Teksty piosenek > W > Willie Nelson > Funny How Time Slips Away
2 411 258 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 500 oczekujących

Willie Nelson - Funny How Time Slips Away

Funny How Time Slips Away

Funny How Time Slips Away

Tekst dodał(a): Zły wujek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zły wujek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, hello there
My, it's been a long, long time
How am I doing?
Oh, I guess that I'm doing fine
It's been so long now,
But it seems now, that it was only yesterday
Gee, ain't it funny, how time slips away.

How's your new love?
I hope that he's doin fine
I heard you told him,
That you'd love him till the end of time
Now, that's the same thing that you told me
Seems like just the other day
Gee, ain't it funny, how time slips away.

I gotta go now
I guess I'll see you around
Don't know when though
Never know, when I'll be back in town
But remember, what I tell you
In time your gonna pay
And it's surprising, how time slips away...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, jak leci
Rany, to już długi, długi czas
Jak się miewam?
Och, jak sądzę nieźle się mam
To długi odstęp czasu od teraz,
Ale wydaje się to jakby wczorajszym dniem
Jejku, czy to nie zabawne jak mija czas ten.

Jak tam twoja nowa miłość?
Mam nadzieję, że z nim nieźle jest
Słyszałem,że mu powiedziałaś,
Że w nim na wieczność durzysz się
Zatem, to tekst identyczny jakim kiedyś
Uraczyłaś mnie
Jejku, czy to nie zabawne jak mija czas ten.

Muszę już lecieć
Jak sądzę zobaczymy się
Nie wiem przy jakiej okazji
Nie wiadomo, kiedy w mieście znów pokażę się
Pamiętaj jednak co ci mówiłem
Kiedyś spłacisz rachunek ten
I się zdziwisz jak mija czas ten...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Willie Nelson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Willie Nelson

Rok wydania:

1961

Wykonanie oryginalne:

Billy Walker

Covery:

Arthur Alexander, Willie Nelson, Wanda Jackson, The Four Freshmen, Brenda Lee, Ray Price, The Supremes, Georgie Fame and The Blue Flames, Rick Nelson, Tom Jones, Elvis Presley, Al Green, Lulu, Tina Turner, Johnny Cash / Willie Nelson, Chris & Carla, George Jones, B.B King & Bobby Bland, Jimmie Vaughan i inni

Płyty:

...And Then I Wrote (Audio album September 9, 1962), Country Willie - His Own Songs (LP, 1965), The Best Of Willie Nelson (LP, 1973), Willie And Family Live (2 x LP, 1978), Danny Davis & Willie Nelson With The Nashville Brass (LP-MC, 1980), Willie Nelson & Ray Price – San Antonio Rose (LP, 1980), Live From Gilley's (LP, Transcription, 1981), Willie Nelson And Faron Young – Funny How Time Slips Away (LP-MC, 1985), Healing Hands of Time (CD, 1994), Nashville Was the Roughest (8 x CD, 1998), Willie Nelson – The Best Of Willie Nelson (The Early Years) (CD, 1999), Milk Cow Blues (CD, 2000), All Of Me (Live...In Concert) (CD, 2002), Willie Nelson – Songs (CD, 2005), Willie Nelson Singing His Hits Live! (CD, 2008), ... And Then I Wrote (CD, 2016).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 258 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 500 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności