Teksty piosenek > W > Will Young > Hopes & Fears
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 454 oczekujących

Will Young - Hopes & Fears

Hopes & Fears

Hopes & Fears

Tekst dodał(a): julikat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julikat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look at what you do to me
I don't know who I'm becoming
Baby, it's so likely no good
You don't take care of me like you should

Look at what you do to me
I don't know who I'm becoming
Someones gotta help me out
I'm losing my mind without a doubt.

If you could shed a little light on
No matter how far away
Baby, baby shed a little light on
No matter how far away...

Hopes and fears
Bring us all to tears
Baby, this will tear us apart
I don't even know what you want

There ain't no way of knowing
If we are coming or going
You just do what you want
Just as long as I don't rock the boat

There ain't no way of knowing
If we are coming or going,
Tellin' me what I want to hear
Why'd you hide your hopes and fears?

If you could shed a little light on
No matter how far away
Baby, baby shed a little light on
No matter how far away...

Hopes and fears
Bring us all to tears
Baby, this will tear us apart
I don't even know what you want

My hopes and fears
Bring us all to tears
They'll bring us to our knees
So, baby won't you please

Let go! let go!
Let go! let go!
Let go! let go!
Let go! let go!

You know you got your (my)
Hopes and fears (bringing me down)
Bring us all to tears (bring you to your tears)
Baby, this will tear us apart
I don't even know what you want (what you want)

My hopes and fears
Bring us all to tears
They'll bring us to our knees,
So, baby could you please, please let go! (and go! )

Let go!
Let go!
Let go!
Let go!
Let go!
Let go!
Let go!

Tearing us apart with your lies

Let go!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nadzieje i obawy

Spójrz, co ze mną robisz
Nie wiem, kim się staję
Kochanie, to najpewniej nic dobrego
Nie dbasz o mnie tak, jak powinieneś

Spójrz, co ze mną robisz
Nie wiem, kim się staję
Ktoś musi mi pomóc
Niewątpliwie tracę głowę

Gdybyś mógł rozlać trochę światła
Nieważne jak daleko
Kochanie, kochanie, rozlej trochę światła
Nieważne jak daleko...

Nadzieje i obawy
Doprowadzają nas do łez
Kochanie, to nas rozdzieli
Nie wiem nawet, czego chcesz

Nie ma sposobu, by się dowiedzieć
Czy idziemy, czy odchodzimy
Ty robisz co chcesz
Dopóki ja nie zatruję atmosfery

Nie ma sposobu, by się dowiedzieć
Czy idziemy, czy odchodzimy
Mówisz mi co chcę usłyszeć
Czemu miałbyś skrywać nadzieje i obawy?

Gdybyś mógł rozlać trochę światła
Nieważne jak daleko
Kochanie, kochanie, rozlej trochę światła
Nieważne jak daleko...

Nadzieje i obawy
Doprowadzają nas do łez
Kochanie, to nas rozdzieli
Nie wiem nawet, czego chcesz

Moje nadzieje i obawy
Doprowadzają nas do łez
One rzucą nas na kolana
Więc kochanie, czy nie lepiej jak

Poddasz się! Poddasz się!
Poddasz się! Poddasz się!
Poddasz się! Poddasz się!
Poddasz się! Poddasz się!

Wiesz, że masz swoje (moje)
Nadzieje i obawy (rzucają mnie na kolana)
Doprowadzają nas do łez (doprowadzają cię do łez)
Kochanie, to nas rozdzieli
Nie wiem nawet, czego chcesz (czego chcesz)

Moje nadzieje i obawy
Doprowadzają nas do łez
One rzucą nas na kolana
Więc kochanie, czy nie lepiej, lepiej jak się poddasz! (i pójdziesz!)

Poddaj się!
Poddaj się!
Poddaj się!
Poddaj się!
Poddaj się!
Poddaj się!
Poddaj się!

Rozdzielą nas twoje kłamstwa

Poddaj się

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

D. Bradley, S. Jackson, D. Moore, Y. Quartey

Edytuj metrykę
Kompozytor:

D. Bradley, S. Jackson, D. Moore, Y. Quartey

Rok wydania:

2009

Płyty:

The Hits

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności