Teksty piosenek > W > Wax (zespół) > Bridge To Your Heart
2 424 066 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 348 oczekujących

Wax (zespół) - Bridge To Your Heart

Bridge To Your Heart

Bridge To Your Heart

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tommy:) Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TVholub Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You-hoo-hoo
you've been gone for so long

I'm losing sleep
look at what you're doing!
And I-hi-hi
yes
I know that I was wrong

but I couldn't see
see what I was losing.

Come back now
baby
little run-around
little run-around

Little lost and found
little lost and found
yeah!
Don't make me crazy

Just bring your body back home
right here where you belong.

Whoa
building a bridge to your heart

Whoa
let's make a new start
build a bridge to your heart.

I don't know what the future's gonna be
good or bad

time won't be your saviour.
And I can't give you no written guarantee

I won't make you sad
but I'll be on my best behaviour.

Look what you're doing when you put me down

when you put me down

Made me the clown
made me the clown
yeah!
Look what you're doing

Just come on over and see just how much lovin's in me
yeah!
Whoa
building a bridge to your heart
. . .

Listen: I'll take you any way I can tonight

come back and satisfy my appetite.
You gotta know you mean that much to me

To get you back
you know
I'll do anything.

Come back now
baby
just bring your body back home

Right here now
baby
where you belong.
Whoa
building a bridge to your heart
. . .
Whoa
building a bridge to your heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty
zniknęłaś na tak długo

nie mogę spać
popatrz co zrobiłaś
a ja
ja wiem że się myliłem

lecz ja nie mogłem zobaczyć
zobaczyć co straciłem

Wróć teraz
kochanie
mała gonitwa dookoła
mała gonitwa dookoła

Zguba została odnaleziona
zguba została odnaleziona
tak!
Nie doprowadź mnie do szaleństwa

Wróć z powrotem do domu
tutaj gdzie Twoje miejsce

Wow!
budując most do Twojego serca

Wow!
zacznijmy od nowa
budować most do Twojego serca

nie wiem jaka będzie przyszłość?
dobra czy zła?

czas nie będzie Twoim zbawicielem
i nie mogę dać Ci gwarancji na piśmie

nie będę Cie zasmucać
lecz będę zachowywał się jak najlepiej

popatrz co zrobiłaś kiedy mnie poniżyłaś

iedy mnie poniżyłaś

zrobiłaś ze mnie klauna
zrobiłaś ze mnie klauna
tak!
popatrz co zrobiłaś


Choć i zobacz jak wiele miłości jest we mnie
tak!

budując most do Twojego serca
...

Posłuchaj: Zabiorę cie gdzie tylko będę mógł dzisiejszej nocy

wróć i zaspokój mój apetyt
dowiesz się jak wiele dla mnie znaczysz

żeby mieć Cię znowu
wiesz
zrobiłbym wszystko

wróć teraz
kochanie
wróć z powrotem do domu

właśnie tutaj
kochanie
gdzie Twoje miejsce
Wow!
budując most do Twojego serca
...
Wow!
budując most do Twojego serca

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1987

Edytuj metrykę
Płyty:

American English

Komentarze (4):

yanoosh111 23 października 2022 00:27
(0)
@Gratitude2011: Cenię sobie Twoje komentarz tutaj jak i wszędzie, gdzie komentujesz muzykę (także) mojej młodości. Widzę, że potrafisz docenić kunszt muzyków, autorów tekstów jak i producentów muzyki. Dobrze wiedzieć, że istnieją tacy pozytywni ludzie jak Ty. Pozdrawiam Cię serdecznie ze Słupska (w Polsce).

Pokaż powiązany komentarz ↓

Gratitude2011 14 kwietnia 2022 02:46
(+2)
Andrew Gold nie żyje już od 11 lat (żył prawie 60 lat); lecz w moim sercu pozostanie do końca mych dni ;)
R.I.P. Andrew

Gratitude2011 11 kwietnia 2022 17:11
(+2)
Wydaje się oczywiste, że doskonałość nie istnieje; ale to kłamstwo, fałsz. Ta absencja doskonałości nie dotyczy..muzyki. Bridge...zespołu Wax to doskonałość, natchnienie i błyskotliwość w najczystszej postaci; kompozycja, aranż, brzmienie i wykonanie sprawiają, że odpływam w... trans, w którym wszelkie zło; ból i cierpienie tracą znaczenie; są nieistotne. Oto potęga, magia; piękno i ekstaza życia i dzieła sztuki <3

Gratitude2011 10 kwietnia 2022 01:06
(+2)
Zachwycający, upojny, szalony hit mojej młodości, która odeszła bezpowrotnie ;) Straciłem kontakt z przyjaciółmi z tamtych lat; nawet nie wiem, czy jeszcze.. żyją :(
Byłem wtedy naprawdę szczęśliwy; jakże chciało się kochać, żyć; tańczyć i śpiewać <3

tekstowo.pl
2 424 066 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności