Teksty piosenek > W > Wilki > Na Warszawskich ulicach
2 427 486 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 338 oczekujących

Wilki - Na Warszawskich ulicach

Na Warszawskich ulicach

Na Warszawskich ulicach

Tekst dodał(a): redczopol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EwaMaligranda Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JasmineB Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na Warszawskich ulicach
Piękne dziewczyny, chłopcy źli
Ofiary mody zakładnicy
Wielbiciele szybkich bryk

Nie szukaj miejsca dla siebie
Jeśli nie chcesz takim być
Tu piekło graniczy z niebem
Monako mówią o niej dziś

A byłaś inna - ja to wiem
Byłaś inna - Paryżem Wschodu zwano cię
Byłaś inna, byłaś inna
Byłaś inna, kochało cię tak wiele serc

Na Warszawskich ulicach
Głód pieniądza wszystkich swer
Korporacyjni niewolnicy
Celebrują Warszawski sen

A byłaś jak dumna Nike
Pieczętując czystą krwią
Dziś miernoty pomniki
I Warszawką dziś cię zwą

A byłaś inna - ja to wiem
Byłaś inna - Paryżem Wschodu zwano cię
Byłaś inna, byłaś inna
Byłaś inna, kochało cię tak wiele serc

A byłaś inna - ja to wiem
Byłaś inna - Paryżem Wschodu zwano cię
Byłaś inna, byłaś inna
Byłaś inna, byłaś wiem

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On the Warsaw streets
Beautiful girls, bad boys
Fashion victims, hostage
Devotees of fast trot

Do not look for a place for yourself
If you do not want to be like that
Here hell borders on the sky
Monaco is talking about her today

And you were different - I know that
You were different - they called you Paris of the East
You were different, you were different
You were different, so many hearts loved you

On the Warsaw streets
Money hunger of all zones
Corporate slaves
They celebrate the Warsaw's dream

And you were like proud Nike
Sealing with pure blood
Today, monuments of good-for-nothing
And today they are calling you "Warszawka"*

And you were different - I know that
You were different - they called you Paris of the East
You were different, you were different
You were different, so many hearts loved you

And you were different - I know that
You were different - they called you Paris of the East
You were different, you were different
You were different, you were, I know

------------------------------------------------------------------------
*Warszawka - diminutive of the word Warsaw, means residents of Warsaw which are coming from other small towns or villages of Poland (colloquial language)
The name Warszawka is used also as a names of small villages in Poland, Ukraine and Russia

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Robert Gawliński

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Robert Gawliński

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Wilki

Płyty:

Przez dziewczyny (CD, 2016).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 486 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności