tekstowo.pl
1 387 994 tekstów w serwisie, 12 958 poszukiwanych i 823 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Wilki - Fajnie że jesteś
Odsłon: 60947
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ediser
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): pejejek94
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
It's so great that you are still a child, just like me
You seek faith, believe in magic just like I do
By the fire you know everything, yet during the day
My fair prophet, you die in the city, you burn like a moth

It's so great that you're an angel in this city without faith and chances
I shall protect your heart and change this place if you give me a chance
The bad ones shall leave, good ones shall come as I do right now
My fair prophet, open your heart, let the wind sway us

My scream in your heart shall wake
The power of faith in us and in destiny
Secrets of forgotten words
Joint end of the most beautiful of roads.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Tak fajnie, że jesteś ciągle dzieckiem, tak samo jak ja
Szukasz wiary, wierzysz w czary, tak samo jak ja
Przy ognisku wiesz już wszystko, a za dnia
Mój jasny wieszczu giniesz w mieście płoniesz jak ćma

Tak fajnie, że jesteś aniołem w tym mieście bez wiary i szans
Ochronię twe serce i zmienię to miejsce, jeśli szansę mi dasz
Źli odejdą, dobrzy przyjdą, jak przychodzę ja
Mój jasny wieszczu, otwórz swe serce, niech kołysze nas wiatr

Mój krzyk w twym sercu obudzi
Moc wiary w nas i w przeznaczenia los
Tajemnice zapomnianych słów
Wspólny kres najpiękniejszej z dróg

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Robert Gawliński

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Robert Gawliński

Płyty:

Wilki Unplugge

Komentarze (7):

ds1 08 marca 2014 18:34
(0) + -
piosenka super!

andzik80wy 11 sierpnia 2012 23:47
(0) + -
ale już jest dobrze;)

andzik80wy 11 sierpnia 2012 23:44
(0) + -
kurcze jak coś się nie zgadza to trzeba poprawić i już .....piosenka super...

trishia12
Trishia12 21 listopada 2011 17:06
(0) + -
Arcydzieło ♫

BlueCookie2 04 czerwca 2010 21:47
(+1) + -
Uwielbiam to! A ten Jego głos...

jasiu_110 29 marca 2010 14:08
(0) + -
Zgadzam się z małą 21

mała21 03 sierpnia 2009 10:32
(0) + -
ostatnia zwrotka brzmi inaczej: mój krzyk w twym sercu obudzi moc wiary w nas i w przeznaczenia los tajemnice zapomnianych słów wspólny kres najpiękniejszej z dróg.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ