Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
W.A.S.P.
W.A.S.P. - Golgotha
Golgotha
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): badgalrihanna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rafalszyszko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do you hear the wailing now
Do you hear'em nailing down
To a crown of thorns on
Sorrows born
Heaven's come down for
Sweat like blood comes down
Eclipse a shadow now
The sun is gone and sorrows come
Where it slithers from
Jesus I need you now
Free me I'm lost somehow
Oh, remember me today
I'm a leper left to hang
Oh, yes I need you now
Jesus I need you now
Show me I'm lost somehow
Oh, and show me there's a way from
The cross from where I hang
Oh see me bleed, I need you now
Tell me where I'm going now
Ooh am I lost or found
Are you who they say
Are you who they claim
Oh, remember me
Say a little prayer somehow, ooh
Show me where I'm bound ooh
God I'm falled
The bells are tolling
Just remember me, my name, my name
I'm slowly slipping into
These wings that carry on
My knees are bloody from my crawl
Show me there's a reason
Keep believing you're the one
My knees are buried at your cross
Tell me where I'm going now
Tell me am I going down
Are you who they say you claim
Remember me this night
Breath and hear me now
Ooh bring me alive
Show me all Golgotha's mine
Shadows forever night
Oh is there no hope for me?
Oh, somewhere you'll show for me?
Oh, I'm holding on believing thee's a reason I can find
Oh oh Lord remember me, take me up tonight
Do you hear'em nailing down
To a crown of thorns on
Sorrows born
Heaven's come down for
Sweat like blood comes down
Eclipse a shadow now
The sun is gone and sorrows come
Where it slithers from
Jesus I need you now
Free me I'm lost somehow
Oh, remember me today
I'm a leper left to hang
Oh, yes I need you now
Jesus I need you now
Show me I'm lost somehow
Oh, and show me there's a way from
The cross from where I hang
Oh see me bleed, I need you now
Tell me where I'm going now
Ooh am I lost or found
Are you who they say
Are you who they claim
Oh, remember me
Say a little prayer somehow, ooh
Show me where I'm bound ooh
God I'm falled
The bells are tolling
Just remember me, my name, my name
I'm slowly slipping into
These wings that carry on
My knees are bloody from my crawl
Show me there's a reason
Keep believing you're the one
My knees are buried at your cross
Tell me where I'm going now
Tell me am I going down
Are you who they say you claim
Remember me this night
Breath and hear me now
Ooh bring me alive
Show me all Golgotha's mine
Shadows forever night
Oh is there no hope for me?
Oh, somewhere you'll show for me?
Oh, I'm holding on believing thee's a reason I can find
Oh oh Lord remember me, take me up tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy słyszysz teraz to zawodzenie?
Czy słyszysz ich przygwożdżających
do korony z cierni?
Zrodzone żale,
po które zejdzie niebo.
Pocę się krwią.
Zaćmienie to teraz cień.
Słońce zniknęło, a żale przychodzą stamtąd,
skąd wypełzają.
Jezu, potrzebuję Cię teraz.
Uwolnij mnie, w jakiś sposób się zgubiłem.
Zapamiętaj mnie dziś.
Jestem trędowatym pozostawionym, by zawisnąć.
Tak, potrzebuję Cię teraz.
Jezu, potrzebuję Cię teraz.
Pokaż mi, w jakiś sposób się zgubiłem.
Pokaż mi, że jest droga
z tego krzyża, na którym wiszę.
Zobacz jak krwawię, potrzebuję Cię teraz.
Powiedz mi, gdzie teraz zmierzam.
Jestem zgubiony czy odnaleziony?
Jesteś tym, kim oni mówią?
Jesteś tym, kim oni zapewniają, że jesteś?
Zapamiętaj mnie.
W jakiś sposób powiedz małą modlitwę.
Pokaż mi,gdzie jestem przypisany.
Boże, jestem upadły.
Dzwony biją.
Po prostu zapamiętaj mnie, moje imię, moje imię.
Powoli wślizguję się do
tych skrzydeł, które prowadzą.
Kolana mam zakrwawione od czołgania się.
Pokaż mi, że jest powód, by
wierzyć, że Ty jesteś tym jedynym.
Moje kolana są zakopane przy Twoim krzyżu.
Powiedz mi, gdzie teraz zmierzam.
Powiedz mi, czy idę w dół.
Czy jesteś tym, kim oni mówią, że twierdzisz być?
Zapamiętaj mnie tej nocy.
Oddychaj i usłysz mnie teraz.
Przywróć mnie do życia.
Pokaż mi, że cała Golgota jest moja.
Cień na zawsze nocą.
Nie ma dla mnie nadziei?
Pokażesz mi jakieś miejsce dla mnie?
Wierzę, że jest tu jakiś powód, który ja mogę znaleźć.
Panie, zapamiętaj mnie, weź mnie tej nocy.
Czy słyszysz ich przygwożdżających
do korony z cierni?
Zrodzone żale,
po które zejdzie niebo.
Pocę się krwią.
Zaćmienie to teraz cień.
Słońce zniknęło, a żale przychodzą stamtąd,
skąd wypełzają.
Jezu, potrzebuję Cię teraz.
Uwolnij mnie, w jakiś sposób się zgubiłem.
Zapamiętaj mnie dziś.
Jestem trędowatym pozostawionym, by zawisnąć.
Tak, potrzebuję Cię teraz.
Jezu, potrzebuję Cię teraz.
Pokaż mi, w jakiś sposób się zgubiłem.
Pokaż mi, że jest droga
z tego krzyża, na którym wiszę.
Zobacz jak krwawię, potrzebuję Cię teraz.
Powiedz mi, gdzie teraz zmierzam.
Jestem zgubiony czy odnaleziony?
Jesteś tym, kim oni mówią?
Jesteś tym, kim oni zapewniają, że jesteś?
Zapamiętaj mnie.
W jakiś sposób powiedz małą modlitwę.
Pokaż mi,gdzie jestem przypisany.
Boże, jestem upadły.
Dzwony biją.
Po prostu zapamiętaj mnie, moje imię, moje imię.
Powoli wślizguję się do
tych skrzydeł, które prowadzą.
Kolana mam zakrwawione od czołgania się.
Pokaż mi, że jest powód, by
wierzyć, że Ty jesteś tym jedynym.
Moje kolana są zakopane przy Twoim krzyżu.
Powiedz mi, gdzie teraz zmierzam.
Powiedz mi, czy idę w dół.
Czy jesteś tym, kim oni mówią, że twierdzisz być?
Zapamiętaj mnie tej nocy.
Oddychaj i usłysz mnie teraz.
Przywróć mnie do życia.
Pokaż mi, że cała Golgota jest moja.
Cień na zawsze nocą.
Nie ma dla mnie nadziei?
Pokażesz mi jakieś miejsce dla mnie?
Wierzę, że jest tu jakiś powód, który ja mogę znaleźć.
Panie, zapamiętaj mnie, weź mnie tej nocy.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
W.A.S.P. |
| Płyty: |
Golgotha |
Komentarze (0):