Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > W > Will.I.Am > That Power ft. Justin Bieber
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 210 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Will.I.Am

1. Will.I.Am - Fiyah
2. Will.I.Am - GRAB'm by the PU$$Y (feat. Apl.de.ap & Liane V)
3. Will.I.Am - Boys & Girls feat. Pia Mia
4. Will.I.Am - Superdope (ft. CL)
5. Will.I.Am - Superdope Feat. CL
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Qry X Przemek.Pro X Bartek Kubicki - Dla Fanek Vanilii
2. 6arelyhuman - Faster n Harder
3. Travis Scott - Thank God ft. KayCyy
4. Jungkook (BTS) - Somebody
5. Justin Timberlake - Drown
6. Palion - Zielone 3 feat. NeoN
7. Taylor Swift - Castles Crumbling (Taylor's Version) (From The Vault)feat. Hayley Williams
8. Oskar Cyms & Carla Fernandes - Do Gwiazd
9. DECO*27 - Rabbit Hole feat. Hatsune Miku
10. The Weeknd - Jealous Guy
11. PRO8L3M - Mayday
12. Yungblud - Hated
13. Drake - Rich Baby Daddy (Ft. Sexyy Red & SZA)
14. Cleo - Karminowe Usta
15. Sylwia Kossakowska - Brunet
16. Tom Odell - Black Friday
17. Jungkook (BTS) - Seven (Explicit Ver.)
18. Discoboys & Camasutra - Szach mat
19. Ray Dalton - All We Got
20. FukaJ x Mata - Owoce 33
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Will.I.Am - That Power ft. Justin Bieber

That Power ft. Justin Bieber

That Power ft. Justin Bieber

Tekst dodał(a): hrynia666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madziaa280793 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+46)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And oh, I can fly, I can fly, I can fly
And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm lovin' every second, minute, hour
Bigger, better, stronger, power

[Chorus: will.i.am & Justin Bieber]
I got that power
I got that power
I got that power
Power, power, power

[Verse 1: will.i.am]
They call me Will-A, stay so cool, I'm chilly
I done made that milli' on my way to that billi'
Used to have a piggy bank, but now I got that bigger bank
Who-who cares what the haters think?
They hatin' on me cause I'm doin' what they can't
I stay on that hustle, I flex that mental muscle
Hate to bust your bubble, I'm on that other level

[Refrain: will.i.am]
I'ma take it higher and high, high and higher
I stay in fly attire
Keep burnin' like that fire

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And oh, I can fly, I can fly, I can fly
And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm lovin' every second, minute, hour
Bigger, better, stronger, power

[Chorus: will.i.am & Justin Bieber]
I got that power
I got that power
I got that power
Power, power, power

[Verse 2: will.i.am]
Y-y-y-yes y'all, feelin' funky fresh y'all
Work to be the best y'all, work good under pressure
Been through all that stress y'all, get this off my chest y'all
Made it out them projects with this project, that's progress y'all
I did it for my momma, I told her when I was younger
That I'ma be that number one, yup, I'll be that number one

[Refrain: will.i.am]
I take it higher and high, high and higher
I stay and buy attire
Keep burnin' like that fire

[Bridge: will.i.am]
Whatever doesn't kill ya only makes you stronger
So I'ma get stronger
Comin' like a batterram, batterram
I'm knockin'-knockin' down the door again, door again
Comin'-comin' like a batterram, batterram
I'm knockin'-knockin' down the door again, door again

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And oh, I can fly, I can fly, I can fly
And oh, I'm alive, I'm alive, I'm alive
And I'm lovin' every second, minute, hour
Bigger, better, stronger, power

[Chorus: will.i.am & Justin Bieber]
I got that power
I got that power
I got that power
Power, power, power

[Outro: Justin Bieber]
And I'm lovin' every second, minute, hour
Bigger, better, stronger, power
And I'm lovin' every second, minute, hour
Bigger, better, stronger, power

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Przed-Refren: Justin Bieber]
I oh, jestem żywy, jestem żywy, jestem żywy
I oh, potrafię latać, potrafię latać, potrafię latać
I oh, jestem żywy, jestem żywy, jestem żywy
I kocham każdą sekundę, minutę, godzinę
Więcej, lepiej, mocniej, moc

[Refren: will.I.Am & Justin Bieber]
Mam tę moc
Mam tę moc
Mam tę moc
Moc, moc, moc

[Zwrotka 1: will.I.Am]
Nazywają mnie Will-A, jestem cool, ja się relaksuję
Zarobiłem ten milion, idę po bilion
Kiedyś miałem świnkę skarbonkę, ale teraz mam większy bank
Sprzedającego bilety
Ale teraz mam, większy bank
Kogo-kogo obchodzi co myślą hejterzy?
Nienawidzą mnie bo robię to, czego oni nie potrafią
Pozostaję na tym pośpiechu, wytężam mentalny mięsień
Nie chcę przebić twojej bańki, jestem na innym poziomie

[Przyśpiew: will.i.am]
Wzniosę to wyżej, i wyżej, wyżej i jeszcze wyżej
Zostaję w odlotowym ubiorze
Płonę jak ogień

[Przed-Refren: Justin Bieber]
I oh, jestem żywy, jestem żywy, jestem żywy
I oh, potrafię latać, potrafię latać, potrafię latać
I oh, jestem żywy, jestem żywy, jestem żywy
I kocham każdą sekundę, minutę, godzinę
Więcej, lepiej, mocniej, moc

[Refren: will.I.Am & Justin Bieber]
Mam tę moc
Mam tę moc
Mam tę moc
Moc, moc, moc

[Zwrotka 2: will.I.Am]
T-t-t-tak, czuję się stylowo
Pracuję by być najlepszym, pracuję dobrze pod presją
Przeszedłem przez cały ten stres, zabierze go z moich barków
Weźcie to z mojej klatki piersiowej wy wszyscy
Skończyliśmy projekt tym projektem, to progres
Zrobiłem to dla mamy, powiedziałem jej gdy byłem młodszy
Że będę numerem jeden, tak, że będę numerem jeden

[Przyśpiew: will.i.am]
Wzniosę to wyżej, i wyżej, wyżej i jeszcze wyżej
Zostaję w odlotowym ubiorze
Płonę jak ogień

[Mostek: will.i.am]
Cokolwiek Cię nie zabije, to Cię wzmocni
Więc się wzmocnię
Nadchodzę jak batterram, batterram
Rozwalam, rozwalam, drzwi znowu, drzwi znowu
Nadchodzę jak batterram, batterram
Rozwalam, rozwalam, drzwi znowu, drzwi znowu

[Przed-Refren: Justin Bieber]
I oh, jestem żywy, jestem żywy, jestem żywy
I oh, potrafię latać, potrafię latać, potrafię latać
I oh, jestem żywy, jestem żywy, jestem żywy
I kocham każdą sekundę, minutę, godzinę
Więcej, lepiej, mocniej, moc

[Refren: will.I.Am & Justin Bieber]
Mam tę moc
Mam tę moc
Mam tę moc
Moc, moc, moc

[Outro: Justin Bieber]
I kocham każdą sekundę, minutę, godzinę
Więcej, lepiej, mocniej, moc
I kocham każdą sekundę, minutę, godzinę
Więcej, lepiej, mocniej, moc

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

DJ Ammo, Justin Bieber, ​will.i.am

Edytuj metrykę
Kompozytor:

DJ Ammo, ​will.i.am

Rok wydania:

18.03.2013

Wykonanie oryginalne:

Will.I.Am, Justin Bieber

Płyty:

#willpower

Ciekawostki:

Nazwa płyty oznacza "Siła woli". Jest to 4 singiel z płyty. Piosenka zebrała różne opinie- najczęstszym zarzutem jest niepasujący do stylu Will.I.Am'a styl J.Biebera

Ścieżka dźwiękowa:

Pop Danthology 2013 - Mashup of 68 songs!
Głosuj na ten utwór
(+46)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (55):

milka7586
milka7586 9 czerwca 2013 23:47
(-1)
Piosenka świetna ale teledysk eeeee... Dziwny
:/

martynka30112
martynka30112 8 czerwca 2013 18:05
(-2)
Will.i.am zszedł na psy...;( Szkoda, bo np. jego piosenki z BEP były o wiele lepsze niż TO! Może tekst jest fajny, ale po co tu Bieber?? Można to było przecież nagrać z kimś, kto zaśpiewałby ten refren, a nie go wyjęczał! Gdy to usłyszałam po raz pierwszy to, aż mnie głowa rozbolała od tego wycia... Szkoda gadać...

ilovelittlemix4
IloveLittleMix4 1 czerwca 2013 11:24
(+1)
Nienawidzę Justina. Nie wiem, co wy w nim widzicie. Piosenka jest świetna, ale byłaby jeszcze lepsza, gdyby nie było tam tego pedała.

karolina12210 30 maja 2013 19:31
(+6)
Nie lubię bibera ale piosenka jest zaje****a

barca10 18 maja 2013 19:29
(-1)
@Keyaa: Ciekawe , czy będziesz taką oddaną jego fanką , gdy skończy jak Macaulay Culkin lub w najgorszym wypadku jak whitney houston ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

nadziejaa
Nadziejaa 17 maja 2013 20:38
(+2)
Ciekawy tekst :]

keyaa
Keyaa 17 maja 2013 14:11
(+3)
@barca10: Przeczytaj sobie 7 wers w 3 zwrotce.

Pokaż powiązany komentarz ↓

barca10 16 maja 2013 20:00
(0)
@changeTHEworld: teraz tylko taką muzykę będzie tworzył bo takie badziewie sie najlepiej sprzedaje .

Pokaż powiązany komentarz ↓

barca10 16 maja 2013 19:56
(-7)
Piosenka jest do dupy , tekst to totalny bełkot , jaracie się nią tylko dlatego bo śpiewa w niej " boski " Justin Zjeber . Są lepsze piosenki , które są o czymś - mają konkretne przesłanie ,a nie jakieś badziewie .

PS.
Will.I.AM zszedł na psy . Kiedyś tworzył o wiele lepszą muzykę .

Andrex 14 maja 2013 20:51
(-4)
Bieber przekreśla praktycznie każdą piosenkę, w której występuje, ale to nie jest jedyny powód, dlaczego nie lubię tej piosenki. Po prostu ogólnie jest ona idiotyczna (bit i teledysk wyglądają jak eksperyment artystyczny Will.I.Ama w jego garażu).

perry009
perry009 12 maja 2013 15:01
(+5)
jednak się przekonałam do tej piosenki, mimo że nie lubie Biebera ;)

vojtas21 11 maja 2013 07:58
(+1)
@believe99: sorry, znam lepsze piosenki, które maja mniej wyświetleń i są o czymś

Pokaż powiązany komentarz ↓

pustalala30
pustalala30 10 maja 2013 20:21
(+3)
Nie przepadam zbytnio za Justinem ale ta piosenka jest Zajebista;D;)

keyaa
Keyaa 8 maja 2013 19:59
(+3)
Super nuta♥

terliqa
Terliqa 7 maja 2013 17:14
(+4)
@FreeBitchBaby:
Ta piosenka jest o sile, żeby sie poddawać przez hejterów.
"Who, who cares what the haters say
They hate on me cause
We doing what they can't."
Naprawdę czytanie ze zrozumieniem nie jest trudne.

Pokaż powiązany komentarz ↓

FreeBitchBaby 6 maja 2013 16:35
(-4)
No i o co chodzi w tej piosence i teledysku. Idioci, piszecie tu, że cudnie, super, kisiel w majtach normalnie, a powiedzie chociaż o co w tym wszystkim chodzi, jakie jest przesłanie tego gówna, co autor miał na myśli w tym tekście i teledysku, bo ja nie kumam, a tłumaczenie PL, gówno tu daje, bo to totalny bełkot. Ja jeszcze rozumiem, jak ktoś słucha Baby, bo to jest o czymś, ale to gówno??? Wytłumaczcie, bo nie ogarniam tego.

farnocholiczka
Farnocholiczka 5 maja 2013 20:54
(+1)
Wielbie to !.♥ justin jest boski, a styl will.i.am`a kocham. Nuta wpada w ucho. :33

konrad97k 5 maja 2013 20:37
(0)
Ja lubię tą piosenkę tylko ze względu na Williama Jamesa Adamsa.

believe99
believe99 4 maja 2013 18:38
(+2)
Ta piosenka jest boska. nie rozumiem dlaczego ma tak mało odsłon na YouTube

werawerka4
werawerka4 2 maja 2013 17:24
(+2)
Ta piosenka wymiata!

Pokaż starsze komentarze
tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 210 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności