Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Maluma - Procura
V!k - 74+
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): pioterjestspoko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pioterjestspoko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
74+
There were wonderful people
He was like everybody – walking here and there
Each started to walk faster and quicker
But he didn’t change his tempo
Everybody who passed by him, left him alone
He was trekking in the same direction
Nonetheless he was so lonely, that he wanted to lie
But he won’t do it because he had hope of meeting somebody
He was seeing people passing him by
When asking: where are you heading?
They didn’t take notice of him
After a while he saw from a distance, those who started trekking with him
They were moving slower. They weren’t the same – because of their naive journey their bodies were damaged and when their lips moved, they were swearing.
He wasn’t like them
He was reaching out, so that another could even the tempo.
Some of them were holding so strong - they trusted him
Some of them were fraying
Those who were holding, walked so long that they didn’t even notice when they fell into a sleep
It doesn’t matter what they dreamt about
The thing is that they slept well
There were wonderful people
He was like everybody – walking here and there
Each started to walk faster and quicker
But he didn’t change his tempo
Everybody who passed by him, left him alone
He was trekking in the same direction
Nonetheless he was so lonely, that he wanted to lie
But he won’t do it because he had hope of meeting somebody
He was seeing people passing him by
When asking: where are you heading?
They didn’t take notice of him
After a while he saw from a distance, those who started trekking with him
They were moving slower. They weren’t the same – because of their naive journey their bodies were damaged and when their lips moved, they were swearing.
He wasn’t like them
He was reaching out, so that another could even the tempo.
Some of them were holding so strong - they trusted him
Some of them were fraying
Those who were holding, walked so long that they didn’t even notice when they fell into a sleep
It doesn’t matter what they dreamt about
The thing is that they slept well
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByli sobie wspaniali ludzie
On był jak wszyscy – chodził tu i tam
Wszyscy zaczęli chodzić coraz szybciej
Ale on nie zmienił swojego tempa
Wszyscy, którzy go wyprzedzili, zostawili go samego
Podążał w tym samym kierunku
Jednakże był tak samotny, że chciał się położyć
Ale nie robił tego, ponieważ miał nadzieję spotkania kogoś
Widział ludzi wyprzedzających go
Pytając: Dokąd zmierzacie?
Nie zwracali na niego uwagi
Po jakimś czasie zobaczył z daleka tych, którzy z nim zaczynali wędrówkę
Poruszali się wolniej. Nie byli już tacy sami – z powodu swojej naiwnej wędrówki ich ciała były uszkodzone, a kiedy ich usta się ruszały – przeklinały
On nie był jak oni
Wyciągał pomocną dłoń, tak żeby mogli mu dorównać tempa
Niektórzy trzymali bardzo mocno – ufali mu
Niektórzy puszczali
Ci którzy trzymali, szli tak daleko, że nawet nie zwrócili uwagi, kiedy zapadli w sen
Nie ważne co im się śniło
Ważne, że spali dobrze
On był jak wszyscy – chodził tu i tam
Wszyscy zaczęli chodzić coraz szybciej
Ale on nie zmienił swojego tempa
Wszyscy, którzy go wyprzedzili, zostawili go samego
Podążał w tym samym kierunku
Jednakże był tak samotny, że chciał się położyć
Ale nie robił tego, ponieważ miał nadzieję spotkania kogoś
Widział ludzi wyprzedzających go
Pytając: Dokąd zmierzacie?
Nie zwracali na niego uwagi
Po jakimś czasie zobaczył z daleka tych, którzy z nim zaczynali wędrówkę
Poruszali się wolniej. Nie byli już tacy sami – z powodu swojej naiwnej wędrówki ich ciała były uszkodzone, a kiedy ich usta się ruszały – przeklinały
On nie był jak oni
Wyciągał pomocną dłoń, tak żeby mogli mu dorównać tempa
Niektórzy trzymali bardzo mocno – ufali mu
Niektórzy puszczali
Ci którzy trzymali, szli tak daleko, że nawet nie zwrócili uwagi, kiedy zapadli w sen
Nie ważne co im się śniło
Ważne, że spali dobrze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
V!k Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
V!k |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
V!k |
| Płyty: |
Yet The Periphery |
| Ciekawostki: |
One person band |
Komentarze (0):