Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Whitney Houston
Whitney Houston - The lord is on my shepherd
The lord is on my shepherd
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aleksandra1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agatkabee
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
the Lord is my shepherd
I shall not want
He makes me to lie down
in green pastures
He leadeth me beside the still waters
ooh, He restores my soul
He restores my soul
He restores my soul
He restores my soul
thank you Lord
I wanna thank you
He leadeth me in the path of righteousness
e'en for His name's sake
yea, tho I walk thru valley of shadow of death
I will fear no evil
for thou art with me
thy rod and thy staff
and you comfort me
and you comfort me
and you comfort me
and you comfort me
[thank you Lord]
He prepareth a table before me
in the presence of my enemies
my anoint my head with oil
and my cup overflows
surely goodness and mercy
shall follow me all the days of my life
and I shall dwell in the house of the Lord
forever and ever
forever and ever
amen...
[wonderful conselour
prince of peace
mighty good shepherd
I love you Lord]
I shall not want
He makes me to lie down
in green pastures
He leadeth me beside the still waters
ooh, He restores my soul
He restores my soul
He restores my soul
He restores my soul
thank you Lord
I wanna thank you
He leadeth me in the path of righteousness
e'en for His name's sake
yea, tho I walk thru valley of shadow of death
I will fear no evil
for thou art with me
thy rod and thy staff
and you comfort me
and you comfort me
and you comfort me
and you comfort me
[thank you Lord]
He prepareth a table before me
in the presence of my enemies
my anoint my head with oil
and my cup overflows
surely goodness and mercy
shall follow me all the days of my life
and I shall dwell in the house of the Lord
forever and ever
forever and ever
amen...
[wonderful conselour
prince of peace
mighty good shepherd
I love you Lord]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePan jest moim pasterzem
Niczego mi nie brakuje
On sprawia, że mogę wypoczywać
Na zielonych pastwiskach
On wiedzie mnie nad czyste wody
I leczy mą duszę
Leczy mą duszę
Leczy mą duszę
Leczy mą duszę.
Dzięki Ci, Boże
Pragnę Ci podziękować.
On wiedzie mnie ścieżką sprawiedliwości
Ze względu na swe imię
I nawet jeśli kroczę cienistą doliną śmierci
Złego się nie ulęknę
Ponieważ jesteś ze mną
Ty, Twoja rózga i laska*
I przynosisz mi pocieszenie
I przynosisz mi pocieszenie
I przynosisz mi pocieszenie
I przynosisz mi pocieszenie
(Dzięki Ci, Boże)
Zastawiasz przede mną stół
W obecności mych wrogów
Namaszczasz mą głowę olejem
Mój kielich się przelewa
Z pewnością Twoja dobroć i łaska
Będzie towarzyszyć mi każdego dnia mego życia
I zamieszkam w Domu Pana
Na wieki wieków
Na wieki wieków
Amen
Cudowny przywódca
Książę pokoju
Potężny, dobry pasterz
Kocham Cię, Boże
*Nawiązanie do Biblii
Niczego mi nie brakuje
On sprawia, że mogę wypoczywać
Na zielonych pastwiskach
On wiedzie mnie nad czyste wody
I leczy mą duszę
Leczy mą duszę
Leczy mą duszę
Leczy mą duszę.
Dzięki Ci, Boże
Pragnę Ci podziękować.
On wiedzie mnie ścieżką sprawiedliwości
Ze względu na swe imię
I nawet jeśli kroczę cienistą doliną śmierci
Złego się nie ulęknę
Ponieważ jesteś ze mną
Ty, Twoja rózga i laska*
I przynosisz mi pocieszenie
I przynosisz mi pocieszenie
I przynosisz mi pocieszenie
I przynosisz mi pocieszenie
(Dzięki Ci, Boże)
Zastawiasz przede mną stół
W obecności mych wrogów
Namaszczasz mą głowę olejem
Mój kielich się przelewa
Z pewnością Twoja dobroć i łaska
Będzie towarzyszyć mi każdego dnia mego życia
I zamieszkam w Domu Pana
Na wieki wieków
Na wieki wieków
Amen
Cudowny przywódca
Książę pokoju
Potężny, dobry pasterz
Kocham Cię, Boże
*Nawiązanie do Biblii
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):