Teksty piosenek > W > Wayne Static of Static-X > Not Mean For Me
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

Wayne Static of Static-X - Not Mean For Me

Not Mean For Me

Not Mean For Me

Tekst dodał(a): Yoshi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lolus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sayashley6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You think you're smart?
You're not, It's plain to see.
That you want me to fall off.
It's killing me.
Lets, see, you've got the gall.
Come take it all.
The jury is coming,
Coming to tear me apart.
All this bitching and moaning.
Come on it's on.

I'm trapped in this world
Lonely and fading,
Heartbroke and waiting
For you to come.
We are stuck in this world
That's not meant for me, for me.

So what you got
One last shot, it seems to me
That you're not needed.
Come on, it's killing me
Let's see, you've got the gall.
Come take it all.
The jury is coming,
Coming to tear me apart.
All this bitching and moaning.
Come on it's on.

I'm trapped in this world
Lonely and fading,
Heartbroke and waiting
For you to come.
We are stuck in this world
That's not meant for me, for me.

Come on it's on. Come on it's on.
Come on it's on. Come on it's on.

I'm trapped in this world
Lonely and fading,
Heartbroke and waiting
For you to come.
We are stuck in this world
That's not meant for me, for me.

I'm trapped in this world
Lonely and fading,
Heartbroke and waiting
For you to come.
We are stuck in this world
That's not meant for me, for me


OST: Queen of the Damned

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślisz, że jesteś bystry?
Mylisz się, to wyraźnie widać
Że pragnie bym upadł
To mnie zabija.
Spójrz, jesteś przepełniony goryczą
Chodź i weź to wszystko
Sąd nadchodzi
Nadchodzi aby rozerwać mnie na strzępy
Wszystkie te krzyki i jęki
Dalej, to się zaczęło

Utknąłem w tym świecie
Samotny i wyblakły (bez uczuć)
Czekam ze złamanym sercem
Twojego przyjścia
Jesteśmy uwięzieni w tym świecie
To nie jest mi przeznaczone, nie mi.

Wszystko co masz
To ostatni strzał, wydaje mi się
Że nie jesteś już potrzebny
Daj spokój, to mnie zabija
Spójrz, jesteś przepełniony goryczą
Chodź i weź to wszystko
Sąd nadchodzi
Nadchodzi aby rozerwać mnie na strzępy
Wszystkie te krzyki i jęki
Dalej, to się zaczęło

Utknąłem w tym świecie
Samotny i wyblakły (bez uczuć)
Czekam ze złamanym sercem
Twojego przyjścia
Jesteśmy uwięzieni w tym świecie
To nie jest mi przeznaczone, nie mi.

Dalej, to się zaczęło. Dalej, to się zaczęło
Dalej, to się zaczęło. Dalej, to się zaczęło


Utknąłem w tym świecie
Samotny i wyblakły (bez uczuć)
Czekam ze złamanym sercem
Twojego przyjścia
Jesteśmy uwięzieni w tym świecie
To nie jest mi przeznaczone, nie mi.


Utknąłem w tym świecie
Samotny i wyblakły (bez uczuć)
Czekam ze złamanym sercem
Twojego przyjścia
Jesteśmy uwięzieni w tym świecie
To nie jest mi przeznaczone, nie mi.

Królowa potępionych

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Królowa Potępionych

Komentarze (3):

Gohatto 17 sierpnia 2011 00:21
(0)
"wyblakły" może też tyczyć się bladości jako, że piosenka nawiązuje do wampiryzmu. Ale tłumaczenie jest świetne, gratuluję :)

Pegaz0070 14 kwietnia 2011 19:20
(0)
nom, fajne fajne : P

+Aryone+ 23 maja 2010 12:10
(+1)
coś pięknego. a ten film! też cudny <3333 zarypiście słucha się soundtracku...

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności