Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wilki
Popularne teksty
18. Jann - Charisma
Wilki - Bossanowa o duchach
Bossanowa o duchach
Tekst dodał(a): Wlosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EwaMaligranda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gdy zostaję sam
Duchy wyłażą z szafy
Ciemne myśli złe
Wokół same strachy
Wszystkie rzeczy słabe
Mają ze mnie zabawę
Nie potrafię bronić się
Nic pozytywnego
Nic nowego jasnego
Nie potrafię bronić się
W głowie dziurę mam
I wszystko mi do niej wpada
Gdy zostaję sam
W głowie was wszystkich mam
Wszystkie rzeczy słabe
Mają ze mnie zabawę
Nie potrafię bronić się
Nic pozytywnego
Nic nowego jasnego
Nie potrafię bronić się
Duchy wyłażą z szafy
Ciemne myśli złe
Wokół same strachy
Wszystkie rzeczy słabe
Mają ze mnie zabawę
Nie potrafię bronić się
Nic pozytywnego
Nic nowego jasnego
Nie potrafię bronić się
W głowie dziurę mam
I wszystko mi do niej wpada
Gdy zostaję sam
W głowie was wszystkich mam
Wszystkie rzeczy słabe
Mają ze mnie zabawę
Nie potrafię bronić się
Nic pozytywnego
Nic nowego jasnego
Nie potrafię bronić się
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBOSSANOVA* ABOUT THE GHOSTS
When I'm left alone
Ghosts get out of the closet**
Dark bad thoughts
Around are only a frights
All weak things
They have fun with me
I can not defend myself
Nothing positive
Nothing bright and new
I can not defend myself
I have a hole in my head
And everything comes throught it inside me
When I'm left alone
I have all of you in my head
All weak things
They have fun with me
I can not defend myself
Nothing positive
Nothing bright and new
I can not defend myself
----------------------------------------------------------------------
*Bossa nova is a genre of Brazilian music, which developed and was popularized in the 1950s and 1960s and is today one of the best-known Brazilian music genres abroad. The phrase bossa nova means literally "new trend" or "new wave". A lyrical fusion of samba and jazz, bossa nova acquired a large following in the 1960s, initially among young musicians and college students./Wikipedia
**with reference to popular saying "skeleton in the cupboard"
When I'm left alone
Ghosts get out of the closet**
Dark bad thoughts
Around are only a frights
All weak things
They have fun with me
I can not defend myself
Nothing positive
Nothing bright and new
I can not defend myself
I have a hole in my head
And everything comes throught it inside me
When I'm left alone
I have all of you in my head
All weak things
They have fun with me
I can not defend myself
Nothing positive
Nothing bright and new
I can not defend myself
----------------------------------------------------------------------
*Bossa nova is a genre of Brazilian music, which developed and was popularized in the 1950s and 1960s and is today one of the best-known Brazilian music genres abroad. The phrase bossa nova means literally "new trend" or "new wave". A lyrical fusion of samba and jazz, bossa nova acquired a large following in the 1960s, initially among young musicians and college students./Wikipedia
**with reference to popular saying "skeleton in the cupboard"
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Watra (CD, 2004) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Bossa Nova to rodzaj brazylijskiej muzyki początkiem sięgającej lat 50. Połączenie tekstami samby i jazzu. |
Komentarze (0):