Teksty piosenek > W > Wax > This One's On Me
2 411 193 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 248 oczekujących

Wax - This One's On Me

This One's On Me

This One's On Me

Tekst dodał(a): mrknighty1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrknighty1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This one's on me
Don't worry 'bout it
Put down your wallet it's cool
This one's on me
Go have another, I've got it covered
It's the least I can do
This one's on me

Meet me at the bar, I'll pay for your cab
Anything you want goes straight to my tab
I'm not stingy with the paper I have
You used to always hook me up when I was doing bad
You deserve a night out man, let's hit the town
And you ain't paying for nothing, not a single round
We gon' stay 'til last call, we gon' shut it down
We gon' put a huge dent in my bank account
We may or may not make it home safe and sound
We might end up in the police car station bound
No matter what we gonna have a fucking ball
No worries, no stress just alcohol
I love you man, I'll holler it out
Our friendship can't be measured in dollar amount
I'm here for you if you got something to talk about
And tonight when we go out...

This one's on me
Don't worry 'bout it
Put down your wallet it's cool
This one's on me
Go have another, I've got it covered
It's the least I can do
This one's on me

I got a check recently, I got substantial dough
And I know you've been going through financial woes
But money is a fleeting thing that was made my us
Love was made by whatever created us
It's not something anyone could ever take from us
The people at the bank, I don't care what they discuss
They say that for retirement, I should save it probably
I'd rather spend the shit now while I'm able bodied
And so for the cash I don't blindly lust
It can't buy me love, it can't buy me trust
But it can buy bottles of rum and such
Life's ridiculous, fuck it let's get drunk as fuck
I love you man, I'll holler it out
Our friendship can't be measured in dollar amount
I'm here for you if you got something to talk about
And tonight when we go out...

This one's on me
Don't worry 'bout it
Put down your wallet it's cool
This one's on me
Go have another, I've got it covered
It's the least I can do
This one's on me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To na mój koszt
Nie martw się o to
Odłóż swój portfel, jest dobrze
To na mój koszt
Weź sobie kolejnego, zapłacę na spokojnie
Przynajmniej to mogę zrobić
To na mój koszt

Spotkaj mnie przy barze, zapłacę za twoją taksówkę
Wszystko co chcesz trafi prosto na mój rachunek
Nie jestem skąpy jeśli chodzi o pieniądze, które mam
Zawsze dawałeś mi podwózkę gdy miałem się źle
Zasługujesz na noc poza domem, stary, chodźmy na miasto I nie płacisz za nic, za żadną kolejkę
Zostaniemy aż do ostatniego telefonu, potem zamkniemy działalność Zamieścimy wielką dziurę na moim koncie bankowym Może a może i nie dotrzemy do domu całkowicie bezpieczni
Skończymy w policyjnym wozie, dopisani do stacji
Nie ważne, wyprawimy bal
Żadnych obaw, żadnego stresu, tylko alkohol
Kocham cię stary, będę wrzeszczał aż mi ulży
Nasza przyjaźń nie może zostać zmierzona dolarami
Jestem tu dla ciebie jeśli masz coś o czym chcesz porozmawiać
I dzisiejszej nocy wychodzimy na miasto...

To na mój koszt
Nie martw się o to
Odłóż swój portfel, jest dobrze
To na mój koszt
Weź sobie kolejnego, zapłacę na spokojnie
Przynajmniej to mogę zrobić
To na mój koszt

Zostałem ostatnio przebadany, mam istniejącą forsę
I wiem, że przechodziłeś przez kłopoty finansowe
Lecz pieniądze to rzecz ulotna, która została przez nas stworzona Miłość została stworzona przez coś co stworzyło nas To nie coś co ktoś mógłby nam zabrać
Ludzie w banku, nie obchodzi mnie o czym dyskutują
Mówią to przy odprawie emerytalnej, powinienem pewnie oszczędzać Wolałbym wydać pieniądze teraz, gdy mam sprawne ciało I jeśli chodzi o pieniądze, to nie ślepe żądze
Nie mogą kupić mi miłości, nie kupią mi zaufania
Lecz mogę za nie kupić butelki rumu i tym podobne
Życie jest absurdalne, pieprzyć to, upijmy się do nieprzytomności Kocham cię stary, będę wrzeszczał aż mi ulży Nasza przyjaźń nie może zostać zmierzona dolarami
Jestem tu dla ciebie jeśli masz coś o czym chcesz porozmawiać
I dzisiejszej nocy wychodzimy na miasto...

To na mój koszt
Nie martw się o to
Odłóż swój portfel, jest dobrze
To na mój koszt
Weź sobie kolejnego, zapłacę na spokojnie
Przynajmniej to mogę zrobić
To na mój koszt

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 193 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 248 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności