon must end,
The arms I feel, I know are real
And I'm happy, once again.
And if I die while I am asleep,
I pray my dreams he'll let me keep,
And carry me through eternity
In the shelter of your arms
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz kładę się do snu
A jeśli zasnę, może będę śnić.
Jeśli będę śnić, będę wraz z tobą,
Pod osłoną twoich ramion.
Modlę się, by bóg przedłużył noc,
I przyznał mi czas przed świtem.
Ponieważ światło dnia zabierze mnie
Ze schronienia twoich ramion.
I chociaż wiem, że to tylko sen,
Sen, który szybko musi skończyć się,
Ramiona które czuję, wiem że są rzeczywiste,
I jestem szczęśliwy kolejny raz.
Jeśli umrę kiedy śpię,
Modlę się, aby on pozwolił mi zatrzymać moje sny,
I przeprowadził mnie przez wieczność
Pod osłoną twoich ramion.
I chociaż wiem, że to tylko sen,
Sen, który szybko musi skończyć się,
Ramiona które czuję, wiem że są rzeczywiste
I jestem szczęśliwy kolejny raz.
A jeśli umrę kiedy śpię,
Modlę się, aby on pozwolił mi zatrzymać moje sny,
I przeprowadził mnie przez wieczność
Pod osłoną twoich ramion
A jeśli zasnę, może będę śnić.
Jeśli będę śnić, będę wraz z tobą,
Pod osłoną twoich ramion.
Modlę się, by bóg przedłużył noc,
I przyznał mi czas przed świtem.
Ponieważ światło dnia zabierze mnie
Ze schronienia twoich ramion.
I chociaż wiem, że to tylko sen,
Sen, który szybko musi skończyć się,
Ramiona które czuję, wiem że są rzeczywiste,
I jestem szczęśliwy kolejny raz.
Jeśli umrę kiedy śpię,
Modlę się, aby on pozwolił mi zatrzymać moje sny,
I przeprowadził mnie przez wieczność
Pod osłoną twoich ramion.
I chociaż wiem, że to tylko sen,
Sen, który szybko musi skończyć się,
Ramiona które czuję, wiem że są rzeczywiste
I jestem szczęśliwy kolejny raz.
A jeśli umrę kiedy śpię,
Modlę się, aby on pozwolił mi zatrzymać moje sny,
I przeprowadził mnie przez wieczność
Pod osłoną twoich ramion
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Willie Nelson – 1961 (2 x LP, 1977), The Hungry Years (LP-MC, 1982), Always On My Mind (CD, 2005). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):