Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Willie Nelson
Popularne teksty
19. Bryska - Echo
Willie Nelson - Blame It on the Times
Blame It on the Times
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sopa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As you sit there in your loneliness,
Confused as you must be.
I'm sure a dozen questions come to mind.
And if you're wondering why I left you,
After all you've done for me,
I guess you'll have to blame it on the times.
The many times you had your way,
No matter what the cost.
And the many times you took for granted,
Love you now have lost.
And if I've hurt you, darling,
I don't mean to be unkind.
I guess you'll have to blame it on the times.
That small conceited world of yours,
Could never understand,
That to want to stand alone is not a crime.
And, if for one time in my life,
I'm acting like a man,
I guess you'll have to blame it on the times.
Blame it on the many times,
A hiding place I'd seek.
Afraid to say what's on my mind,
An' ashamed for being weak.
So if at last I'm seeing,
After so long being blind,
I suppose you'll have to blame it on the times.
Confused as you must be.
I'm sure a dozen questions come to mind.
And if you're wondering why I left you,
After all you've done for me,
I guess you'll have to blame it on the times.
The many times you had your way,
No matter what the cost.
And the many times you took for granted,
Love you now have lost.
And if I've hurt you, darling,
I don't mean to be unkind.
I guess you'll have to blame it on the times.
That small conceited world of yours,
Could never understand,
That to want to stand alone is not a crime.
And, if for one time in my life,
I'm acting like a man,
I guess you'll have to blame it on the times.
Blame it on the many times,
A hiding place I'd seek.
Afraid to say what's on my mind,
An' ashamed for being weak.
So if at last I'm seeing,
After so long being blind,
I suppose you'll have to blame it on the times.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodczas, gdy siedzisz tu w samotności
Zakłopotana, jaką musisz być
Jestem pewny, że tuziny pytań przychodzą do głowy
I jeśli zastanawiasz się, czemu cię opuściłem
Po tym wszystkim, co dla mnie zrobiłaś.
Wydaję mi się, ze będziesz musiała zrzucić winę na czas.
Wiele razy, czyniłaś po swojemu
Nie bacząc na koszty
I wiele razy brałaś za pewnik,
Miłość, która teraz jest stracona
I jeśli kiedyś cię zraniłem, kochanie
Nie chciałem być niemiły,
Wydaję mi się, ze będziesz musiała zrzucić winę na czas.
Ten twój mały zarozumiały świat
Mógłby nigdy nie zrozumieć
Że chęc bycia samemu nie jest przestępstwem
I jeśli w pewnym momencie swojego życia
Zachowam się jak facet
Wydaję mi się, ze będziesz musiała zrzucić winę na czas.
Zwalać winę na wiele chwil
Ukryte miejsce, którego bym szukał,
Przerażony, aby powiedzieć to, co mam w głowie
Zawstydzony swoją słabością
Więc jeśli w końcu widzę,
Po tak długiej ślepocie,
Przypuszczam, ze będziesz musiała zrzucić winę na czas
Zakłopotana, jaką musisz być
Jestem pewny, że tuziny pytań przychodzą do głowy
I jeśli zastanawiasz się, czemu cię opuściłem
Po tym wszystkim, co dla mnie zrobiłaś.
Wydaję mi się, ze będziesz musiała zrzucić winę na czas.
Wiele razy, czyniłaś po swojemu
Nie bacząc na koszty
I wiele razy brałaś za pewnik,
Miłość, która teraz jest stracona
I jeśli kiedyś cię zraniłem, kochanie
Nie chciałem być niemiły,
Wydaję mi się, ze będziesz musiała zrzucić winę na czas.
Ten twój mały zarozumiały świat
Mógłby nigdy nie zrozumieć
Że chęc bycia samemu nie jest przestępstwem
I jeśli w pewnym momencie swojego życia
Zachowam się jak facet
Wydaję mi się, ze będziesz musiała zrzucić winę na czas.
Zwalać winę na wiele chwil
Ukryte miejsce, którego bym szukał,
Przerażony, aby powiedzieć to, co mam w głowie
Zawstydzony swoją słabością
Więc jeśli w końcu widzę,
Po tak długiej ślepocie,
Przypuszczam, ze będziesz musiała zrzucić winę na czas
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Willie Nelson – 1961 (2 x LP, 1977), Face Of A Fighter (LP, 1978), The Hungry Years (LP-MC, 1982), Is There Something On Your Mind (CD, 1992), Always On My Mind (CD, 2005). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):