Teksty piosenek > W > Westlife > I Left My Heart in San Francisco
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 608 oczekujących

Westlife - I Left My Heart in San Francisco

I Left My Heart in San Francisco

I Left My Heart in San Francisco

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The loveliness of Paris seems somehow sadly gay,
The glory that was Rome is of another day,
I've been terribly alone and forgotten in Manhattan,
I'm going home to my city by the bay.

I left my heart in San Francisco,
High on a hill it calls to me
To be where little cable cars
Climb halfway to the stars.
The morning fog may chill the air,
I don't care.
My love waits there in San Francisco,
Above the blue and windy sea,
When I come home to you, San Francisco,
Your golden sun will shine for me.
~~~~♫♫♫ ~~~~

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urok Paryża wydaje się atrakcyjny jakoś smutnawo
Sława Rzymu to już minione dni
Na Manhattanie bywałem okropnie samotny i opuszczony
Wracam do domu, do mego miasta nad zatoką.

Zostawiłem swe serce w San Francisco
Na wysokim wzgórzu, skąd wzywa mnie
By być tam gdzie wagoniki kolejki
Wspinają się wpół drogi do gwiazd!
Poranna mgła może zmrozić powietrze,
Nie dbam o to!
Moja miłość czeka tam, w San Francisco
Nad niebieskim i wietrznym morzem
Gdy wrócę do domu, do ciebie San Francisco
Twe złote słońce zaświeci dla mnie
~~~~♫♫♫ ~~~~

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Douglass Cross

Edytuj metrykę
Kompozytor:

George Cory

Rok wydania:

1953

Wykonanie oryginalne:

Tony Bennett

Covery:

Westlife

Płyty:

Allow us to be Frank, 2004

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 608 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności