Teksty piosenek > W > Wax > Fix My Makeup
2 411 240 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 458 oczekujących

Wax - Fix My Makeup

Fix My Makeup

Fix My Makeup

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romaji
uyeonhi nal chajawa sarangman namgigo gan neo
haruga jina myeochaega heulleodo amu sosikdo eomneunde
sewore byeonhaebeorin nalbomyeo silmanghalkkabwa

oneuldo naneun seolleineun mameuro

uyeonhi nal chajawa sarangman namgigo gan neo
haruga jina myeochaega heulleodo amu sosikdo eomneunde
sewore byeonhaebeorin nalbomyeo silmanghalkkabwa

uyeonhi nal chajawa sarangman namgigo gan neo
haruga jina myeochaega heulleodo amu sosikdo eomneunde
sewore byeonhaebeorin nalbomyeo silmanghalkkabwa
oneuldo naneun seolleineun mameuro
hwajangeul dasi gochigonhae

amugeotdo nan haejunge eobseo
batgiman haesseulppun
geuraeseo mianhae
nagateun yeojareul wae saranghaenneunji
wae tteonaya haenneunji
eotteokedeun urin dasi saranghaeyahae

saldaga neol mannamyeon mojilge ttajigo sipeo
himdeun sesange nahollo namgyeodugo
wae yeollak hanbeon eobseonneunyago

amugeotdo nan haejunge eobseo
batgiman haesseulppun
geuraeseo mianhae
nagateun yeojareul wae saranghaenneunji
wae tteonaya haenneunji
eotteokedeun urin dasi saranghaeyahae

geuttaen neomu eoryeoseo mollatdeon sarangeul ijeya algesseo
bojalgeot eobtjiman neol wihae namgyeodun nae sarangeul badajwo
eotteokedeun urin dasi saranghaeyahae

amugeotdo nan haejunge eobseo
batgiman haesseulppun
geuraeseo mianhae
nagateun yeojareul wae saranghaenneunji
wae tteonaya haenneunji
eotteokedeun urin dasi saranghaeyahae

geuttaen neomu eoryeoseo mollatdeon sarangeul ijeya algesseo
bojalgeot eobtjiman neol wihae namgyeodun nae sarangeul badajwo
eotteokedeun urin dasi saranghaeyahae

Translation:

You came to me suddenly one day and left just leaving love...
There is no news from you day after day, year after year...
In worry that you will be disappointed in how much I changed as time has passed, I fix my makeup today also...

I have done nothing for you, just took what you gave me...

that's why I'm sorry, why did you love a girl like me, why you had to leave me, we have to love again somehow...

If I meet you again during my lifetime, I want to argue with you...

Why did you leave me alone in this hardworking world without sending news about you...

I have done nothing for you, just took what you gave me...

that's why I'm sorry, why did you love a girl like me, why you had to leave me, we have to love again somehow...

We were so young back then...

Now I know the love that I didn't know back then, even if it isn't great, come take the love that I left for you, we have to love again somehow....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tłumaczenie:

Przybyłeś do mnie nagle pewnego dnia i mnie opuściłeś zostawiając tylko miłość... Nie ma od ciebie wiadomości dzień po dniu, rok po roku... Boję się, że będziesz zawiedziony tym jak bardzo się zmieniłam z biegiem czasu, dzisiaj również poprawiam makijaż...

Nie zrobiłam dla ciebie nic, tylko zabrałam to co mi dałeś...

to dlatego przepraszam, dlaczego kochałeś taką dziewczynę jak ja, dlaczego musiałeś odejść, jakoś znowu musimy pokochać...
Jeśli spotkam się znów w moim życiu, chcę kłócić się z tobą...

Dlaczego zostawiłeś mnie samą w tym zapracowanym świecie bez wysyłania mi wiadomości o sobie...

Nie zrobiłam dla ciebie nic, tylko zabrałam to co mi dałeś...

to dlatego przepraszam, dlaczego kochałeś taką dziewczynę jak ja, dlaczego musiałeś odejść, jakoś znowu musimy pokochać...

Byliśmy wtedy tacy młodzi

Teraz znam miłość o której wtedy nie wiedziałem, nawet jeśli nie jest wspaniała, chodź zabierz tą miłość która mi do ciebie pozostała, jakoś znowu musimy pokochać...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 240 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 458 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności