tekstowo.pl
1 395 614 tekstów w serwisie, 13 014 poszukiwanych i 730 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Wanda i Banda - Bilet na dno
Odsłon: 7574
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): sabciaa
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): zbyszkopt
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Lilly8
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
What do I really have to lose?
What do I have?
Some worn out rags - a couple of patches ...

I am like a small detail with no matter!
That's me!
I breathe, eat and sleep - I'm afraid ...

Instead of life - whatever!
Instead of life - poor angle!
Instead of life - ticket to the bottom!

I'm barely alive with weariness!
That's me!
I'm knocking on the door - open me ...

What do I have except that, what I do not have?
What do I have?
Slowly, day after day - I'm falling down ...

Instead of life - whatever!
Instead of life - poor angle!
Instead of life - ticket to the bottom!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Co ja mam tak na prawdę do stracenia?
No, co ja mam?
Wytartych kilka szmat - parę łat...

Jestem, jak drobny szczegół bez znaczenia!
To właśnie ja!
Oddycham, jem i śpię - boję się...

Zamiast życia - byle co!
Zamiast życia - marny kąt!
Zamiast życia - bilet na dno!

Jestem już ledwie żywa ze zmęczenia!
To właśnie ja!
Dobijam się do drzwi - otwórz mi...

Co ja mam oprócz tego, czego nie mam?
No, co ja mam?
Powoli, dzień po dniu - spadam w dół...

Zamiast życia - byle co!
Zamiast życia - marny kąt!
Zamiast zycia - bilet na dno!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Andrzej Sobczak

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marek Raduli

Wykonanie oryginalne:

Banda & Wanda

Płyty:

Banda & Wanda (LP, 1983), Moje przeboje (CD, 1998)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ