Teksty piosenek > W > Wendy Rule > Dance of the Wild Faeries
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 596 oczekujących

Wendy Rule - Dance of the Wild Faeries

Dance of the Wild Faeries

Dance of the Wild Faeries

Tekst dodał(a): Rinako Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rudzik98 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wandered alone to the forest one night
Led by a music strange to hear
And followed the glow of a shimmering light
That seemed to grow distant as I grew near

The woods were alive with the fragrance of spring
But winter was everywhere clear to see
The moon shone bright and a bat on the wing
Beckoned me closer and said to me:

"A clearing close in the forest you'll find
A fabulous banquet, a fairy ball
If you close your eyes and you open your mind
The veil disappears and you'll see it all"

Come and play as the wild fairies play
In a magical circle, a fairy ring
You won't want to leave and forever you'll stay
Where the vision is bright as spring

Come and dance the wild fairy dance
Spin in a circle as fast as light
Once you begin you are caught in a trance
And the world can grow old in a single night

When I closed my eyes to the shimmering light
All memory faded and I could see
That a mushroom circle of red and white
And myriad fairies surrounded me

Beyond all space and beyond all time
On gossamer wings did the fairies fly
With a joy unknown to a music sublime
The fairies danced, and there danced I

Come and play as the wild fairies play
In magical circle, a fairy ring
You won't want to leave and forever you'll stay
Where the vision is bright as spring

Come and dance the wild fairy dance
Spin in a circle as fast as light
Once you begin you are caught in a trance
And the world can grow old in a single night

"Those who seek us surely find us
See the trail we leave behind us
Some bewildered, some enlightened
Some are brave, some are frightened
Are we kind or are we vicious?
Nectar poison or delicious?
That, my sweet, you will discover
Fairy foe, or fairy lover"

Come and play as the wild fairies play
In magical circle, a fairy ring
You won't want to leave and forever you'll stay
Where the vision is bright as spring

Come and dance the wild fairy dance
Spin in a circle as fast as light
Once you begin you are caught in a trance
And the world can grow old in a single night

I wandered alone to the forest one night
Led by a music strange to hear
If you happen to pass when the moon is bright
And the veils are thin you will find me here

If the veils are thin you will find me here

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Błądziłam samotnie po lesie pewnej nocy
Prowadzona przez dziwna muzykę
I podążałam za blaskiem migotającego światła
Które zdawało się oddalać gdy się zbliżałam

Las był przepełniony zapachem wiosny,
Ale zima była łatwo wyczuwalna
Księżyc świecił jasno i nietoperz przywołał
mnie gestem skrzydła mówiąc:

„Zapuszczając się w las zajdziesz
bajeczny bankiet , wróżek bal
Jeśli zamkniesz oczy i otworzysz umysł
Zasłona zniknie i zobaczysz to wszystko”

Chodź i zabaw się jak dzikie wróżki się bawią,
W magicznym kręgu, pierścieniu wróżek
Nie będziesz chciał odejść i zostaniesz na zawsze
Gdzie wizje są jasne jak wiosna

Chodź i zatańcz dziki taniec wróżek,
Kręć się kole szybkim jak światło
Gdy już zaczniesz zapadniesz w trans
I świat się zestarzeje w jedna noc

Kiedy zamknęłam oczy przed migoczącym światłem
Wszystkie wspomnienia zblakły i mogłam ujrzec
Pieczarkowy krąg czerwieni i bieli
I bezlik wróżek otaczających mnie

Poza przestrzenia i poza czasem
Wróżki latały na skrzydłach z jedwabiu
Z nieznana przyjemnością do wyniosłej muzyki
Wróżki tańczyły, i tańczyłam też ja

Chodź i zabaw się jak dzikie wróżki się bawią,
W magicznym kręgu, pierścieniu wróżek
Nie będziesz chciał odejść i zostaniesz na zawsze
Gdzie wizje są jasne jak wiosna

Chodź i zatańcz dziki taniec wróżek,
Kręć się kole szybkim jak światło
Gdy już zaczniesz zapadniesz w trans
I świat się zestarzeje w jedna noc
„Ci co szukają na pewno nas znajda
Widząc ślad jaki zostawiamy
Jedni osłupiali, inni osłupiali,
Niektórzy są odważni, niektórzy przerażeni
Jesteśmy miłe czy złośliwe?
Nektar jest zatruty czy smakowity?
To, moja słodka, odkryjesz
Wróżka wróg, czy może kochanka”

Chodź i zabaw się jak dzikie wróżki się bawią,
W magicznym kręgu, pierścieniu wróżek
Nie będziesz chciał odejść i zostaniesz na zawsze
Gdzie wizje są jasne jak wiosna

Chodź i zatańcz dziki taniec wróżek,
Kręć się kole szybkim jak światło
Gdy już zaczniesz zapadniesz w trans
I świat się zestarzeje w jedna noc

Błądziłam samotnie po lesie pewnej nocy
Prowadzona przez dziwna muzykę
Jeśli zdarzy ci się przejść kiedy księżyc jest jasny
A zasłony będą cienkie, znajdziesz mnie tam

Jeśli zasłony będą cienkie znajdziesz mnie tam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 596 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności