Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Warrant
Popularne teksty
15. Irama - Tu no
Warrant - Sinner's Road
Sinner's Road
Tekst dodał(a): aliceafterabit
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aliceafterabit
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aliceafterabit
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Met a girl last summer
she had such a pretty face.
Unhappy with the place she lived
She moved to L.A. and changed her name
Maybe next she move in
gotta taste in fame
but for now she take your dollar bill
and put her body on display.
Save your soul, (save your soul)
He takes what's left of her and tried to make it for.
Save your soul (save your soul)
She said the same, but she's too busy
walking down the sinner's road.
A friend of mine from highschool
called me on the phone;
He said: "I'm sitting here just to watching trains
drinking, flipping all night long
I had to bought the ticket on a train to anywhere
if I fell in front of one would anyone even care. "
Save his soul (save his soul )
He tahes what's left of him and tried to make it for
Save his soul (save his soul)
he said the same but he's too busy
walking down the sinner's road.
I whish I may I whish I might
I had a whish that I
Have someone to hold tonight.
Life is just a pool
That we can hardly swim
so, why are we attracted to diving into
deeper end?
Save our souls (save uor souls)...
she had such a pretty face.
Unhappy with the place she lived
She moved to L.A. and changed her name
Maybe next she move in
gotta taste in fame
but for now she take your dollar bill
and put her body on display.
Save your soul, (save your soul)
He takes what's left of her and tried to make it for.
Save your soul (save your soul)
She said the same, but she's too busy
walking down the sinner's road.
A friend of mine from highschool
called me on the phone;
He said: "I'm sitting here just to watching trains
drinking, flipping all night long
I had to bought the ticket on a train to anywhere
if I fell in front of one would anyone even care. "
Save his soul (save his soul )
He tahes what's left of him and tried to make it for
Save his soul (save his soul)
he said the same but he's too busy
walking down the sinner's road.
I whish I may I whish I might
I had a whish that I
Have someone to hold tonight.
Life is just a pool
That we can hardly swim
so, why are we attracted to diving into
deeper end?
Save our souls (save uor souls)...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoznałem dziewczynę zeszłego lata
miała taką piękną twarz.
Nieszczęśliwa tam gdzie mieszkała
przeprowadziła się do L.A. i zmieniła nazwisko.
Może następnym razem się wyprowadzi
zostanie sławna,
ale na razie bierze po dolarze
i wystawia swoje ciało na pokaz.
Ocal swoją duszę (ocal swoją duszę)
On zabiera to co pozostało i stara się to naprawić.
Ocal swoją duszę (ocal swoją duszę)
Ona mówi to samo, ale jest zbyt zajęta
spacerując ulicą grzeszników.
Mój przyjaciel z liceum
zadzwonił do mnie.
Powiedział :"Siedzę tu i oglądam pociągi
pijąc i skacząc przez całą noc.
Musiałem kupić bilet na pociąg dokądkolwiek
a gdybym wpadł pod jakiś czy ktokolwiek by się przejął."
Ocal jego duszę (ocal jego duszę)
On zabiera to co pozostało i stara się to naprawić
Ocal jego duszę (ocal jego duszę)
On mówi to samo ale jest zbyt zajęty
podążając drogą grzesznika.
Chciałbym móc, chciałbym móc
Miałem życzenie żeby
mieć kogoś do przytulenia tej nocy.
Życie to tylko basen
w którym ledwo pływamy
Więc dlaczego coś nas tak przyciąga by nurkować
w głębię?
Ocal nasze dusze (ocal nasze dusze) *
save our souls to rozbudowana wersja S.O.S. wołania o pomoc
miała taką piękną twarz.
Nieszczęśliwa tam gdzie mieszkała
przeprowadziła się do L.A. i zmieniła nazwisko.
Może następnym razem się wyprowadzi
zostanie sławna,
ale na razie bierze po dolarze
i wystawia swoje ciało na pokaz.
Ocal swoją duszę (ocal swoją duszę)
On zabiera to co pozostało i stara się to naprawić.
Ocal swoją duszę (ocal swoją duszę)
Ona mówi to samo, ale jest zbyt zajęta
spacerując ulicą grzeszników.
Mój przyjaciel z liceum
zadzwonił do mnie.
Powiedział :"Siedzę tu i oglądam pociągi
pijąc i skacząc przez całą noc.
Musiałem kupić bilet na pociąg dokądkolwiek
a gdybym wpadł pod jakiś czy ktokolwiek by się przejął."
Ocal jego duszę (ocal jego duszę)
On zabiera to co pozostało i stara się to naprawić
Ocal jego duszę (ocal jego duszę)
On mówi to samo ale jest zbyt zajęty
podążając drogą grzesznika.
Chciałbym móc, chciałbym móc
Miałem życzenie żeby
mieć kogoś do przytulenia tej nocy.
Życie to tylko basen
w którym ledwo pływamy
Więc dlaczego coś nas tak przyciąga by nurkować
w głębię?
Ocal nasze dusze (ocal nasze dusze) *
save our souls to rozbudowana wersja S.O.S. wołania o pomoc
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jani Lane Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jani Lane |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jani Lane |
| Płyty: |
Jabberwocky |
| Ciekawostki: |
Piosenka z solowej płyty Jani'ego Lane'a, której wydanie poprzedziła i uniemożliwiła jego nagła śmierć. I zarazem zapis pogłębiającej się depresji. |
Komentarze (0):