Teksty piosenek > W > Willie Nelson > I'm Gonna Lose a Lot of Teardrops
2 424 457 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 221 oczekujących

Willie Nelson - I'm Gonna Lose a Lot of Teardrops

I'm Gonna Lose a Lot of Teardrops

I'm Gonna Lose a Lot of Teardrops

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm goin' round in circles, acting like a fool,
I've played the game of love,
And I don't even know the rules.
I gave my heart to someone,
She broke it, just today.
An' I'm gonna lose a lot of teardrops this way.
I suppose I should be careful but how was I to know?
She looked so sweet and innocent,
But that's the way it goes.
It happens to the best of us,
At least, that's what they say.
But I'm gonna lose a lot of teardrops this way.
Somethin' sure had better change,
But what am I to do?
Surely there's someone around,
Who needs a love that's true.
But I guess I'll keep on searchin',
But one thing I can say:
I'm gonna lose a lot of teardrops this way.
Instrumental break.
Somethin' sure had better change,
But what am I to do?
Surely there's someone around,
Who needs a love that's true.
But I guess I'll keep on searchin',
But one thing I can say:
I'm gonna lose a lot of teardrops this way.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodzę w kółko, zachowując się jak głupiec,
Grałem w grę miłości,
A nawet nie znam zasad.
Oddałem komuś swoje serce,
Rozbiła to, zwyczajnie dzisiaj.
I stracę wiele łez w ten sposób.
Przypuszczam, że powinienem być ostrożny, ale skąd miałem wiedzieć?
Wyglądała tak słodko i niewinnie,
Ale tak to właśnie jest.
To zdarza się najlepszym z nas,
Przynajmniej, jest tak jak mówią.
I stracę wiele łez w ten sposób.
Coś pewnie zmieni się na lepsze,
Ale co mam zrobić?
Zapewne jest ktoś w pobliżu,
Kto potrzebuje miłości co jest prawdziwa.
Lecz jak sądzę będę kontynuować poszukiwanie,
Ale jedno mogę powiedzieć:
Stracę wiele łez w ten sposób.
Przerwa instrumentalna.
Coś pewnie zmieni się na lepsze,
Ale co mam zrobić?
Zapewne jest ktoś w pobliżu,
Kto potrzebuje miłości co jest prawdziwa.
Lecz jak sądzę będę kontynuować poszukiwanie,
Ale jedno mogę powiedzieć:
Stracę wiele łez w ten sposób.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Willie Nelson – 1961 (2 x LP, 1977), Is There Something On Your Mind (CD, 1992).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 457 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 221 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności