tekstowo.pl
900 720 tekstów w serwisie, 7 225 poszukiwanych i 313 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Wally Lopez - You Can't Stop The Beat feat.Jamie Scott
Odsłon: 156669
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Pawello
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): dawid5478
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Pawello
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zawsze zabierasz swoją piękną twarz
Wszędzie, dokąd pójdziesz
Makijaż zakrywa jej gorzki smak
Za każdym razem, gdy mówisz: "Nie"

Ja tylko chciałbym sprawić, abyś się śmiała
Znów i znów, i znów
Czy mogłabyś tu zostać na chwilę?

Nie możesz powstrzymać uderzeń
Nie możesz powstrzymać
Kiedy moje serce zaczyna, zaczyna
Moje serce zaczyna bić
[x4]

Twoja reputacja się nie pogorszy
Czemu nikt nie wie tego
Że to nie jest twój pierwszy raz?
Ja wiem, ja wiem, ja wiem

Ja tylko chciałbym sprawić, abyś się śmiała
Znów i znów, i znów
Czy mogłabyś tu zostać na chwilę?

Nie możesz powstrzymać uderzeń
Nie możesz powstrzymać
Kiedy moje serce zaczyna, zaczyna
Moje serce zaczyna bić
[x4]

Czemu mnie wołałaś
Znowu i znowu?
Tylko po to, by powiedzieć, że chcesz abyśmy byli tylko przyjaciółmi?

Nie możesz powstrzymać uderzeń
Nie możesz powstrzymać
Kiedy moje serce zaczyna, zaczyna
Moje serce zaczyna bić
[x4]

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


You always take your pretty face
Everywhere that you go
Make up hides that bitter taste
Every time you say no

I just want to make you smile
Over and over and over
Could you stay here for a while?

Beat You can't stop the beat
You can't stop
When my heart starts starts
My heart starts the beat
[x4]

Ya reputation will be fine
Why is it nobody knows
That it isn't your first time?
I know, I know, I know

I just want to make you smile
Over and over and over
Could you see it for a while?

Best You can't stop the beat
You can't stop
When my heart starts starts
My heart starts the beat
[x4]

Why did you call me
Again and again?
Just to tell me you wanna be friends?

Beat You can't stop the beat
You can't stop
When my heart starts starts
My heart starts the beat
[x4]

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Wally Lopez

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Wally Lopez

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Wally Lopez & Jamie Scott

Komentarze (29):

meeferu
meeferu 27 maja 2014 19:56
(0) + -
Ta piosenka zawsze będzie mi się kojarzyć z połowinkami w szkole... <3

1974andzia 05 maja 2014 10:13
(+1) + -
Kocham <3 <3 <3 mimo wszystko ma już 2 lat nie całe to nadal jest fajniutka nutka :) ;*

wwikciaa
wwikciaa 31 stycznia 2014 12:05
(+1) + -
AYAYAYAYAYY ♥♥♥♥

1974andzia 06 stycznia 2014 17:19
(+1) + -
Piosenka BOSKA ;D ;D ;D Słowa są odlotowe . Słucham jej przez 9 miesięcy i mi się nie znudzi nigdy

litllebit
LitlleBit 29 grudnia 2013 12:42
(+1) + -
żal, daje minusa

robin19 08 grudnia 2013 16:21
(+1) + -
fajne słowa pasują dlatego takie swietne spam

robin19 08 grudnia 2013 16:19
(+1) + -
fajno od pierwszego słuchania to takie cool

1974andzia 01 grudnia 2013 15:34 (edytowany 2 razy)
(+1) + -
Piosenka BOSKA ŚWIETNA :}.Szkoda że z Poplisty w RMF FM wyleciała. Od tej piosenki uzależniłam się.

kimirlz
KimiRlz 11 listopada 2013 22:34
(+2) + -
Świetna! Nie mogę przestać jej śpiewać.

kaprysnocy
kaprysnocy 30 października 2013 17:35
(+1) + -
uwielbiam !!!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ