tekstowo.pl
908 324 tekstów w serwisie, 7 523 poszukiwanych i 480 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Westlife - I won't let you down
Odsłon: 2579
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Nemezis
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): fiufiuu
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): viola899
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Twoje życie jest dość ciężkie
i nie jesteś dość silna
by Twoje serce się wykrwawiało
za dużo wysiłku
czuję że tracę twój dotyk
pozwalasz swojej wewnętrznej piękności poślizgnąć się
i jeśli odszedłbym jutro
czy poczułabyś mój smutek?
Nie wiesz, że tam będę?
Aż do gorzkiego końca
nie będziesz moim kochaniem ponieważ..

Nie zawiodę Cię (chcę tylko być częścią Ciebie)
nie, nie zawiodę Cię (zrobię wszystko co tylko będziesz chciała)
nigdy Cię nie zawiodę (każdego dnia coraz bardziej się w tobie zakochuję)

Nie znasz moich myśli
ale jesteś w nich obecna cały czas

Musisz stoczyć walkę
by utrzymać swe marzenia żywe
gdy jesteś tak głęboko w jego ranach
i jeśli odejdzie jutro
nie poczuję smutku
nie wiesz że przyniosę ci
lepsze zakończenie
do twej bezradnej historii ponieważ..

Nie zawiodę Cię (chcę tylko być częścią Ciebie)
nie, nie zawiodę Cię (zrobię wszystko co tylko będziesz chciała)
nigdy Cię nie zawiodę (każdego dnia coraz bardziej się w tobie zakochuję)

Nie znasz moich myśli
ale jesteś w nich obecna cały czas

Nie znasz moich myśli
ale to nie ma żadnego znaczenia
uciekając cały czas
nie nie nie
nigdy cię nie zawiodę
nigdy cię nie zawiodę

i jeśli odejdzie jutro
nie poczuję bólu
nie wiesz że przyniosę ci
lepsze zakończenie
do twej bezradnej historii ponieważ..

Nie zawiodę Cię (chcę tylko być częścią Ciebie)
nie, nie zawiodę Cię (zrobię wszystko co tylko będziesz chciała)
nie zawiodę Cię (każdego dnia coraz bardziej się w tobie zakochuję)
nigdy Cię nie zawiodę.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Bryan:
Your life's hard enough
And your not strong enough
To be bleeding from your heart
The strain has got to much
I feel your losing touch
You let your inner beauty slide
And if Im gone tomorrow
Would you feel my sorrow?
Dont you know that I'll be there?
Till the bitter end
Wont you be my baby coz

Chorus:
I wont let you down [I onlywant to be a part of you]
No I wont let you down [Illdo everything you want me to]
Ill never let you down [Eachday Im falling more in love with you]
You dont know my mind
But your on it all the time

Mark:
Must have been a fight
To Keep your dreams alive
When your as far into his wounds
And if hes gone tomorrow
I wont feel no sorrow
Dont you know Ill bring you
Woah a better ending
To your helpless story because

Chorus:
I wont let you down [I only want to be a part of you]
No I wont let you down [Ill do everything you want me to]
I'll never let you down [Each day Im falling more in love with you]
You dont know my mind
But your all the other time

Mark:
You dont know my mind
But it dont make no difference
Running all the time
No no no
No I'll never let you down
No I'll never let you down

Mark:
And if hes gone tomorrow
I wont feel no sorrow
Dont you know Ill bring you
Woah a better ending
To your helpless story because

Chorus:
I wont let you down [I only want to be a part of you]
No I wont let you down [Ill do everything you want me to]
I wont let you down [Each day Im falling more in love with you]
Ill never let you down

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ