Teksty piosenek > W > White Skull > Tears by the Firelight
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

White Skull - Tears by the Firelight

Tears by the Firelight

Tears by the Firelight

Tekst dodał(a): kameleon222 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kameleon222 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kameleon222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tears by the firelight, he won't be home tonight
The Royal order reached him now to fight for the land
Eyes at the window-pane, staring through pouring rain
All the room is cold and grey, the fire burns bright

Every night there is no one beside
She's counting the hours, the memories burn
Day after day all her thoughts slip away
She waits for the one to return

Almost a year has gone, the battles are raging on
She has got no sign of life, no news at all
She wants to know his stand far in the foreign land
For King and Country he has left, the King's sleeping tight

Every night there is no one beside
She's counting the hours, the memories burn
Day after day all her thoughts slip away
She waits for the one to return

Tears by the firelight, he won't be home tonight
Sparks of hope begin to glow, the end of the war
Church-bells proclaim the peace, they welcome the returnees
"The victory is ours!" but she thinks, "What's mine?"

Every night there is no one beside
She's counting the hours, the memories burn
Day after day all her thoughts slip away
She waits for the one to return

Tears by the light, the fire burns down
Words black as grave's ground, seals red as blood
By the light, life's found an end
The parchment is still in her hand.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Łzy poprzez blask, on nie wróci do domu tej nocy
Królewski rozkaz dopadł go teraz, aby walczył dla kraju
Oczy w szybie okna, świecą się poprzez ulewny deszcz
Cały pokój jest zimny i szary, ogień płonie jasno

Każdej nocy nie ma nikogo obok
Liczy godziny, wspomnienia płoną
Dzień po dniu jej myśli uciekają
Czeka na jednego, aby powrócił

Prawie rok minął, bitwy szaleją
Nie dostała śladu życia, żadnych wiadomości w ogóle,
Chce znać jego pozycję daleko, w obcym kraju
Dla Króla i Kraju wyjechał, a król śpi mocno

Każdej nocy nie ma nikogo obok
Liczy godziny, wspomnienia płoną
Dzień po dniu jej myśli uciekają
Czeka na jednego, aby powrócił

Łzy poprzez blask, on nie wróci do domu tej nocy
Iskry nadziei zaczynają się iskrzyć, koniec wojny
Dzwony kościelne ogłaszają pokój, witają powracających
"Zwycięstwo jest nasze". ale ona myśli:" A co moje"

Każdej nocy nie ma nikogo obok
Liczy godziny, wspomnienia płoną
Dzień po dniu jej myśli uciekają
Czeka na jednego, aby powrócił

Łzy poprzez światło, ogień gaśnie
Słowa czarne jak grobu ziemia, pieczęcie czerwone jak krew
Poprzez ogień, życie znalazło koniec
Pergamin nadal jest w jej ręce

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lee Tarot, Steve Merchant

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Lee Tarot, Steve Merchant

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Stormwitch

Covery:

White Skull

Płyty:

The Beauty and the Beast, Asgard

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności