Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Popularne teksty
Westlife - I'm never gonna say goodbye
I'm never gonna say goodbye
Tekst dodał(a): EternalxD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liveprincess
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xMalinax
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wanna know
who ever told you I was letting go
the only joy that I have ever known
girl, they're lying
just look around
and all of the people that we used to know
have just given up, they wanna let it go
but we're still trying
so you should know this love we share was never made to die
I'm glad we're on this one way street just you and I just you and I
I'm never gonna say goodbye
cuz I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
and I swear it all over again and I
I'm never gonna treat you bad
cuz I never wanna see you sad
I swore to share your joy and your pain
and I swear it all over again
all over again
some people say
that everything has got its place in time
even the day must give way to the night
but I'm not buying
cuz in your eyes
I see a love that burns eternally
and if you see how beautiful you are to me
you'll know I'm not lying
sure there'll be times we wanna say goodbye
but even if we try
there are something's in this life won't be denied
won't be denied
I'm never gonna say goodbye
cuz I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
and I swear it all over again and I
I'm never gonna treat you bad
cuz I never wanna see you sad
I swore to share your joy and your pain
and I swear it all over again
the more I know of you, is the more I know I love you,
and the more that I'm sure I want you forever and ever more
and the more that you love me, the more that I know
oh that I'm never gonna let you go
gotta let you know
that I
I'm never gonna say goodbye (I'm never gonna say goodbye)
cuz I never wanna see you cry (I never wanna see you cry)
I swore to you my love would remain
and I swear it all over again and I (swear it all over again, and I)
I'm never gonna treat you bad (I never wanna treat you bad)
cuz I never wanna see you sad (I never gonna see you sad)
I swore to share your joy and your pain (oh no, oh no)
and I swear it all over again
all over again
all over again
and I swear it all over again
who ever told you I was letting go
the only joy that I have ever known
girl, they're lying
just look around
and all of the people that we used to know
have just given up, they wanna let it go
but we're still trying
so you should know this love we share was never made to die
I'm glad we're on this one way street just you and I just you and I
I'm never gonna say goodbye
cuz I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
and I swear it all over again and I
I'm never gonna treat you bad
cuz I never wanna see you sad
I swore to share your joy and your pain
and I swear it all over again
all over again
some people say
that everything has got its place in time
even the day must give way to the night
but I'm not buying
cuz in your eyes
I see a love that burns eternally
and if you see how beautiful you are to me
you'll know I'm not lying
sure there'll be times we wanna say goodbye
but even if we try
there are something's in this life won't be denied
won't be denied
I'm never gonna say goodbye
cuz I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
and I swear it all over again and I
I'm never gonna treat you bad
cuz I never wanna see you sad
I swore to share your joy and your pain
and I swear it all over again
the more I know of you, is the more I know I love you,
and the more that I'm sure I want you forever and ever more
and the more that you love me, the more that I know
oh that I'm never gonna let you go
gotta let you know
that I
I'm never gonna say goodbye (I'm never gonna say goodbye)
cuz I never wanna see you cry (I never wanna see you cry)
I swore to you my love would remain
and I swear it all over again and I (swear it all over again, and I)
I'm never gonna treat you bad (I never wanna treat you bad)
cuz I never wanna see you sad (I never gonna see you sad)
I swore to share your joy and your pain (oh no, oh no)
and I swear it all over again
all over again
all over again
and I swear it all over again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChce wiedziec
Kto Ci powiedzial ze ja chce zostawic
Jedyna radosc, jaka kiedykolwiek znalem
Dziewczyno, oni klamia
Tylko sie rozejrzyj
I Ci wszyscy ludzie ktorych znalismy
Wlasnie sie poddali, chca zostawic
Ale my wciaz probujemy
Wiec powinnas wiedziec ze tej milosci, ktora dzielimy
Nigdy nie bylo przeznaczone umrzec
Ciesze sie ze jestesmy na tej jednokierunkowej ulicy
Tylko Ty i ja
Tylko Ty i ja
Ja nigdy nie powiem do widzenia
Bo nigdy nie chce widziec Cie, gdy placzesz
Przysiaglem Ci moja milosc na wieki
I przysiagne to wiele razy
I nigdy nie potraktuje Cie zle
Bo nie chce nigdy widziec Cie smutnej
Przysiaglem Ci dzielic z Toba Twoje radosci i smutki
I przysiegne to wiele razy
Wiele razy
Niektorzy ludzie mowia
Ze wszystko ma swoje miejsce w czasie
Nawet dzien musi ustapic miejsca nocy
Ale ja tego nie kupuje
Bo w Twoich oczach
Widze milosc plonaca wiecznie
I jesli zobaczysz jak piekna jestes dla mnie
Bedziesz wiedziala, ze nie klamie
Oczywiscie beda momenty, kiedy oboje bedziemy chcieli
Powiedziec do widzenia
Ale nawet jesli sprobujemy
To sa w tym zyciu rzeczy niezaprzeczalne
Niezaprzeczalne
Ja nigdy nie powiem do widzenia
Bo nigdy nie chce widziec Cie, gdy placzesz
Przysiaglem Ci moja milosc na wieki
I przysiagne to wiele razy
I nigdy nie potraktuje Cie zle
Bo nie chce nigdy widziec Cie smutnej
Przysiaglem Ci dzielic z Toba Twoje radosci i smutki
I przysiegne to wiele razy
Im bardziej cie znam, tym bardziej Cie kocham
I tym bardziej jestem pewny ze chce Cie na zawsze i na wieki
I im bardziej ty mnie kochasz, tym bardziej wiem
Ze nigdy Cie pozwole Ci odejsc
Musze Ci powiedziec
Ze ja
Ja nigdy nie powiem do widzenia (Ja nigdy nie powiem do widzenia)
Bo nigdy nie chce widziec Cie, gdy placzesz (nigdy nie chce widziec Cie, gdy placzesz)
Przysiaglem Ci moja milosc na wieki
I przysiagne to wiele razy (przysiagne to wiele razy, i ja)
I nigdy nie potraktuje Cie zle I nigdy nie potraktuje Cie zle)
Bo nie chce nigdy widziec Cie smutnej (nie chce nigdy widziec Cie smutnej)
Przysiaglem Ci dzielic z Toba Twoje radosci i smutki
I przysiegne to wiele razy
Wiele razy
Wiele razy
I przysiegne to wiele razy
Kto Ci powiedzial ze ja chce zostawic
Jedyna radosc, jaka kiedykolwiek znalem
Dziewczyno, oni klamia
Tylko sie rozejrzyj
I Ci wszyscy ludzie ktorych znalismy
Wlasnie sie poddali, chca zostawic
Ale my wciaz probujemy
Wiec powinnas wiedziec ze tej milosci, ktora dzielimy
Nigdy nie bylo przeznaczone umrzec
Ciesze sie ze jestesmy na tej jednokierunkowej ulicy
Tylko Ty i ja
Tylko Ty i ja
Ja nigdy nie powiem do widzenia
Bo nigdy nie chce widziec Cie, gdy placzesz
Przysiaglem Ci moja milosc na wieki
I przysiagne to wiele razy
I nigdy nie potraktuje Cie zle
Bo nie chce nigdy widziec Cie smutnej
Przysiaglem Ci dzielic z Toba Twoje radosci i smutki
I przysiegne to wiele razy
Wiele razy
Niektorzy ludzie mowia
Ze wszystko ma swoje miejsce w czasie
Nawet dzien musi ustapic miejsca nocy
Ale ja tego nie kupuje
Bo w Twoich oczach
Widze milosc plonaca wiecznie
I jesli zobaczysz jak piekna jestes dla mnie
Bedziesz wiedziala, ze nie klamie
Oczywiscie beda momenty, kiedy oboje bedziemy chcieli
Powiedziec do widzenia
Ale nawet jesli sprobujemy
To sa w tym zyciu rzeczy niezaprzeczalne
Niezaprzeczalne
Ja nigdy nie powiem do widzenia
Bo nigdy nie chce widziec Cie, gdy placzesz
Przysiaglem Ci moja milosc na wieki
I przysiagne to wiele razy
I nigdy nie potraktuje Cie zle
Bo nie chce nigdy widziec Cie smutnej
Przysiaglem Ci dzielic z Toba Twoje radosci i smutki
I przysiegne to wiele razy
Im bardziej cie znam, tym bardziej Cie kocham
I tym bardziej jestem pewny ze chce Cie na zawsze i na wieki
I im bardziej ty mnie kochasz, tym bardziej wiem
Ze nigdy Cie pozwole Ci odejsc
Musze Ci powiedziec
Ze ja
Ja nigdy nie powiem do widzenia (Ja nigdy nie powiem do widzenia)
Bo nigdy nie chce widziec Cie, gdy placzesz (nigdy nie chce widziec Cie, gdy placzesz)
Przysiaglem Ci moja milosc na wieki
I przysiagne to wiele razy (przysiagne to wiele razy, i ja)
I nigdy nie potraktuje Cie zle I nigdy nie potraktuje Cie zle)
Bo nie chce nigdy widziec Cie smutnej (nie chce nigdy widziec Cie smutnej)
Przysiaglem Ci dzielic z Toba Twoje radosci i smutki
I przysiegne to wiele razy
Wiele razy
Wiele razy
I przysiegne to wiele razy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Westlife Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):