Teksty piosenek > V > Voltaire > Human Nature
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Voltaire - Human Nature

Human Nature

Human Nature

Tekst dodał(a): Mokemon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaczka12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's cold up here, in the space between two worlds...
I never dreamed
I'd see a a fairytale unfurl.

All my life I've relied on logic, but I'll give thing a whirl.

It's hard to let go when you're used to being you....
But if you try... you'll might meet the you, you never knew


All my life I've relied on logic, but I've got human nature too..


And now the sun is streaming in and it's all because of you... you know it's true, there's no maybe.
I hear my father's reasoning, but now my mother's bursting through... she says it's you.. who can save me.

I'm falling into a super nova and that super nova's you
and these feelings are all dead set to take me over
what else can I do?



I light candles, incense on the wind
I try to mediate and read the ancient scrolls
I say it's just like walking in.. to a warp core breach, I try to keep control!
I test myself, try to keep it in, and the computer ask, "How do you feel?"
Just take my pulse, stupid machine, it's never felt so real.

All my life I've relied on logic, but I've got human nature too..


And now the light is streaming in and it's all because of you... you know it's true, and I can't help it...
I hear my father's reasoning, but now my mother's bursting through... she says it's you..that can save me.

I'm falling into a super nova and that super nova's you
and these feelings are all dead set to take me over
what else can I do?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zimno tu, pomiędzy tymi dwoma światami
Nigdy nie śniłem
Zobaczyłbym bajkę rozwiązaną

Całe swoje życie polegałem na logice, ale dam temu wir

Ciężko jest odpuści, kiedy przyzwyczaiłeś się do bycia sobą
Ale jeśli się postarasz, możesz spotkać siebie, którego nigdy nie znałeś

Całe swoje życie polegałem na logice, ale mam też ludzką naturę

A teraz słońce świeci strumieniami i to wszystko przez Ciebie
Wiesz, ze to prawda, i nie ma tu żadnego "może"
Słyszę kłótnie swojego ojca, ale teraz moja mama wybucha
Przez... mówi, że przez Ciebie.. Kto mnie uratuje?

Zakochuję się w Super Novie i jesteś nią Ty
I wszystkie te uczucia są nastawione by mnie przejąć
Co innego mogę zrobić?

Światło świec, kadzidło w wietrze
Próbuje medytowac i przeczytać historyczne zwoje
Jest to jak wchodzenie w .. odkształcone jądro. Próbuję utrzymać kontrolę!
Testuję siebie, starając się dochować tego, komputer pyta "Jak się czujesz?"
Weź mój puls, głupia machino, nigdy nie był tak rzeczywisty

Całe swoje życie polegałem na logice, ale mam też ludzką naturę

A teraz słońce świeci strumieniami i to wszystko przez Ciebie
Wiesz, ze to prawda, i nie mogę nic na to poradzić
Słyszę kłótnie swojego ojca, ale teraz moja mama wybucha
Przez... mówi, że przez Ciebie.. To mnie uratuje

Zakochuję się w Super Novie i jesteś nią Ty
I wszystkie te uczucia są nastawione by mnie przejąć
Co innego mogę zrobić?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Aurelio Voltaire

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Aurelio Voltaire

Rok wydania:

2017

Płyty:

Heart-Shaped Wound

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności