tekstowo.pl
889 342 tekstów w serwisie, 5 918 poszukiwanych i 228 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Weekend - Ona tańczy dla mnie
Odsłon: 837356
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): damianek210
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): rzepa1999
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): nick94
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
I fell love with her.
She is here.
and dances for me 'cause she know it well that i will grab her
And i'll in heart in the hide at the bottom because

My girlfriend looks often in my eyes
And do not hide, I'm enjoying it
How I love her only my heart knows it
When she kiss me, I would give no one

Her arms is relief for me
Because with her I know how love it tastes
and every moment I would like to offer, 'cause
She's worth it, nothing has changed,
'Cause i desire her, 'cause i desire her her, 'cause

I fell love with her.
She is here.
and dances for me 'cause she know it well that i will grab her
And i'll in heart in the hide at the bottom because

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Ja uwielbiam ją. Ona tu jest
i tańczy dla mnie,
bo dobrze to wie, że porwę ją
i w sercu schowam na dnie. /x2

Moja dziewczyna patrzy często w oczy me
i nie ukrywam sprawia to przyjemność.
Jak ją kocham tylko moje serce wie,
gdy mnie całuje, oddałbym niejedno.

Jej ramiona ukojeniem dla mnie są,
bo przy niej czuję jak smakuje miłość
i każdą chwilę pragnę ofiarować, bo
jest tego warta, nic się nie zmieniło,
bo ja pragnę jej jej, bo pragnę jej jej, booo..

Ja uwielbiam ją. Ona tu jest
i tańczy dla mnie,
bo dobrze to wie, że porwę ją
i w sercu schowam na dnie. /x2

Boo, ja pragnę jej jej, bo pragnę jej jej, booo..

Ja uwielbiam ją. Ona tu jest
i tańczy dla mnie,
bo dobrze to wie, że porwę ją
i w sercu schowam na dnie. /x2

I cherish her . She is here
and she's dancing for me
‘cause she knows that I ll snatch her
and I'll hide her at the bottom of my heart X2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Radosław Liszewski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Radosław Liszewski

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Weekend

Covery:

Paweł Tucholski

Płyty:

O

Komentarze (291):

kateperry45
KatePerry45 23 lipca 2014 20:05
(0) + -
@23121987: chyba mi ciebie jest żal człowieniu czy ci nie żal?

Pokaż powiązany komentarz ↓

kateperry45
KatePerry45 23 lipca 2014 20:03
(0) + -
@23121987: tak to z*jebiste gXóXwXnXo i tyle

Pokaż powiązany komentarz ↓

kateperry45
KatePerry45 23 lipca 2014 20:02
(0) + -
@awksom: święta racja

Pokaż powiązany komentarz ↓

kateperry45
KatePerry45 23 lipca 2014 19:59 (edytowany 2 razy)
(0) + -
Z*jebisty żal i tyle powiem gorsze niż "Blow" , "Lights" ,"Starships" i "Teenage Dream" razem wzięte i tyle powiem nie mam nic do powiedzenia i koniec kończę już bo mnie ta piosenka mnie w*urwia strasznie ta cała z*ebana piosenka zXrXąXbXaXnXy ten kawałek jak nic nie to nie kawałek to wielkie gXóXwXnXo!

soniaschneider9
SoniaSchneider9 07 lipca 2014 20:25
(0) + -
mcszymek: 1 sprawa: o matko ale się boję twoich minusów, 2 sprawa: muzyka na disco polo się nie kończy- czy ty myślisz, że jak ktoś nie słucha disco polo to znaczy, że nie zna się na muzyce? Ja słuchałam Weekend teraz ty posłuchaj Rammstein. Nie wytrzymasz tego kochanie! Piosenka- no coment

czadowo
czadowo 11 lutego 2014 18:00
(-2) + -
@AxlRose4ever: sam jesteś umysłowo chory palancie a ja bym wolała opcję 100 a nawet 1000000 plusów

Pokaż powiązany komentarz ↓

cegla86 29 stycznia 2014 01:31
(-1) + -
To jest moze i hit ale sadze, ze kawalkow "za milosc ma" albo "karolina" to albo nie zna nikt albo malo kto...
To dopiero byly hity...

psoldaj 21 stycznia 2014 20:19
(-3) + -
i love kocham te piosenkę :)

23121987
23121987 17 stycznia 2014 16:28
(-3) + -
awksom żal mi cię nie podoba nie oglądać -,-

awksom 14 stycznia 2014 21:50
(+2) + -
dno, dno i jeszcze raz dno

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ